Wächterin / Стражница: 5. Немецкий

Глава 5

Taube770 23.06.16 в 21:54

Пальцы Люка крепче сжали мои, пока мы приближались в Кваторам. Свободной рукой я смахнула мокрые от пота пряди волос со лба. Доминик дождался, пока мы остановились, а Люк опустил голову и пробормотал приветствие в адрес незнакомцев.

Taube770 26.06.16 в 01:04

- Паскаль, Орла, - сказал Доминик, кивая мужчине и женщине. - Я хотел бы представить вам Мауру Фитцгеральд. Сосуд. Паскаль и Орла - старейшины земли и воздуха.

Taube770 26.06.16 в 01:26

- Рада с вами познакомиться, - сказала я. Мои слова больше прозвучали больше как вопрос, чем утверждение.

Taube770 26.06.16 в 01:31

Паскаль смерил меня взглядом и поправил оправу очков, пока молча шевелил губами. Орла коротко и неприветливо кивнула, прежде чем снова обратилась к Доминику.
- Ты уверен?

Taube770 26.06.16 в 01:54

- Конечно. Девочка принадлежит к твоему дому. Проверь это сама, если не веришь.

Taube770 26.06.16 в 01:55

Орла бросила взгляд на хижину и поджала губы так, что её оранжево-красная помада разошлась складками у рта.
- В этом нет необходимости.

Taube770 26.06.16 в 02:00

- Хорошо. Мы должны разрулить ситуацию. Ты тоже идёшь с нами, - сказал Доминик и кивнул мне.

Taube770 24.06.16 в 15:57

Люк попытался передвинуть меня лёгким сжатием руки, так чтобы я оказалась позади него, но я осталась стоять.

Taube770 24.06.16 в 16:37

- Пойти с вами? Куда? С какой стати? - Я смерила взглядом мерцающие двери в Межпространство. - Я не могу оставить Констанцию одну.

Taube770 24.06.16 в 16:39

- С девочкой всё в порядке, - пояснила Орла. - Маргарет присмотрит за ней.

Taube770 23.06.16 в 21:56

- Мы должны вернуться в Новый Орлеан, - сказал Паскаль. - Нам предстоит работа.

Taube770 26.06.16 в 02:04

- При всём уважении: единственное место, в которое я должна вернуться, это Чикаго. Констанции необходим врач, а я должна быть сейчас на третьей паре.

Taube770 26.06.16 в 02:08

- Прости, но об этом не может быть и речи. С магией что-то не так, - сказал Доминик. - Это не обычно, что силы одной из Радуг проявляются таким образом. Но это случается всё чаще, даже у детей, которые намного моложе девочки, лежащей на кровати там внутри.

Taube770 26.06.16 в 02:29

- Её зовут Констанция Грей, - сказала я резким тоном. - Она младшая сестра Верити.

Taube770 26.06.16 в 02:59

- Нам совершенно точно известно кто она. - затараторила Орла.

Taube770 26.06.16 в 03:01

- Дело в следующем: когда ты переформировала Линии, что-то изменилось. Магия стала сильнее. Дикой, будто набрасывается на саму себя. Она подвергает людей опасности. - Доминик посмотрел на меня явно растерянным взглядом.

Taube770 26.06.16 в 03:10

- И вы думаете, это моя вина?

Taube770 23.06.16 в 21:57

- Отчасти, - пробормотал Люк. Всё это время он был по странному притихшим, а сейчас встал на их сторону? Я вырвала свою руку из его руки.

Taube770 26.06.16 в 03:25

- Вина - слишком громко сказано - уклонился Доминик. - Мы считаем, что ты можешь исправить всё, что бы ни было сломано.

Taube770 26.06.16 в 03:31

- Я не знаю, что там не в порядке. Я восстановила Линии как вы этого и хотели. Так ведь говорилось в пророчестве, не так ли? Я должна была заново сформировать Линии, которые сдерживают Наводнение и спасают мир. Это я и сделала.
Был один момент, посреди разгара вспышки Наводнения, когда я всё поняла.
Я поняла саму природу Магию и основы мира. Но как только Люк вытащил меня из оттуда, это знание тут же испарилось как туман в утреннем солнце.
Тем не менее, одно осталось по-прежнему неизменным:
- Линии были в равновесии. Они были здоровыми. Всё должно было быть в порядке.

