Switching Time / Меняя личности: 26. HOLDON
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
26. Холдон. Titanex 03.05.16 в 16:04 |
|
|
- Сегодня я осознала, что злюсь на эту свою личность, - пожаловалась она мне. - Может, я ревновала, не знаю. Просто я ожидала, что Холдон будет мне помогать после слияния с Дженсеном, а в итоге я ничего не получила и винила его за это. Titanex 03.05.16 в 16:10 |
||
|
"04.12.1997 Titanex 03.05.16 в 16:23 |
||
|
Я должен был быть мужчиной в жизни Карен. В первые годы её жизни (до пяти лет) мы (я) учились читать. Мы читали всё, что попадалось под руку. Родители Карен кричали на неё за то, что она постоянно что-то кричала. Конечно, они не знали, что это был я, Холдон. По мере взросления я быстро учился, несмотря на невыносимые муки, которые я не мог прекратить. Я был тем самым отцом, о котором она мечтала, только я был внутри неё. Когда она начала посещать ваши сеансы, я смог направить свое внимание на внутренний мир. Я задался целью изучить каждую личность, чтобы я мог отслеживать поведение каждого. Titanex 03.05.16 в 16:27 |
||
|
К сожалению, я не мог вмешиваться, когда они бодрствовали. Я создал зал для собраний (внутренняя комната для бесед), и это было одним из моих главных достижений. Только там мы все собирались и работали, как единая команда. Встречи проводились по ночам, и каждая личность могла их посещать по собственному усмотрению. Когда необходимо было побеседовать взрослым, мы просили детей удалиться. В это время я следил за тем, как мы работали как механизм, и вносил изменения, если это требовалось. Titanex 03.05.16 в 16:30 |
||
|
Я гордился своей работой. Я сделал всё возможное, чтобы мы остались живы до момента начала слияний. Осталось только мне стать частью Карен, чтобы мы смогли начать новую жизнь как единое целое. Моё дело сделано. Я готов к слиянию". Titanex 03.05.16 в 16:34 |
||
|
- Вы правильно подметили. Они спасали вас, они помогли вам выжить. Но теперь вы в них больше не нуждаетесь. Titanex 03.05.16 в 16:39 |
||
|
- У меня появилось собственное мнение, - отметила Карен. - я стала спорить. Я даже начала острить. Откуда это у меня появилось? Titanex 03.05.16 в 17:39 |
||
|
- Словно смотришь фильм, - сказала она, и я буквально видел, что она сейчас была им поглощена. - Все воспоминания знакомые, но теперь они стали такими яркими и подробными. Каждый разговор, окружение... всё это произошло много лет назад, но воспоминания кажутся совсем недавними. Я помню старшие классы. У меня был большой перерыв, а я ещё помогала с математикой шестиклассникам. Однажды одна личность взяла и пошла играть в боулинг, а, когда я очнулась, то не могла вспомнить, что именно я помогала изучать. Titanex 04.05.16 в 18:01 |
||
|
Я решила пройти соревнование по скорочтению и получила наивысший балл в классе, но та личность больше не принимала в этом участие, и я получила в итоге тройку, потому что не могла так хорошо справиться. Это происходило сплошь и рядом. Всё во многом зависело от личности и нравилось ли ей занятие. Это, наверное, сбивало с толку учителей. Titanex 04.05.16 в 18:05 |
||
|
- Вас это тоже скорее всего сбивало с толку. То же самое и происходило в общении с людьми. Titanex 04.05.16 в 18:09 |
||
|
- Недавно ко мне пришло осознание того, как много вы общались с остальными моими личностями. Я вспомнила каждый наш сеанс во всех красках, но они не задерживаются надолго и больше не проносятся, как выспышки. Titanex 04.05.16 в 18:20 |
||
|
- Я не хочу забыть всё, что вспомнила, - продолжила она. - Я хочу это всё записать, но не могу, потому что они всё не останавливаются. Словно из крана, который я не могу перекрыть. Titanex 04.05.16 в 18:22 |
||
|
Однако Карен удалось кое-какие из них записать. Она передавала мне исписанные листки, а также завела для меня два альбома, используя для их создания семейные фотографии. В одном описывалась её свадьба, а в другом - её детские спальни, в которых её чаще всего насиловали. Карен не была уверена в том, что хотела описывать их. Она отмечала, что не хотела справляться ещё и с влиянием от своих воспоминаний, но они всё продолжали прибывать. В каждой комнате хранился целый период боли. Titanex 04.05.16 в 18:28 |
