Voices of Dragons / Голоса драконов: Глава 22

Кей стянула с себя куртку, с помощью бумажных полотенец умылась и помыла руки, распустила свой конский хвост и попробовала распутать волосы в некоторых местах. Если она не чувствовала себя чистой, то, по крайней мере, она почувствовала себя бодрее. Воды была горячей. Она наконец-то согрелась впервые за весь день, впервые за целую вечность. Она уже и забыла, каково это, чувствовать тепло.

july_5 04.10.17 в 17:45

Потом она позвонила матери, проговорив про себя, что можно сказать, чтобы не выдать слишком много на случай, если кого-то из них прослушивали.

july_5 04.10.17 в 11:39

Тэм напряжённо вглядывалась в Кей, которая нервно притопывала ногой, в ожидании, когда закончатся гудки.

july_5 04.10.17 в 11:41

-Кэй, где ты?!

Gfdu446 20.09.17 в 06:59

-Мам, все хорошо. Я в порядке.

Gfdu446 20.09.17 в 07:00

-Но где же ты?

Gfdu446 20.09.17 в 07:01

— Мам, генерал Браниган и остальные ищут меня? Что сейчас происходит?

july_5 04.10.17 в 06:30

— Тут жуткая неразбериха. Просто скажи, что ты южнее реки. Ты здесь?

july_5 04.10.17 в 06:31

— Да, со мной все в порядке, — они с Тэм обменялись взглядами.

july_5 04.10.17 в 06:32

— Слава богу, — вздохнула мама. Драконы нападают повсюду, пострадали около дюжины городов по всему миру. Они больше не стараются избегать жертв. Люди гибнут, Кей, и у ВВС нет достаточного количества реактивных самолётов, чтобы дать им отпор. Уже не только Браниган говорит о ядерных бомбах против них, но министр обороны, национальный консультант по промышленной безопасности — мне жаль, тебе, наверное, нелегко это слышать.

july_5 07.10.17 в 02:58

Кей уставилась в пустоту, пытаясь представить это. Она хотела и в то же время не хотела посмотреть телевизор.
— Значит, это не принесло пользы. Мы хотели, чтобы люди увидели, что мы пытаемся прекратить борьбу, но это не принесло пользы.

july_5 07.10.17 в 13:34

— Нет, принесло. Все тебя видели. Репортёры посвятили этому целый день. У всех есть снимки с тобой на этой штуке, и никто не знает, как это расценить. Все, все тебя ищут.

july_5 07.10.17 в 13:37

Ее это не удивило, но у Кей появилось плохое предчувствие, что из-за этого и остальной план пройдет не так просто.

Viktoria111 05.10.17 в 20:23

- Но, мама, что говорят люди? Что будет, если я покажусь?

Viktoria111 05.10.17 в 20:18

— Я думаю, что ситуация вышла из-под контроля. Половина комментаторов говорит, что ты предатель. Половина — что ты, в некотором роде, посол. Обе стороны взвинчены.

july_5 07.10.17 в 13:42

Все было бы намного проще, если бы все, что она сделала, это нарушила закон, пробравшись через маленькую речушку. Тогда ей не пришлось бы думать о том, что она стала знаменитостью. Она не думала, что ситуация станет неуправляемой.

july_5 07.10.17 в 13:47

— Но, Кей, есть ещё кое-что, — продолжала мама. — Не думаю, что Браниган сможет спрятать тебя, не тогда, когда все репортёры в стране хотят взять у тебя интервью. Возможно, он заставит полицию арестовать тебя, но теперь это все будет достоянием общественности, — она замолчала, потом сказала: — Ты ведь поэтому поступила так, да?

july_5 07.10.17 в 13:50

- Ага, вроде того.

Viktoria111 05.10.17 в 20:23

— Я думаю, это сработало, — мама казалась действительно довольной, она испытала облегчение, и, наверное, была горда. — Теперь нам нужно выяснить, как поступить дальше. Жаль... — но она не закончила, а Кей знала, что она хотела сказать. Ее отец знал бы, что делать. Ей было жаль, что Джека Уайетта не было рядом.

july_5 07.10.17 в 13:52

Кей не хотела думать об этом. И она не хотела говорить своей матери, что хотела сделать дальше, что, по ее мнению, нужно было сделать дальше.

july_5 07.10.17 в 13:57

— Мы все расскажем прессе, — сказала ее мать, не замечая, что Кей притихла. — Позволь мне поговорить с начальником. Мы устроим пресс-конференцию. Я не хочу тебя смутить таким образом, но это может защитить тебя от генерала Бранигана. Мы можем заручиться поддержкой людей, показав, что ты в порядке, и тебе не промыли мозги драконы.

july_5 08.10.17 в 09:30

Так вот, что говорили люди, что ей промыли мозги?

july_5 04.10.17 в 11:49

— Ты справишься с этим, милая? — спросила ее мать.

july_5 04.10.17 в 11:50

Если Кей скажет кому-нибудь, что планирует, никто ей этого не позволит. Они точно запрут ее.

july_5 04.10.17 в 11:51

— Мама, можешь узнать, что случилось с Джоном? Он был со мной этим утром. В лесу были солдаты, и, я думаю, они могли арестовать его или что-нибудь в этом роде.

july_5 04.10.17 в 11:52

— Я узнаю. Кей, ты можешь вернуться домой?

july_5 04.10.17 в 11:52

Она не сможет избежать этого. Ей нужно было приготовиться, ей нужен был план, и ей нужна была книга.
— Думаю, да. Можно попробовать.

