Dearly Devoted Dexter / Дорогой друг Декстер: Глава 22

"Твоя вечеринка в честь помолвки", сказала она и сердито добавила, "Дерьмо. Ты уговорил Доакса подставиться". Должен заметить она произнесла это с какой-то изысконностью, но мне не хотелось, что бы она думала обо всем этом. К сожалению, люди медленно выздоравливают.

(анонимно) 29.01.09 в 09:55

"Нет, Дэбора", сказал я своим лучшим успокаивающим голосом. "Все это для того, что бы поймать Доктора Данко".

(анонимно) 29.01.09 в 09:57

Она свирепо смотрела на меня некоторое время, а затем неожиданно захлюпала носом и сдержав слезы сказала, "Я вынуждена доверитьс тебе. Но как же я ненавижу это. Я могу думать только о том, что он делает с Кайлом".

(анонимно) 29.01.09 в 10:01

"Это сработает, Дэб. Мы вернем Кайла". И поскольку она все-таки была моей сестрой, я не добавил "или большую его часть".

(анонимно) 29.01.09 в 10:03

"Господи, как же хреново, что я здесь застряла", сказала она. "Я нужна вам для подмоги".

(анонимно) 29.01.09 в 10:04

"Мы справимся, сестра", ответил я. "На вечеринке будет дюжина вооруженных и опасных копов. Я там тоже, кстати, буду", ответил я, немного обиженный тем, что она недооценивает меня.

(анонимно) 29.01.09 в 10:06

Но она продолжила меня уязвлять. "Да уж. Если Доакс схватит Данко, мы вернем Кайла. Если Данко возьмет Доакса, ты сорвешься с крючка. Хитрый Скользкий Дэкстер. Ты в любом случае в выигрыше".

(анонимно) 29.01.09 в 10:09

"Это мне не приходило в голову", солгал я. "Я думаю только о том, как добиться высшей справедливости. Кстати, Доакс кажется очень опытен в подобных делах. И он знает Данко".

(анонимно) 29.01.09 в 10:12

Черт возьми, Дэкс, это убивает меня. А что если...", она не закончила это "что если" и прикусула губу. "Лучше бы это сработало", сказала она. "Кайл у него уже слишком долго".

(анонимно) 29.01.09 в 10:13

"Сработает, Дэбора", сказал я. Но похоже ни один из нас не верил в это.

(анонимно) 29.01.09 в 10:14

----

(анонимно) 29.01.09 в 11:54

Доктор довольно вежливо настоял на том, что Дэб необходимо оставаться в госпитале еще в течении суток под наблюдением врачей. Таким образом, с сердечным "пока, сестренка", я выбежал на улицу и поехал домой, чтобы принять душь и переодеться. Что бы надеть? Не думаю, что были какие-то рекомендации на счет того, что одевают в этом сезоне на вечеринки, которые заставляют тебя радоваться нежелательно помолвке, которая в свою очередь может вылиться в жестокую стычку со мстительным маньяком. Светло-коричневые ботинки подошли бы, но кроме них ничего не выглядело очень уж модным. После некоторых рассуждений я доверился моему хорошему вкусу и выбрал лаймовую гавайскую рубашку с красными гитарами в ярко-розовую полоску. Просто, но элегантно. Брюки цвета хаки, кросовки и я был готов к баллу.

(анонимно) 29.01.09 в 10:28

У меня оставался еще час свободного времени и я снова начал размышлять о Коди. Прав ли я на счет него? Если прав, то как он сам справлятся со своим пробудившимся Пассажиром? Ему нужна была моя помощь и я очень хотел ему эту помощь оказать.

(анонимно) 29.01.09 в 10:32

Я вышел из квартиры и поехал на юг, а не на север к дому Винса. Через пятнадцать минут я уже стучал в дварь Риты и оглядывался через улицу на то место, где обычно стоял Доакс и его темно-бордовый Торус. Сегодня вечером он несомненно был дома и готовился, затягивая пояс в свете предстоящей встречи и полируя патроны. Попытается ли он убить Доктора Данко, уверенный в том, что у него на это есть все законные основания? Как долго он никого и ничего не убивал? Соскучился ли он по этому занятию? Несется ли эта Жажда ураганом в его голове, снося на своем пути все аргументы и запреты?

(анонимно) 29.01.09 в 10:39

Дверь открылась и сияющая Рита бросилась сжимать меня в своих объятиях и осыпать поцелуями мое лицо. "Привет, красавчик", сказала она. "Заходи".

(анонимно) 29.01.09 в 10:41

Я сдержанно ответил на ее объятия, что бы не помять мой наряд и отпустил Риту. "Я не надолго", сказал я.

