NG / Новенькая: 7x07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и скажи, что ты не будешь писать про Пеппервуда, ryzh_nan 16.05.18 в 20:00 |
|
|
пока он не издаст "Чикагского бродягу". ryzh_nan 16.05.18 в 20:00 |
||
|
Думаешь, это сработает? ryzh_nan 16.05.18 в 20:00 |
||
|
Он прав. Мы верим в тебя. ryzh_nan 16.05.18 в 20:00 |
||
|
Ты сможешь ryzh_nan 16.05.18 в 20:01 |
||
|
Да, черт возьми. ryzh_nan 16.05.18 в 20:01 |
||
|
Ну, думаю, мы извинились за тост. ryzh_nan 16.05.18 в 20:01 |
||
|
Взгляни на нашего мальчика, ryzh_nan 16.05.18 в 20:02 |
||
|
Знаешь, а мы с тобой... ryzh_nan 17.05.18 в 06:07 |
||
|
Винстон и Шмидт. ryzh_nan 17.05.18 в 06:07 |
||
|
Я всех нагибаю, а ты... ryzh_nan 17.05.18 в 11:02 |
||
|
Ладно. ryzh_nan 17.05.18 в 07:38 |
||
|
Хорошо выглядишь. Как все прошло? ryzh_nan 17.05.18 в 07:38 |
||
|
Хорошо, хорошо. Он послал меня к черту ryzh_nan 17.05.18 в 07:38 |
||
|
и сказал, что больше не будет публиковать Пеппервуда, ryzh_nan 17.05.18 в 07:39 |
||
|
и я фактически потерял работу, так что... ryzh_nan 17.05.18 в 07:39 |
||
|
Проклятья существуют, ребята! ryzh_nan 17.05.18 в 07:40 |
||
|
Они реальны! ryzh_nan 17.05.18 в 07:40 |
||
|
Я должен защитить свою невесту. ryzh_nan 17.05.18 в 07:40 |
||
|
Эй, Сиси. ryzh_nan 17.05.18 в 07:40 |
||
|
Я так зла на политиков. ryzh_nan 17.05.18 в 07:41 |
||
|
У тебя же схватки, да? ryzh_nan 17.05.18 в 07:41 |
||
|
Мне знаком этот взгляд, сестренка. ryzh_nan 17.05.18 в 07:42 |
||
|
У меня схватки. ryzh_nan 17.05.18 в 07:42 |
||
|
Почему люди появляются вот так? ryzh_nan 17.05.18 в 11:03 |
||
|
Милая, нам нужен Винстон, ryzh_nan 17.05.18 в 07:42 |
||
|
поедем в больницу. ryzh_nan 17.05.18 в 07:43 |
||
|
Я не хочу пропустить свадьбу. ryzh_nan 17.05.18 в 07:43 |
||
|
Дай мне обезболивающее. Прямо сейчас. ryzh_nan 17.05.18 в 07:43 |
||
|
Пошли. Давай. ryzh_nan 17.05.18 в 07:44 |
||
|
Не хочу пугать тебя, ryzh_nan 17.05.18 в 07:44 |
||
|
Тебе получше? ryzh_nan 17.05.18 в 07:44 |
||
|
Свежий воздух помогает. ryzh_nan 17.05.18 в 07:44 |
||
|
Мы же в подъезде. ryzh_nan 17.05.18 в 07:45 |
||
|
Ты, наверное, думаешь, что я худший ryzh_nan 17.05.18 в 10:57 |
||
|
курильщик травы. ryzh_nan 17.05.18 в 10:58 |
||
|
Неа. На самом деле, я был под кайфом ryzh_nan 17.05.18 в 07:45 |
||
|
на всех своих свадьбах. И все равно ryzh_nan 17.05.18 в 07:46 |
||
|
Я соблазнила Ника прошлой ночью. ryzh_nan 17.05.18 в 07:46 |
||
|
Заманила его в комнату для новобрачных, ryzh_nan 17.05.18 в 07:47 |
||
|
еще нас выселяют, ryzh_nan 17.05.18 в 07:47 |
||
|
мой глаз похож на говяжий фарш, ryzh_nan 17.05.18 в 07:47 |
||
|
Ты веришь в проклятья? ryzh_nan 17.05.18 в 07:48 |
||
|
но я хочу знать, что мы с Ником в безопасности, ryzh_nan 17.05.18 в 07:48 |
||
|
и ни один мультяшный молоток не свалится с неба ryzh_nan 17.05.18 в 07:49 |
||
|
и не раздавит нас в пух и прах. ryzh_nan 17.05.18 в 07:49 |
||
|
Это безумие? ryzh_nan 17.05.18 в 07:49 |
||
|
Нет, но может ты переживаешь совсем Emmi 17.05.18 в 04:16 |
||
|
Может из-за отношений? Emmi 17.05.18 в 04:16 |
||
|
То есть, может в глубине души ты знаешь, Emmi 17.05.18 в 04:17 |