july_5 04.10.17 в 11:53

— Подожди до темноты, — сказала мама. — Я позвоню помощнику Кэлбаху и попрошу его помочь тебе. Хорошо?

july_5 04.10.17 в 11:54

Нужно будет следовать плану.
— Хорошо.

july_5 04.10.17 в 11:55

По крайней мере, ее матери стало легче.

july_5 04.10.17 в 11:55

— Ну, каков план? — спросила Тэм, когда она убрала телефон.

july_5 04.10.17 в 11:56

— Думаю, я собираюсь домой. Мама говорит подождать до темноты. Ты сможешь подвезти меня?

july_5 04.10.17 в 11:57

— Да, конечно? Ещё поуворачиваемся от копов. Будет весело, ага? — ее улыбка была больше похожа на оскал.

july_5 04.10.17 в 11:58

Кей должна была отдать ей должное за то, что она находила во всем светлую сторону.

july_5 04.10.17 в 11:59

Тэм сходила за едой — за растворимым супом из дома, потому что всё поблизости было закрыто, даже "Альпийская". Они ждали в служебном помещении магазина до наступления сумерек, ели суп и пили газировку, когда позвонила мать Кей и сказала, что помощник Кэлбах ждал в машине в конце улицы, чтобы убедиться, что она нормально добралась до дома. Мама сказала, что машины телевизионщиков и толпы репортёров, вели себя ещё хуже, чем после похорон ее отца.

july_5 08.10.17 в 09:34

Кей мысленно собралась. Тэм положила руку на дверь.

july_5 07.10.17 в 17:09

— Мы готовы? — спросила она.

july_5 04.10.17 в 11:47

Кей кивнула, и Тэм открыла дверь. Она была готова, что парковка за магазином будет забита машинами военных и телевидения. Но никого не было. Их никто не нашел. Никто не искал машину Тэм.

july_5 07.10.17 в 17:14

Как только они тронулись, Кей подавила желание спрятаться под приборной панелью.

july_5 07.10.17 в 17:17

Серебряная Река была небольшим городом и, конечно, не кишела людьми, кроме как в туристический сезон. Но на Мейн Стрит всегда были машины, и гуляло столько людей, чтобы это место выглядело интересным, живым. Сейчас оно выглядело как город призраков. На большинстве витрин висели таблички с надписью "ЗАКРЫТО". Не было машин на обочинах. Пустая парковка у "Альпийской" выглядела дико. Несколько дорожных блоков в центре города были обнесены жёлтой предупреждающей лентой. Улица все ещё была перегорожена, чтобы люди не ездили в том направлении. За углом Кей увидела несколько полосок черной сажи на кирпичной стене — единственное напоминание, что горела группа зданий.

july_5 08.10.17 в 10:08

Кей хотела, чтобы все стало как раньше. Она хотела увидеть своего отца в униформе и ковбойской шляпе, шагающего по улице. Но она ничего не могла сделать, чтобы вернуть это. Она могла попытаться лишь немного улучшить положение вещей.

july_5 08.10.17 в 10:12

Наконец-то — Тэм ехала сверхмедленно и осторожно — они добрались до соседей Кей по улице. Там словно остановился цирк шапито. В ряд выстроилась дюжина новостных машин, загораживая подъездные пути, все были с огромными антеннами сверху, вокруг толпились люди с камерами и микрофонами. Соседи, должно быть, были в восторге от этого.

july_5 08.10.17 в 10:17

Кей скользнула вниз и присела на полу до того, как Тэм успела ей об этом сказать.
— Остановись здесь, — прошептала Кей, будто люди на улице могли услышать ее. — Найди помощника Кэлбаха и спроси его, что делать.

july_5 08.10.17 в 10:19

— Тэм припакровалась и после этого посмотрела через оба плеча, словно выискивая признаки засады, словно они были в каком-то шпионском кино. Кей ждала возвращения Тэм, прижав колени к груди. Она надеялась, что никто не пройдет рядом и не заглянет внутрь через стекло на съежившуюся на полу девушку.

july_5 08.10.17 в 10:24

Тэм вернулась быстрее, чем она ожидала, залезла обратно на водительское сиденье и завела двигатель.
— Он сказал припарковаться на соседней улице за домом и проскользнуть через задний двор. Он предупредит твою маму.

july_5 07.10.17 в 17:21

Через несколько минут они с Тэм бежали с соседней улицы мимо соседнего дома, через задний двор к двери гаража Кей. Дверь была незапрета, и они благополучно зашли внутрь.

july_5 07.10.17 в 17:22

Кей прошла через гараж на кухню, где ее встретила и обняла мама. Она была на грани слез, шепча ничего не значащие фразы и прижимая Кей к себе так, словно думала, что они больше никогда не увидят друг друга.
— Я в порядке, — повторяла Кей, но мать, казалось, не слышала ее. Когда мама в конце концов отпустила ее, достаточно убедившись, что с ней все хорошо, она плакала, слезы просто лились из покрасневших глаз.

july_5 08.10.17 в 10:29

Возможно, это было ошибкой, подумала Кей. Ее мать ни за что не отпустит ее из дома.

july_5 04.10.17 в 17:50

Мама оставила их с Тэм на ужин, объяснив, что сочувствующие ей люди принесли ещё больше лазаний.

july_5 04.10.17 в 17:53

-Ты узнала про Джона? - спросила Кей.

Gfdu446 04.10.17 в 13:57