NG / Новенькая: 6x07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добро пожаловать на церемонию
зажжения первого огня.

ryzh_nan 24.11.16 в 18:01

0

Добро пожаловать на церемонию
зажжения первой конфорки.

69trust 25.11.16 в 10:08

2

НОВЕНЬКАЯ
vk.com/club29609993

ryzh_nan 24.11.16 в 07:05

0

А ну-ка, Сьюзан!

ryzh_nan 24.11.16 в 08:49

0

Вот так!

ryzh_nan 24.11.16 в 08:49

0

День Благодарения!

ryzh_nan 24.11.16 в 08:49

0

Еще только 7 утра.
Я встала 2 часа назад.

ryzh_nan 24.11.16 в 08:50

0

Давайте! Идеальный День благодарения!

ryzh_nan 24.11.16 в 08:50

0

Сегодня приезжает Рейган,
и я хочу сделать

ryzh_nan 24.11.16 в 08:52

0

все круто для почетного гостя.

ryzh_nan 24.11.16 в 08:53

0

Оу... почетный гость?

ryzh_nan 24.11.16 в 08:52

0

Ну да, почетный гость.

ryzh_nan 24.11.16 в 08:54

0

Думаю, папа проведет День благодарения со мной

hallbrook 24.11.16 в 13:17

0

впервые за никогда.

hallbrook 24.11.16 в 13:17

0

Ууу. Он придет со своей новой пассией?

azurevi 24.11.16 в 15:49

0

Люди же так их называют?

ryzh_nan 24.11.16 в 08:55

0

Неа.

ryzh_nan 24.11.16 в 08:55

0

Что ж, у его пассии есть имя: Анна Ким.

azurevi 24.11.16 в 15:58

0

Вероятно, она захочет поболтать с вами, дамы,

ryzh_nan 24.11.16 в 09:04

0

потому что вы же знаете,
как отец с сыном могут провести этот день.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:04

0

Пить пиво, смотреть игру,

ryzh_nan 24.11.16 в 09:05

0

обнимашки, означающие

ryzh_nan 24.11.16 в 09:05

0

"я прощаю тебя за... за все".

ryzh_nan 24.11.16 в 09:05

0

Ладно, мы знаем, ты волнуешься,
но может быть

ryzh_nan 24.11.16 в 09:06

0

тебе не стоит так давить на него, понимаешь?

ryzh_nan 24.11.16 в 09:06

0

Мы же... Мы все знаем, кто твой отец.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:07

0

Кем он был. Кем он был.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:08

0

Не ожидай слишком многого.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:09

0

Просто радуйся, что он вообще придет.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:09

0

А когда придет Робби?
Он не придет.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:09

0

Он планирует навестить родственников.
Что между вами происходит?

ryzh_nan 24.11.16 в 09:14

0

Вы встречаетесь,

ryzh_nan 24.11.16 в 09:14

0

или ты просто ухаживаешь за ним,

ryzh_nan 24.11.16 в 09:14

0

потому что разбила его тело и лицо?

ryzh_nan 24.11.16 в 09:14

0

Вообще-то мы не встречаемся,
но, кажется, Робби этого не понимает.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:26

0

Интересно почему же, Джесс.

ryzh_nan 24.11.16 в 09:35

0

Вы общаетесь круглыми сутками.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:04

0

♪ Давай, детка , делать ей больно так... ♪

ryzh_nan 24.11.16 в 10:06

0

Я не могу сказать ему, что мы не встречаемся,
когда он в таком состоянии.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:06

0

Это очень подло по отношению к нему.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:07

0

Пора покончить с этим.
Знаю, ты права.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:07

0

- Ты должна обрубить это на корню.
- Я знаю. Ты права.

azurevi 24.11.16 в 20:20

1

Скажу при следующей встрече.
Просто я боюсь.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:08

0

Он такой хороший.

azurevi 24.11.16 в 16:02

0

В смысле, его штаны цвета хаки

azurevi 24.11.16 в 16:02

0

эти его очки и его... Его...

ryzh_nan 24.11.16 в 10:11

0

Его милый кошелечек с монетками.

azurevi 24.11.16 в 16:03

0

Знаете что? В этом дело.
Он чересчур милый.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:11

0

Нет в нем искорки.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:13

0

Ага. Тебе нужна искра.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:15

0

Ага, Сиси вся была в искорках,
и мы прям искрили все.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:17

0

О, так "искорка" - это же секс.

ryzh_nan 24.11.16 в 10:15

0
Минутку...

Следующая страница →