NG / Новенькая: 6х09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они позвали нас, а мы не могли решить, какую песню петь.

olga_cool 08.12.16 в 06:23

0

Я хотел что-то из Journey, разумеется.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:25

0

А Джесс из Адель.
Разумеется!

ryzh_nan 08.12.16 в 06:26

0

Мы не могли решить...
И слава Богу!

ryzh_nan 08.12.16 в 06:27

0

Мы остановились на The Doors!

ryzh_nan 08.12.16 в 06:27

0

И разнесли все...

ryzh_nan 08.12.16 в 06:27

0

...в щепки.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:27

0

А, конец истории?

ryzh_nan 08.12.16 в 06:28

0

Да.
Интересненько.

Jellyfish_911 08.12.16 в 11:59

0

А мне понравилась история.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:29

0

The Doors?

ryzh_nan 08.12.16 в 06:29

0

Чувак, это крутая белая группа.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:29

0

Я в восторге, что вы теперь вместе.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:30

0

Мы с Сиси двигаемся дальше,

ryzh_nan 08.12.16 в 06:30

0

к неизведанной и захватывающей главе.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:30

0

Мы хотели бы пригласить всех заценить нашу новую кухню.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:31

0

У нас, наконец-то, появились стены.
Стены!

ryzh_nan 08.12.16 в 06:31

0

Погоди, вам только сейчас сделали стены?

ryzh_nan 08.12.16 в 06:32

0

Кто отстраивает ваш дом?

ryzh_nan 08.12.16 в 06:32

0

Конгресс?

ryzh_nan 08.12.16 в 06:32

0

Актуально.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:32

0

В связи с сегодняшними новостями.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:33

0

Честно говоря, возникли проблемы с нашим подрядчиком.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:33

0

Он типичный мужик.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:34

0

Этот вид «газетных помойных» парней.

ryzh_nan 08.12.16 в 21:33

0

Эй, Робби.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:34

0

Давно не видела тебя на пристани.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:44

0

Привет, Джоан. Я немного не в форме,

ryzh_nan 08.12.16 в 06:44

0

после переломов и разбитого лица.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:45

0

А мне все нравится.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:45

0

Мы должны поужинать.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:45

0

Или позавтракать.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:46

0

Или и то, и другое.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:46

0

Ну, не знаю.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:46

0

Но рад был увидеть тебя на суше.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:47

0

Я тоже рада.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:47

0

Держись подальше, Джоан.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:47

0

На чужой вершок - не разевай роток.

ryzh_nan 09.12.16 в 07:42

0

Прости за это, Джесс.
За что ты извиняешься?

ryzh_nan 08.12.16 в 06:52

0

Лодка дамочки заплыла...

ryzh_nan 08.12.16 в 06:52

0

Лодка дамочки заплыла к нему.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:53

0

Прямо на твоих глазах.
И что?

ryzh_nan 08.12.16 в 06:53

0

Он не принадлежит мне.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:53

0

Он же не сборник всех сезонов «Фелисити».

ryzh_nan 08.12.16 в 06:54

0

Один вопрос, как заинтересованный.

ryzh_nan 08.12.16 в 06:55

0

А вы вообще официально встречаетесь?

69trust 08.12.16 в 10:38

0

О, ну, мы как бы...
Мы...

ryzh_nan 08.12.16 в 06:56

0

Мы не обсуждали это.
Да, не думаю...

ryzh_nan 08.12.16 в 06:57

0

Это все...

ryzh_nan 08.12.16 в 07:00

0

Это слишком личный разговор...

ryzh_nan 08.12.16 в 07:00

0
Минутку...

Следующая страница →