Taube770 26.06.16 в 04:15

Паскаль взял слово:
- Проблема состоит в самой Магии, а не в Линия. Ты - единственный человек, о котором мы знаем, переживший столкновение с чистой Магией. Из этого следует, что ты и единственная, кто может починить её.

Taube770 26.06.16 в 04:20

Логично, конечно. Но не было никаких гарантий, что я переживу это во второй раз.

Taube770 23.06.16 в 21:59

- Мы все в опасности, - добавил Доминик. - Заклинания и влияние Магии стали, без предупреждения, разрушительными. Магические силы пробуждаются у детей моложе Констанции. Знаешь ли ты, что случилось бы, если бы Люк не вытащил бы вас оттуда? Вся школа встала бы на уши и пришли бы Сумрачные. Они становятся всё сильнее, ты должна знать об этом. Всякий раз, когда Магия бьёт ключом, Сумрачные следуют за ней по пятам как собаки-ищейки.

Taube770 26.06.16 в 04:55

Я вздрогнула, прежде чем смогла удержать себя от этого. Сумрачные. Подлые убийцы, не пощадившие Верити. Кошмарные создания, невероятно быстрые и сильные, готовые растерзать каждого, кто встанет между ними и банкетом из чистой Магии. Воспоминание о согнутом, белым как кость, ногте, сверкающем из-за крови и тянувшемся ко мне, будто вспышка снова возникла перед моим внутреннем взором.

Taube770 27.06.16 в 05:04

- Ты вызвала такое развитие событий, - сказала Орла. - Теперь ты должна привести снова всё в порядок. И мы тратим время, пока спорим.

Taube770 27.06.16 в 05:11

Страх прорастал во мне и моя кожа стала мокрой от пота. Я изо всех сил пыталась сдержать дрожь в голосе.
- Мне надо в школу. И на работу. У меня.. всего одна жизнь. Вы не можете требовать от меня, просто пожертвовать ею.

Taube770 27.06.16 в 05:32

Все три Квартора уставились на меня. Было очевидно, что именно этого они от меня и ждали. Я посмотрела на Люка в ожидании, что он скажет своему отцу, что так не пойдёт, что я не могу помочь, что она не та девушка, и это не в первый раз. Но он упрямо не отрывал взгляда от пыльной травы под нашими ногами.

Taube770 27.06.16 в 05:39

- Нам нужна твоя поддержка, - сказал, наконец, Паскаль. - Без тебя мы, возможно, не найдём решения.

Taube770 26.06.16 в 04:22

- Ваше решение звучит так, будто я должна вытащить для вас каштаны из огня. И хотя мне очень жаль, что сейчас есть проблемы, не я этому причина. Я привела Магию в порядок. Теперь я должна привести в порядок свою собственную жизнь.

Taube770 27.06.16 в 05:43

Орла презрительно спросила:
- Неужели ты настолько любишь свою жизнь Плоской, что ты ставишь её превыше беды всего нашего народа? Тогда забирай эту девочку с собой обратно.
С высоко поднятой головой, она обратилась к другим:
- Она родом из Плоских и дочь предательницы, и мой дом не хочет иметь с ней ничего общего.

Taube770 27.06.16 в 05:49

- Давайте лучше не будем говорить того, чего мы не имеем ввиду всерьёз, - вмешался Доминик.

Taube770 26.06.16 в 04:25

- Каждое моё слово серьёзней некуда, - сказала Орла. - Дом Рафаля не будет претендовать на эту девушку. Я хочу иметь ничего общего с Плоской, не важно Сосуд она или нет. Мы найдём другой путь.

