NG / Новенькая: 5x17

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Неожиданное изменение логики.

hallbrook 28.04.16 в 13:43

0

- Неожиданный поворот в разговоре.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:08

1

- Хочешь драться?
- Да.

hallbrook 28.04.16 в 13:42

0

Я побьюсь с тобой, а потом приму горячий душ,

hallbrook 28.04.16 в 13:43

0

пустынная ящерица.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:08

0

- Вперед.

hallbrook 28.04.16 в 13:43

0

- Именно, именно, именно,
именно, именно.

hallbrook 28.04.16 в 13:43

0

- Ага, давай отметелим этих парней, Ник.
- Да, именно.

hallbrook 28.04.16 в 13:45

0

Побьем их.

hallbrook 28.04.16 в 13:45

0

Эм, но не тут.

hallbrook 28.04.16 в 13:45

0

Потому что настоящие мужики дерутся снаружи.

hallbrook 28.04.16 в 13:46

0

- Как и в настоящих чили нет бобов.

hallbrook 28.04.16 в 13:47

0

- Какого черта ты начал говорить о бобах?

hallbrook 28.04.16 в 13:46

0

- Бобы - это только сырые орехи.

hallbrook 28.04.16 в 13:47

0

- Какого черта ты только что сказал об орехах?!

hallbrook 28.04.16 в 13:48

0

- Ничего, это какое-то странное отступление.

hallbrook 28.04.16 в 13:49

0

Мы не об этом.

hallbrook 28.04.16 в 13:48

0

Ну, увидимся снаружи.

hallbrook 28.04.16 в 13:50

0

Но сначала нам нужно заглянуть в комнату для мальчиков.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:10

0

- Да, мы помочимся, а потом приступим к делу.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:10

0

У кого ключ? Мне нужен ключ от туалета.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:11

0

Господи, надеюсь, удастся треснуть кого-нибудь по башке.

ryzh_nan 29.04.16 в 10:16

0

Боже, я надеюсь смогу прописать кому-нибудь в табло.

oconnell_leo 29.04.16 в 10:18

0

Ты чего делаешь с окном?

ryzh_nan 28.04.16 в 19:12

0

Хочешь выпустить пчелку? Молодец, мужик.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:13

0

- Нет! Мы сваливаем.
Мы не будем драться с этими парнями.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:13

0

- Что?

hallbrook 28.04.16 в 13:50

0

Я думал, ты сказал, что встретимся на улице.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:13

0

- Эм, да.

hallbrook 28.04.16 в 13:50

0

И они повелись. Удивительный трюк.

hallbrook 28.04.16 в 13:50

0

Вот почему Миллеры никогда не платят за ветчину.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:14

0

- Мы убегаем? Разве это мужественно, Ник?

ryzh_nan 28.04.16 в 19:15

0

- С мужественностью покончено, Шмидт.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:15

0

Ты должен отпустить эту ситуацию с Тоби.

ryzh_nan 29.04.16 в 10:17

0

Ты должен отпустить ситуацию с Тоби.

oconnell_leo 29.04.16 в 10:20

0
+2

Если бы я психовал каждый раз,
когда кто-то кричал на меня, то...

ryzh_nan 28.04.16 в 19:15

0

- Это не просто из-за крика.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:16

0

На меня наорали при Сиси.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:19

0

Мы оба знаем, что она может постоять за себя,

ryzh_nan 28.04.16 в 19:19

0

но мне нужно доказательство, что и я могу защитить ее

ryzh_nan 28.04.16 в 19:19

0

от этих безумных язычников.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:20

0

Потому что если не смогу,

ryzh_nan 28.04.16 в 19:20

0

что ж за мужем я буду?

ryzh_nan 28.04.16 в 19:20

0

Я пойму, если ты не захочешь участвовать в этом,

ryzh_nan 28.04.16 в 19:22

0

но я должен сделать это.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:21

0

Ради самого себя.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:20

0

- Ладно. Я в деле.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:20

0

Если ты идешь на это, то я тебя прикрою.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:21

0

Двое на двое.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:22

0

Мы справимся.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:22

0

У них куча перстней, Шмидти.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:23

0

- Мы в меньшинстве.
- Нас меньше.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:23

0

Мы не победим.

ryzh_nan 28.04.16 в 19:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →