NG / Новенькая: 6x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Джесс, почему бы ты не вышла за меня?

ryzh_nan 21.09.16 в 06:52

0

- Не знаю...

ryzh_nan 21.09.16 в 06:52

0

- Знаешь.
- Нет, не знаю.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:54

0

- Из-за Ника.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:54

0

- Я... люблю тебя.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:54

0

- Ты любишь меня?
- Я люблю тебя.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:54

0

- И я люблю тебя.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:54

0

Ого, так приятно это сказать.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:55

0

- Объявляю вас

ryzh_nan 21.09.16 в 06:55

0

мужем и...

ryzh_nan 21.09.16 в 06:55

0

- Я забронировал билет.
- Билет?

ryzh_nan 21.09.16 в 06:55

0

- Да. Рейган улетает в Новый Орлеан по работе

ryzh_nan 21.09.16 в 06:56

0

на 3 месяца и предложила поехать с ней.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:56

0

Я согласился.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:56

0

- Черт! Это предупреждение?

ryzh_nan 21.09.16 в 06:58

0

Мне не интересно, что сэндвич с ребрышками снова в продаже.

ryzh_nan 21.09.16 в 06:58

0

Сколько нужно времени, чтобы ответить по предложению о доме?

ryzh_nan 21.09.16 в 07:01

0

- Успокойся, ага? Мы узнаем о доме,

ryzh_nan 21.09.16 в 07:02

0

как только узнаем о нем.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:02

0

- Ты права.
- Отлично.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:03

0

- Ты права.
- Мы в порядке.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:04

0

Мы в порядке, в порядке.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:04

0

- Я так взволнован!
- У нас, наконец-то, будет дом!

ryzh_nan 21.09.16 в 07:05

0

- Знаешь, Я прежде не испытывал таких чувств.

iversha 21.09.16 в 07:17

0

Я жутко скучаю по твоим губам на моих.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:06

0

- Детка, всего лишь 2 месяца обучения в ФБР.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:06

0

На этой неделе у меня крупное достижение.

tooththrower 21.09.16 в 07:57

0

Я довела до идеала движение

tooththrower 21.09.16 в 08:00

0

"Держи его на линии, пока звонок остлеживается"

tooththrower 21.09.16 в 08:00

0

- Ого, серьезно?

ryzh_nan 21.09.16 в 07:08

0

Ну, у нас тут тоже были

ryzh_nan 21.09.16 в 07:08

0

свои достижения.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:08

0

Знаешь, должен сказать, твоя сестра

tooththrower 21.09.16 в 08:01

0

отлично справляется с обязанностями риелтора.

tooththrower 21.09.16 в 08:03

0

Думаю, она на самом деле сможет найти дом

ryzh_nan 21.09.16 в 07:10

0

для Шмидта и Сиси.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:10

0

- Это здорово!

ryzh_nan 21.09.16 в 07:10

0

Спасибо, что присматриваешь за Лесли.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:10

0

Это много для меня значит.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:11

0

Что ж, а не значит ли это, ну не знаю,

tooththrower 21.09.16 в 08:04

0

что за тобой должок?

tooththrower 21.09.16 в 08:05

0

я приму вознаграждение в виде...

tooththrower 21.09.16 в 08:06

0

- Что за ужасный шум?

ryzh_nan 21.09.16 в 07:11

0

Джесс? Ради всего святого,

ryzh_nan 21.09.16 в 07:13

0

что это за адский грохот?
- Приветик! Просто делаю ножки для стола.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:13

0

Но, если слишком громко,

ryzh_nan 21.09.16 в 07:14

0

Я могу заняться этим позже.

tooththrower 21.09.16 в 08:09

0

- Все лето ты что-то вытворяешь,

ryzh_nan 21.09.16 в 07:14

0

одно за другим.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:15

0

Городской сбор кукурузы.

ryzh_nan 21.09.16 в 07:16

0
Минутку...

Следующая страница →