||
|
- В самом деле? Я подумаю над этим. Titanex 04.05.16 в 18:34 |
||
|
Я думал, что мог бы попросить его объяснить мне всю подноготную происходившего за все десять лет терапии, но я бы тогда удовлетворил собственное любопытство, что не принесло бы никакой пользы Карен. Поэтому я решил не перегружать Холдона вопросами. Но кое-что я действительно хотел уточнить. Titanex 05.05.16 в 17:23 |
||
|
- А это!, - он сам удивился простоте моего вопроса. - Каждой личности нужно было собственное пространство. Нужны были стены, чтобы каждый мог уединиться. Кухни и ванной комнаты не было. Было много спален, которые выходили в зал для собраний. Дом стал обрастать деталями и расти, когда мы начали общаться с вами. Мы создали комнату для вас - то самое убежище Карен, чтобы мы могли появляться и разговаривать с вами, не выходя из дома. Изнутри было шесть замков, что позволяло каждой личности общаться с вами, не опасаясь, что её потревожат. Titanex 05.05.16 в 17:31 |
||
|
- Он появился, когда Карен исполнилось чуть больше двадцати, незадолго до её свадьбы. Она не могла нормально функционировать. Это помогло решить данную проблему, до того, как она засыпала, она теряла сознание. Когда она просыпалась на следующее утро, то знала, что делала вчера. Эта схема работала стабильно до рождения Сары. Titanex 05.05.16 в 17:40 |
||
|
- Всё начало распадаться. Карен №2 должна была родить, но, когда её привязали и она почувствовала боль от скальпеля, она запаниковала и ушла в дом. В тот момент вся наша система только мешала. Каждая личность по-разному реагировала на обезболивающие. Пришла депрессия и укоренилась в нас. Titanex 05.05.16 в 17:43 |
||
|
- Правильно, нам вас порекомендовали. Titanex 05.05.16 в 17:51 |
||
|
Потребность становилась желанием, которое потом трансформировалось в личность. Я появился от желания Карен иметь отца. Клэр от желания Карен быть идеальной маленькой девочкой, чистой и, которую бы все любили. Её отец сказал, что её первое причастие стало тем днем, когда Господь отдал Карен для того, чтобы он исполнял божью волю. Это означало быть изнасилованной. Сидни появился из-за того, что Карен хотела быть маленьким мальчиком, о котором мечтал её отец. Сидни был необходим, чтобы красть для отца и не чувствовать вины. Карен так не могла поступать. Titanex 05.05.16 в 18:01 |
||
|
- Желание воплотилось в личность, - произнес я, пытаясь это понять и вообразить. Titanex 05.05.16 в 18:06 |
||
|
Наступил конец февраля. Карен вошла в мой кабинет вся в слезах, полностью разбитая. Она жаловалась, что каждый день дается ей с трудом. В течение дня она не может отключиться, чтобы расслабиться. Она всегда в сознании. На неё давила необходимость всё сделать. Раньше она просто могла уйти. Карен хотела бы, чтобы всё осталось таким же, как было полгода назад. Titanex 07.05.16 в 10:29 |
||
|
- Я поместил кассету в конверт, - сказал Холдон, когда я ввел Карен в транс. - Карен было любопытно, и она послушала часть записи. Ей не понравилось, как звучал мой голос. Мне кажется, что у меня мужской голос. Карен наверное подумала, что так и должно быть, но на самом деле это был её собственный голос, звучавший только немного ниже. Думаю, она была разочарована. Она ожидала большего. Titanex 07.05.16 в 10:38 |
||
|
Работа по окончательному слиянию личностей продолжалась. У Карен всё еще был беспорядок в голове, она делала не всё механически, не задумываясь. Каждый день для неё был равен месяцу, учитывая сколько мыслей проносилось в её голове. Titanex 07.05.16 в 10:42 |
||
|
