NG / Новенькая: 6х03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я так взволнован насчет глэмпинга
(прим. - лагерь со всеми удобствами)

vsecretsnat 05.10.16 в 13:46

0

Спальные мешки - это для бродяг и детишек.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:19

0

- Я так жду этой поездки.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:19

0

Мы с Эли посчитали, сколько раз мы бы занимались сексом,

f_fatale 05.10.16 в 12:24

0

с тех пор, как она уехала. И это целая куча.

f_fatale 05.10.16 в 12:25

0

Так что мы собираемся наверстать упущенное.

f_fatale 05.10.16 в 12:26

0

Все 52 раза.

f_fatale 05.10.16 в 12:26

0

Я собираюсь погонять ее по горам.

f_fatale 05.10.16 в 14:13

0

Догоняете о чем я?

ryzh_nan 05.10.16 в 12:22

0

- Какая прелесть.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:22

0

- Мы должны пригласить других.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:22

0

- Что насчет Ника?
- Нет, он не может.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:23

0

У него большие писательские планы на выходные.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:23

0

Хочет, чтобы я сделал заметки по его роману.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:23

0

Все его страницы упакованы
в большую сумку-холодильник.

f_fatale 05.10.16 в 14:14

0

С такой презентацией сложно увлечься.

f_fatale 05.10.16 в 14:15

0

- Знаешь, кто действительно хотел бы поехать?

ryzh_nan 05.10.16 в 12:24

0

- С удовольствием!

ryzh_nan 05.10.16 в 12:24

0

Хотите я возьму шампурчики для зефирок?

ryzh_nan 05.10.16 в 12:32

0

Это та автомобильная антенна,
которую ты мыла в посудомойке?

f_fatale 05.10.16 в 14:17

0

Эта загадка сводила меня с ума.

f_fatale 05.10.16 в 14:19

0

- Сводит его с ума.
- Это же так удобно!

ryzh_nan 05.10.16 в 12:33

0

- Ладно, Джесс. На заметку...

ryzh_nan 05.10.16 в 12:34

0

Это поездка, в основном, для парочек, и...

f_fatale 05.10.16 в 14:20

0

Мы не хотим, чтобы ты чувствовала себя лишней.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:35

0

- О, у меня есть кое-кто на примете.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:35

0

- У тебя...

ryzh_nan 05.10.16 в 12:36

0

- Я вступила в общество одиночек.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:36

0

- Ты знакомишься с новыми людьми!

ryzh_nan 05.10.16 в 12:36

0

Это здорово!

ryzh_nan 05.10.16 в 12:36

0

- На самом деле...

ryzh_nan 05.10.16 в 12:37

0

смысл этого общества как раз

ryzh_nan 05.10.16 в 12:38

0

оставаться одинокими.
- Ого.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:38

0

- Думаю, они согласились бы составить компанию.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:38

0

Эмоционально, они могут быть недоступны,

f_fatale 05.10.16 в 14:20

0

но социально, они чертовски доступны.

f_fatale 05.10.16 в 14:21

0

- Быстро поговори с ней.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:39

0

- Знаешь что?
- Ты им уже пишешь...

ryzh_nan 05.10.16 в 12:39

0

- Вероятно, они...

ryzh_nan 05.10.16 в 12:39

0

- Они согласны!

ryzh_nan 05.10.16 в 12:39

0

Все!

ryzh_nan 05.10.16 в 12:40

0

Они пошли бы с вами
и в Центр автомобильного транспорта,

ryzh_nan 05.10.16 в 12:41

0

если бы вы предложили.

f_fatale 05.10.16 в 14:22

0

6 сезон 3 серия
NEW GIRL • НОВЕНЬКАЯ
http://vk.com/club29609993

ryzh_nan 05.10.16 в 12:25

0

- И давно ты здесь стоишь!?

ryzh_nan 05.10.16 в 12:42

0

Что с тобой?

ryzh_nan 05.10.16 в 12:42

0

- «Хроники Пепервуда», вот что.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:42

0

- Все так ужасно?
- Ник.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:43

0

Эта книга...

ryzh_nan 05.10.16 в 12:43

0

...великолепна.

ryzh_nan 05.10.16 в 12:43

0
Минутку...

Следующая страница →