2 Broke Girls / Две девицы на мели (5 сезон): 05x02 - And the Gym and Juice

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Макс! Сюда, к окну нашей трущобы, alf05 21.11.15 в 15:09 2 Макс! Сюда, к нашему бедняцкому окошку, m_e_v 21.11.15 в 18:36 1
	помоги мне с душем! alf05 21.11.15 в 15:10 0
	Ладно, Каштан, мы скоро уходим на работу. alf05 21.11.15 в 15:10 0
	Ты знаешь правила... alf05 21.11.15 в 14:43 0
	Никаких фильмов для взрослых, сладкого не есть, и чтобы к 11 уже спал стоя. alf05 21.11.15 в 15:11 0
	В чём проблема? alf05 21.11.15 в 14:43 0
	Я не могу включить. alf05 21.11.15 в 14:44 0 Не могу его расшевелить. m_e_v 21.11.15 в 18:37 1
	Ну так скинь полотенце и скажи, что без ума от его большой головки. alf05 21.11.15 в 15:15 0
	Ты хоть крыс проверяла? alf05 21.11.15 в 15:16 0
	Да, Теодор исчез. Даже он нашёл жильё получше. alf05 21.11.15 в 15:16 0
	Макс, напомни, чем мы лучше бездомных? alf05 21.11.15 в 15:18 0
	Мы не такие смуглые? alf05 21.11.15 в 15:18 0
	Ага, и у нас есть иногда работающий душ и эта милая занавесочка. alf05 21.11.15 в 15:21 0
	Подаренная бездомным, которому стал alf05 21.11.15 в 15:21 0
	не нужен его плащ. alf05 21.11.15 в 15:22 0
	Сейчас заработает. alf05 21.11.15 в 15:22 0
	А почему стало тихо? alf05 21.11.15 в 15:23 0 Чего это он затих? m_e_v 21.11.15 в 18:40 0
	Странно. alf05 21.11.15 в 15:23 0
	Сейчас, сейчас. alf05 21.11.15 в 15:24 0
	Ну, я его всё же включила. alf05 21.11.15 в 15:24 0 Ну, я его всё-таки расшевелила. m_e_v 21.11.15 в 18:41 1
	Ну что, напарник? alf05 21.11.15 в 15:26 1 Как ты сказал, приятель? m_e_v 21.11.15 в 18:42 0
	Хуже уже некуда? alf05 21.11.15 в 15:26 0
	Subtitle sync and corrections by awaqeded for www.addic7ed.com. Louarn 21.11.15 в 15:51 0
	Ого, Кэролайн, Louarn 21.11.15 в 15:53 0 Так-так-так, Кэролайн, m_e_v 21.11.15 в 18:43 0
	не знал, что сегодня день "Приведи своего парня на работу". Louarn 21.11.15 в 15:52 0 я и не знал, что сегодня можно прийти на работу со своим парнем. m_e_v 21.11.15 в 18:44 0
	Даже наш душ сломан, Эрл. Louarn 21.11.15 в 15:54 0 У нас даже душ сломался, Эрл. m_e_v 21.11.15 в 18:45 0
	Нас облило ржавой водой Louarn 21.11.15 в 15:55 0
	и чем-то ещё. Louarn 21.11.15 в 15:55 0 и какой-то густой гадостью. m_e_v 21.11.15 в 18:46 0
	Я чувствую себя такой грязной. Louarn 21.11.15 в 15:56 0
	Погоди, мы мылись у Софи и Олега. Louarn 21.11.15 в 15:56 0 Ну хватит. Мы же помылись у Софи с Олегом. m_e_v 21.11.15 в 18:47 0
	Вот поэтому я и чувствую себя грязной. Louarn 21.11.15 в 15:57 0
	Там была резиновая уточка, которая выглядела так, Louarn 21.11.15 в 15:58 0 У их резинового утёнка такой вид, m_e_v 21.11.15 в 18:48 0
	будто она видела что-то по-настоящему ужасное. Louarn 21.11.15 в 16:00 0 будто он навидался всяких извращений. m_e_v 21.11.15 в 18:49 0
	Слушай, мы сделаем то, что мы делаем всегда Louarn 21.11.15 в 16:00 0 Слушай, поступим как обычно, m_e_v 21.11.15 в 18:51 0
	когда нам нужен новый прибор или комбинация в сеточку. Louarn 21.11.15 в 16:07 0
	Попросим Олега. Louarn 21.11.15 в 16:02 0
	Кто-то сказал комбинация в сеточку? Louarn 21.11.15 в 16:04 0
	Всем привет! Louarn 21.11.15 в 16:23 0
	Я становлюсь "зеленой", Louarn 21.11.15 в 16:24 0 Я перехожу на зелень, m_e_v 21.11.15 в 18:52 0
	и я не имею в виду только мои тени. Louarn 21.11.15 в 16:24 0 и не только в смысле косметики. m_e_v 21.11.15 в 18:53 0
	Да, я готовлю своё тело к беременности, Louarn 21.11.15 в 16:25 0
	С помощью правильного питания и меньшего количества копченого мяса. Louarn 21.11.15 в 16:29 0 перехожу на здоровое питание и буду меньше есть копчёного мяса. m_e_v 21.11.15 в 18:55 0
	Я думаю, что быть "зелёным" больше об окружающей среде, Софи. Louarn 21.11.15 в 16:31 0 По-моему, "переход на зелень" больше относится к образу жизни, Софи. m_e_v 21.11.15 в 18:56 0
	Ой, правда? Louarn 21.11.15 в 16:32 0
	И сколько детей у тебя было, Кэролайн? Louarn 21.11.15 в 16:32 0 И сколько детей ты родила, Кэролайн? m_e_v 21.11.15 в 18:57 0
	Софи, я хотел бы быть этим малышом. Louarn 21.11.15 в 16:34 0 Софи, вот бы стать этим зародышем. m_e_v 21.11.15 в 18:57 0
	Я завидую всему, Louarn 21.11.15 в 16:34 0 Прямо завидно, что ему m_e_v 21.11.15 в 18:59 0
	чему предстоит быть внутри тебя девять месяцев. Louarn 21.11.15 в 16:34 0 можно быть у тебя внутри целых девять месяцев. m_e_v 21.11.15 в 18:59 0
	Знаешь, Олег, раз Софи создаёт границы своего меню, Louarn 21.11.15 в 16:40 0 Знаешь, Олег, раз уж Софи ограничивает свой рацион, m_e_v 21.11.15 в 19:01 0
	может ты мог бы создать такие границы для своего грязного рта. Louarn 21.11.15 в 16:43 0 может, тебе стоит поменьше сквернословить? m_e_v 21.11.15 в 19:02 0

Следующая страница →