Taube770 28.06.16 в 09:38

Она повернулась на каблуках и зашагала прочь, причём её палка глухо стучала по полу. Для пожилой женщины она была удивительно быстра. Доминик сделал порывистое движение головой Паскалю, который испытующе осмотрел меня, прежде чем последовать за Орлой. Спустя мгновение прозвучал хлопок, похожий на звук выстрела, и оба исчезли в Межпространстве.

Taube770 28.06.16 в 10:24

Доминик хмуро посмотрел на меня.
- Знаешь, она не права. Нет никакого другого пути. Паскаль рассмотрел этот вопрос со всех возможных аспектов, как это у него принято. Нам необходима твоя помощь и у нас нет в распоряжении переизбытка времени.

Taube770 29.06.16 в 00:38

- Вы ждали целый месяц, - вставил своё слово Люк. - Это не повредит, если вы дадите ей ещё немного времени, чтобы прийти в себя.

Taube770 29.06.16 в 00:40

Доминик наклонил голову.

Taube770 26.06.16 в 05:10

- Сумрачные были там? В св. Бригитте? - Я не была подготовлена к тому, что магия ворвётся в мой мир. Какие бы проблемы у меня не были бы в реальной жизни, они были ничем по сравнению с неприятностями, которые могут вызвать Сумрачные.

Taube770 29.06.16 в 00:46

- Поэтому-то я и перенёс вас сюда, - сказал Люк. - Магия была направлена на Констанцию, не на школу. После того, как я её оттуда вытащил, там не осталось больше ничего, что могло бы заинтересовать Сумрачных. Здесь же - всё безлюдно, и на многие километры вокруг нету не единой важной Линии и с тем совсем мало Магии, которую они могли бы поглотить.

Taube770 29.06.16 в 00:53

- Хороший план, - сказала я, удивленно заметила, что мои ноги дрожат. - Очень даже хороший план.

Taube770 29.06.16 в 00:47

Он пожал плечами, но улыбка, которая заиграла на его губах, выдавала мне его радость.

Taube770 29.06.16 в 00:55

Когда мы вошли в хижину, Маргарет что-то тихо напевала про себя, пока Констанция спала. Цвет её лица казался здоровее и дыхание нормализовалось. Орла намекнула, что так будет недолго. Сколько времени осталось у Констации?

Taube770 29.06.16 в 01:10

Доминик помог Маргарет, неожиданно нежным жестом, встать на ноги.
- Мы уходим.

Taube770 29.06.16 в 00:57

- Мы же только познакомились с Мо, - запротестовала она. - Остаться ещё ненадолго не помешает.

Taube770 29.06.16 в 00:58

- Орла разгневанна. На лучше успокоить её, - сказал он и бросил на Люка косой взгляд, который был одновременно предостерегающим и упрекающим. - Мы ещё поговорим. Скоро.

Taube770 29.06.16 в 01:01

Люк снова взял меня за руку, но я высвободилась от него, чтобы проведать Констанцию.

Taube770 29.06.16 в 01:03

Маргарет улыбнулась мне. - Мне было очень приятно познакомиться с тобой. Люк... - Он склонился перед ней и она поцеловала его в щёку. - Веди себя хорошо.

Taube770 29.06.16 в 01:05

Я могла бы поклясться, что он покраснел. Доминик слегка приподнял свою шляпу и потянул Маргарет наружу. Через мгновение мы услышали громоподобный звук, оповещающий о их отбытии в Межпространство. Люк опустился на один из покосившихся стульев и показательный высокомерный вид, которым он встретил Кварторов, спал с него. Мои нервы покалывало, как это, казалось, всегда происходило, когда мы оставались наедине.

Taube770 29.06.16 в 01:21

- Твои родители кажутся.. - Я искала слово, которое подошло бы и к Маргарет и к Доминику. "Как день и ночь", сказал бы мой дядя. - Они кажутся любезными.

Taube770 29.06.16 в 01:14

Он повернул голову сначало в одну сторону, потом в другую, чтобы снять напряжение.
- Маман - да. Мой отец больше походит на тебя.

Taube770 29.06.16 в 01:12