NG / Новенькая: 5x20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сэм, обожаю, как ты так смеешься. ryzh_nan 05.05.16 в 07:45 |
|
|
Никогда не открываешь рот. ryzh_nan 05.05.16 в 07:45 |
||
|
Всегда типа... ryzh_nan 05.05.16 в 07:45 |
||
|
- Я не так смеюсь. ryzh_nan 05.05.16 в 07:46 |
||
|
- Нет, так. Вот, только что. ryzh_nan 05.05.16 в 08:33 |
||
|
- Эй, добавь еще одну карточку. ryzh_nan 05.05.16 в 08:34 |
||
|
Будет моя подруга Диана. ryzh_nan 05.05.16 в 08:05 |
||
|
Она приехала в город на конференцию по заболеваниям ног. ryzh_nan 05.05.16 в 08:05 |
||
|
Подруга с медицинской школы. ryzh_nan 05.05.16 в 08:05 |
||
|
- О, ты никогда не говорил про нее. ryzh_nan 05.05.16 в 08:06 |
||
|
Вы близки с ней? ryzh_nan 05.05.16 в 08:06 |
||
|
- Диана! ryzh_nan 05.05.16 в 08:06 |
||
|
- Выглядят будто... близки. ryzh_nan 05.05.16 в 08:07 |
||
|
- Приветик! ryzh_nan 05.05.16 в 08:07 |
||
|
- И я! ryzh_nan 05.05.16 в 08:20 |
||
|
- Слишком близки. ryzh_nan 05.05.16 в 08:07 |
||
|
Эй Шмидт, сколько роботов это слишком много роботов? the_jolya 05.05.16 в 11:35 - Эй, Шмидт, слишком много роботов - это сколько? ryzh_nan 06.05.16 в 10:25 |
||
|
- Привет, Ник. ryzh_nan 05.05.16 в 08:35 |
||
|
- Гевин. ryzh_nan 05.05.16 в 08:35 |
||
|
- Что ты здесь делаешь? ryzh_nan 05.05.16 в 08:35 |
||
|
Я думал, ты пойдешь на вечеринку Сэма. ryzh_nan 05.05.16 в 08:36 |
||
|
- Что он здесь делает? ryzh_nan 05.05.16 в 08:36 |
||
|
- После того случая, ryzh_nan 05.05.16 в 08:37 |
||
|
когда мой отец поцеловал... ryzh_nan 05.05.16 в 08:37 |
||
|
- Хочешь блевать - блюй. Нельзя сдерживать себя. ryzh_nan 05.05.16 в 08:37 |
||
|
- Когда мой отец поцеловал Джесс, ryzh_nan 05.05.16 в 08:38 |
||
|
я не должен был узнать об этом, remu 06.05.16 в 10:28 |
+1 | |
|
но вообще-то всё закончилось весьма неплохо. remu 06.05.16 в 10:28 |
||
|
Он предложил ryzh_nan 05.05.16 в 08:38 |
||
|
продегустировать вино для свадьбы. ryzh_nan 05.05.16 в 08:38 |
||
|
И я сказал: "Почему бы нет?" ryzh_nan 05.05.16 в 08:38 |
||
|
- Ты собираешься пить наедине со своим отцом? ryzh_nan 05.05.16 в 08:39 |
||
|
- Присоединяйся к нам, Ник, вино из моего виноградника ryzh_nan 05.05.16 в 08:50 |
||
|
потрясное в этом году. ryzh_nan 05.05.16 в 08:51 |
||
|
Оно отлично подойдет the_jolya 05.05.16 в 11:37 |
||
|
для свадьбы моего сына на заводе. the_jolya 05.05.16 в 11:38 |
||
|
- Гевин, на самом деле это мясокомбинат, ryzh_nan 05.05.16 в 08:52 |
||
|
и ты бы это знал, если бы принимал больше участия. ryzh_nan 05.05.16 в 08:52 |
||
|
- Можно тебя на секундочку ryzh_nan 05.05.16 в 08:52 |
||
|
в мою комнату, а? ryzh_nan 05.05.16 в 08:53 |
||
|
Слушай, знаю, ты не доверяешь моему отцу, ryzh_nan 05.05.16 в 08:53 |
||
|
но я счастлив, что он здесь. ryzh_nan 05.05.16 в 08:53 |
||
|
Мы работаем над этим. ryzh_nan 05.05.16 в 09:39 |
||
|
- Погоди, Шмидт, я хочу, чтобы у вас ryzh_nan 05.05.16 в 09:39 |
||
|
с отцом наладились отношения. remu 06.05.16 в 10:33 |
||
|
Правда хочу. Но я наступал remu 06.05.16 в 10:33 |
||
|
на эти грабли уже столько раз... remu 06.05.16 в 10:33 |
||
|
Он появляется как друг, ryzh_nan 05.05.16 в 09:41 |
||
|
а затем ожидает... ryzh_nan 05.05.16 в 09:42 |
||
|
- "Вдруг", будет "вдруг". ryzh_nan 06.05.16 в 10:28 |
+1 |