Уже три сеанса подряд Карен забывала принести мне кассеты Холдона, которые он оставил для меня. Наступил конец марта 1998 года, и я начал отчетливо видеть, что она не решалась сделать последний шаг, который привел бы к её полному интегрированию в цельную личность. С её слов, она помнила о кассетах, когда была дома, но забывала их взять с собой. Я подумал, что это неслучайно. Она неосознанно забывает о них, боясь расстаться со своей последней личностью Карен сама признавала, что опасалась, что Холдон на записи мог пренебрежительно говорить о ней или выставить её в плохом свете. Она сразу переходила к угрозам от своего мужа. Он угрожал позвонить мне и сказать, что она безнадежна и нечто в этом роде, что я напрасно трачу своё время с ней. Titanex 07.05.16 в 10:48 |
||
|
- Он мне никогда не звонил, - спокойно сказал я. - а когда я разговаривал с ним по телефону, чтобы побеседовать с вами, то он всегда говорил со мной вежливо и уважительно. Думаю, он меня боится. Он типичный задира и будет обижать только тех, кто слабее его. Titanex 07.05.16 в 10:52 |
||
|
- Что вы хотите этим сказать? - я был удивлен. Неужели она преувеличивала? Titanex 07.05.16 в 10:57 |
||
|
- Вы не могли просто поговорить друг с другом? Titanex 07.05.16 в 11:03 |
||
|
Тут она не выдержала и заплакала. Она сильно переживала о том, как её болезнь повлияла на её семейную жизнь. Я не мог сказать ничего действенного, что могло бы облегчить её боль. Только лишь слова понимания. Перед тем, как уйти, я попросил её принести мне конверт Холдона в следующий раз. Вытирая слезы, она кивнула. Titanex 07.05.16 в 12:51 |
||
|
В следующий раз Карен принесла мне рисунок. На нем было изображено её новое укрытие - дерево перед внутренним домом. Небо было голубым, солнце сияло, а на каждой ветке дерева было написано имя одной из её личностей. Titanex 07.05.16 в 12:54 |
||
|
"22 марта 1998 года Titanex 07.05.16 в 12:57 |
||
|
Мой разум позволил мне жить многие годы и усердно работал над тем, чтобы меня защищать и лечить. Я бы не хотела страдать от этого заболевания, но раз оно у меня есть, я всё равно хочу выжить. Хотя 16 из 17 личностей стали частью меня, я ужасно боюсь жить каждый день без "потери времени". Нормально бояться? Titanex 07.05.16 в 13:01 |
||
|
- Интересно, - сказал я, прочитав письмо. - Вы всё ещё думаете о "нас" вместо "я". Когда вы поедете домой после слияния с Холдоном вы станете "я", а не "мы". Может, именно это вас беспокоит. Быть просто "я". Titanex 07.05.16 в 13:07 |
||
|
- Я думал, что Карен принесет мне вашу кассету сегодня, - обратился я к Холдону. Меня эта задержка начинала раздражать. Titanex 07.05.16 в 13:10 |
||
|
Позже дома я прослушал их. Они были записаны 12 и 18 февраля 1998 года. На первой записи он был краток, говорил примерно пятнадцать минут и резко оборвал свою речь. Холдон объяснял, что не привык говорить в микрофон и это было по меньшей мере странным. Он поведал мне, что слияния ещё полностью не закончились и, по его мнению, Карен хотела ускорить этот процесс, чтобы приступить к объединению с Холдоном. Он уверил меня, что в этом не были необходимости, поскольку для окончательного слияния личностей потребуется не один месяц. Однако на Карен давила скорость, с какой проносились мысли в её голове. Я думал, а не этот ли кран она так и не могла перекрыть? Titanex 07.05.16 в 13:15 |
||
|
Прослушивая кассету, одна мысль не покидала меня, и, возможно, я никогда это не уясню для себя, но Кэтрин говорила, что у Карен не было центральной личности, лишь набор из семнадцати. В других случаях, как и на записи, существует "Карен", которой другие личности помогали. Возможно, не так важно отделять их всех друг от друга. Возможно, у Холдона и других не было по-настоящему хорошего и четкого понимания их собственной внутренней организации. Но иногда я всё же задавался вопросом, кого они имели в виду под именем "Карен". Может, это была физическая Карен, в теле которой они все жили. Titanex 07.05.16 в 13:38 |
||
|
На второй кассете, от 18 февраля, запись была длиннее, около пятидесяти минут. В ней основной упор делался на рекомендациях после его слияния. Он говорил о том, что Карен поедет в мотель после слияния с ним, но добавил, что сначала посоветуется со мной прежде, чем "поместит эту идею в сознание Карен". Очевидно Холдон мог управлять некоторыми мыслями по собственной воле. Он не хотел, чтобы муж Карен причинил ей вред в то время, когда она будет восстанавливаться от слияния. Он полагал, что муж представляет на данный момент главную проблему и в будущем она с ним разведется. Titanex 07.05.16 в 13:42 |
