NG / Новенькая: 6x10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прошло 4 часа. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:00 |
|
|
Рейган в самолёте, Тайный Санта начнётся через час, Jellyfish_911 14.12.16 в 20:01 |
||
|
я в панике... Jellyfish_911 14.12.16 в 20:01 |
||
|
Что ж, можете звать меня Айс Кубом. ryzh_nan 15.12.16 в 07:41 |
||
|
Я все упаковал. ryzh_nan 15.12.16 в 07:41 |
||
|
Этим ты меня и покорил. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:04 |
||
|
Так, единственная недостающая деталь пазла - это Ник. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:05 |
||
|
Пойду проверю. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:06 |
||
|
Час до начала Тайного Санты! Jellyfish_911 14.12.16 в 20:06 |
||
|
Отлично. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:06 |
||
|
Ты когда-нибудь помогал Санте ryzh_nan 15.12.16 в 07:43 |
||
|
в Чатворс Пенни? ryzh_nan 15.12.16 в 07:43 |
||
|
Ларри? Jellyfish_911 14.12.16 в 20:07 |
||
|
Входите. ryzh_nan 15.12.16 в 07:43 |
||
|
Тук-тук с Северного полюса. Jellyfish_911 15.12.16 в 09:54 |
||
|
Я закончил. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:09 |
||
|
Спасибо, Джесс. И спасибо за твои слова о том, Jellyfish_911 14.12.16 в 20:10 |
||
|
что на Рождество надо быть с теми, кого мы любим. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:10 |
||
|
Пожалуйста. Всё именно так. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:11 |
||
|
Поэтому я купил билет... Jellyfish_911 14.12.16 в 20:11 |
||
|
В Сиэттл, чтобы быть с Рейган сегодня. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:11 |
||
|
Ох... Бл... ryzh_nan 15.12.16 в 07:44 |
||
|
Это мой сюрприз для Рейган. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:12 |
||
|
Вот, что я придумал. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:12 |
||
|
Я оденусь пожарным, Jellyfish_911 14.12.16 в 20:13 |
||
|
постучу в дверь, Jellyfish_911 14.12.16 в 20:13 |
||
|
покажется, что это стриптизёр, Jellyfish_911 14.12.16 в 20:15 |
||
|
а потом выяснится, что я Ник. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:15 |
||
|
Как это вообще... Jellyfish_911 14.12.16 в 20:16 |
||
|
Ты уверен, что хочешь поехать в Сиэттл? Jellyfish_911 14.12.16 в 20:16 |
||
|
Это же Сиэттл. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:16 |
||
|
Но это... Это же вообще была твоя идея, да? Jellyfish_911 14.12.16 в 20:17 |
||
|
Почему бы нам просто не пойти домой... Jellyfish_911 14.12.16 в 20:17 |
||
|
Нет времени. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:17 |
||
|
Я в чёрном списке аэропорта, Jellyfish_911 14.12.16 в 20:18 |
||
|
Регистрация - это очень сложно. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:19 |
||
|
Почему бы тебе просто не послушать меня Jellyfish_911 15.12.16 в 09:57 |
||
|
и ты никуда не полетишь? ryzh_nan 15.12.16 в 07:46 и никуда не лететь? Jellyfish_911 15.12.16 в 09:57 |
||
|
Вперёд, в Сиэттл. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:21 |
||
|
Я не могу отпустить тебя! Твои волосы выглядят по-дурацки! Jellyfish_911 14.12.16 в 20:22 |
||
|
Что? Jellyfish_911 14.12.16 в 20:23 |
||
|
У меня дурацкие волосы, и я похож на придурка? Jellyfish_911 14.12.16 в 20:24 |
||
|
Нельзя, чтобы служба безопасности видела тебя таким. ryzh_nan 15.12.16 в 07:48 |
||
|
Но я только недавно стригся. Jellyfish_911 15.12.16 в 09:52 |
||
|
Знаю. ryzh_nan 15.12.16 в 07:48 |
||
|
Просто сейчас они выглядят особенно плохо. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:27 |
||
|
А если я сделаю так. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:28 |
||
|
Как теперь? Jellyfish_911 14.12.16 в 20:28 |
||
|
У меня такое впечатление, что ты не хочешь, чтобы я ехал в Сиэттл. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:29 |
||
|
Это потому, что я не хочу, чтобы ты ехал в Сиэттл. Jellyfish_911 14.12.16 в 20:29 |