||
|
Он отметил, что устал от всего того, что пытался сделать, но одновременно чувствует умиротворение от того, что он мог положиться на меня. Titanex 07.05.16 в 13:47 |
||
|
Ему было непросто уйти, но он был готов к этому. В каком-то смысле это было похоже на расставание родителя со своим ребенком, которого отпускаешь во взрослую жизнь. По его мнению, дальнейшая моя терапия с Карен будет изматывающей, но в итоге она принесет свои плоды. Он считал, что их внутренняя система была даром божьим. Ведь такой механизм выживания никто не мог себе вообразить. Он считал, что ему выпала честь возглавлять все личности и их защищать. Titanex 07.05.16 в 13:56 |
||
|
Он раздумывал о том, как пройдет его слияние. Он уже запер все комнаты в доме. А участок вокруг дома он изолирует перед самым объединением. Он мог это сделать в ходе сеанса гипноза у меня в кабинете. Я пытался представить то, как это должно было работать. Titanex 07.05.16 в 14:09 |
||
|
- Да, теперь я подле неё всё время, но она не любит делиться со мной. Она этому противостоит, хотя и не замечает сама. Поэтому я думаю, что слияние без гипноза провести будет невозможно. Её больше нравилось её убежище, но я его закрыл. Titanex 07.05.16 в 14:13 |
||
|
- Вы думаете, что это необходимо сопровождать её всё это время? - поинтересовался я. Titanex 07.05.16 в 14:15 |
||
|
"15 апреля 1998 года Titanex 07.05.16 в 14:25 |
||
|
Я должна быть идеальной. Но я так себя не чувствую. Думаю, существует два способа стать цельной. Большинство людей проходят лишь один путь становления цельной личностью. Я должна пройти через два: сначала объединить все себя в одно целое, а затем, как все, открыть для себя, кто я есть. Второй путь для меня закрыт до тех пор, пока я не пройду первый. В итоге я не буду отличаться от других, старающихся устроить свою жизнь. Этого я боюсь. Хватил ли у меня сил начать сначала? Сейчас я чувствую себя истощенной, слабой и потерянной. Titanex 07.05.16 в 14:30 |
||
|
Я верю, что Бог дает мне второй шанс, новое начало, и я боюсь, что могу его не использовать. Но я не сдаюсь. Я долгое время была чьей-либо жертвой, и я буду бороться прежде, чем кто-то снова начнет меня мучить. Titanex 07.05.16 в 14:35 |
||
|
Там было и письмо Холдона, в котором описывалось всё то, что он сделал перед тем, как Карен приехала ко мне в кабинет, а также в нём отмечалось, что он забронировал для неё номер в мотеле. Его последними действиями были такими: "вселился в мотель, принял последний горячий душ, написал это письмо и разложил еду и напитки" в номере. В последней фразе он писал: "Я выбрал номер на втором этаже справа от лифта и автоматом со льдом. Комната 218. Она легко её найдёт. Сейчас 15.59, поэтому я возвращаюсь, чтобы Карен смогла собраться перед тем, как сесть в машину и поехать к вам для начала слияния. Скоро увидимся". Titanex 07.05.16 в 15:36 |
||
|
- Было бы славно выйти замуж за кого-то столь организованного, - заметила Карен. Titanex 07.05.16 в 15:38 |
||
|
Я провел нашу обычную процедуру по введению её в транс, но вместо того, чтобы направить в её маленькую комнатку, я вывел её в передний двор "дома", под раскидистое дерево, как и обещал Холдону. Я предложил ей рассмотреть получше яркое и красивое окружение. Убедившись, что Карен была глубоко в трансе, я позвал Холдона. Titanex 07.05.16 в 16:30 |
||
|
-Я стараюсь не прерывать её сон, - продолжил Холдон, пытаясь подобрать подходящие слова для описания своих действий. - Я жду, пока она будет спать где-то десять или пятнадцать минут или сразу после сновидения. Я пытаюсь выбрать подходящий момент... Мы все знаем, что видеть сны важно. Тогда я и появляюсь, затем, когда всё сделал, возвращаюсь и ложусь, уже внутри. Карен затем просыпается, думая, что всё это время спала. Titanex 07.05.16 в 18:07 |