(анонимно) 29.01.09 в 10:44

Она засияла еще ярче. "Я знаю. Винс позвонил и все сказал. Он был очень мил и обещал присматривать за тобой, что бы ты не натворил каких-нибудь глупостей. Заходи", сказала она и затащила меня за руку внутрь. Закрыв дверь, она повернулась ко мне и стала неожиданно серьезна. "Послушай, Дэкстер. Я хочу, что бы ты знал, что я не из ревнивых и доверяю тебе. Иди и развлекайся".

(анонимно) 29.01.09 в 10:48

"Как скажешь. Спасибо", сказал я, хотя и сомневался, что удастся развлечься. Интересно, что такого накоговрил ей Винс, раз она считает, что вечеринка будет являться логовом соблазна и греха. По правде говоря, возможно именно так оно и будет. Ввиду того, что Винс по большей части подделывал эмоции, было сложно предугадать его поведение в обычной жизни, что доказывают его постоянные экстравагантные выпады сексуального характера в адрес моей сестры.

(анонимно) 29.01.09 в 10:55

"Очень мило с твоей стороны, заехать сюда перед вечеринкой", сказала Рита, направляя меня к дивану, на котором я впустую провел так много времени. "Дети хотели знать, почему им нельзя пойти с тобой".

(анонимно) 29.01.09 в 10:57

"Я поговорю с ними", ответил я в надежде наконец увидеть Коди и убедиться в том, что я прав.

(анонимно) 29.01.09 в 10:58

Рита улыбнулась так, как будто слегка взволнована тем, что я буду говорить с Коди и Астор. "Они на заднем дворе. Сейчас я позову их", сказала она.

(анонимно) 29.01.09 в 11:00

"Нет, побудь здесь", сказал я. "Я сам схожу".

(анонимно) 29.01.09 в 11:01

Коди и Астор сидели во дворе с Ником. Тем самым угрюмым и неприветливым Ником, который желал видеть Астор голой. Они посмотрели на меня как только я приоткрыл дверь. Астор подбежала ко мне и обняла, а Коди прицепился к ней сзади без единой эмоции на лице. "Привет", сказал он своим тихим голосом.

(анонимно) 29.01.09 в 11:04

"Приветствую вас, юные граждане", сказал я. "Наденем наши торжественные мантии? Цезарь призывает нас в сенат".

(анонимно) 29.01.09 в 11:06

Астор склонила голову и посмотрела на меня так, как будто я только что съел живьем кошку у них на глазах. Коди же просто очень тихо сказал, "Что?".

(анонимно) 29.01.09 в 11:08

"Дэкстер, почему нам нельзя пойти с тобой на вечеринку?", спросил Астор.

(анонимно) 29.01.09 в 11:08

"Во-первых, вам завтра в школу", сказал я. "А во-вторых, боюсь, что это вечеринка только для взрослых".

(анонимно) 29.01.09 в 11:10

"Значит там будут голые девушки?", спросила она.

(анонимно) 29.01.09 в 11:10

"За кого ты меня принимаешь?", сказал я сильно нахмурившись. "Ты правда считаешь, что я могу ходить на вечеринки с голыми девушками?"

(анонимно) 29.01.09 в 11:12

"Хм", вымолвила она, а Коди добавил, "Ха".

(анонимно) 29.01.09 в 11:13

"Но что более важно, так это то, что там будут идиотские танцы и ужасные рубашки, и вам лучше не видеть этого, иначе вы растеряете все почтение к взрослым"

(анонимно) 29.01.09 в 11:14

"Какое почтение?", сказал Коди и я пожал ему руку.

(анонимно) 29.01.09 в 11:15

"Неплохо сказано", ответил я. "А теперь идите в свою комнату".

(анонимно) 29.01.09 в 11:15

Астор наконец захихикала и сказала, "Но мы хотим пойти на вечеринку".

(анонимно) 29.01.09 в 11:16

"Никак нет", сказал я. "Но я принес тебе кое-что, так что ты не уйдешь с пустыми руками", и я передал ей закрученные вафли Necco, которые были нашей тайной валютой. Позже она поровну поделит ее с Коди, в дали от ненужных глаз. "Ну что же, молодые люди", сказал я. Они выжидающе посмотрели на меня, но я не мог придумать, что сказать дальше и весь дрожал, желая задать тот самый вопрос, но даже не знал, как его начать задавать. Я мог конечно начать так, "Кстати говоря, Коди, мне интересно, нравится ли тебе убивать что-то?". Это, конечно, именно то, что я хотел узнать, но безусловно не то, что можно было бы спросить у ребенка. Особенно у Коди, который был так же разговорчив, как кокосовый орех.

(анонимно) 29.01.09 в 11:24

Казалось, что иногда Астор говорила за него то, что хотел сказать он. Давление раннего детства, проведнного рядом с жестоким монстром, которым был их отец и их природная близость могла вызвать у Астор отрыжку, когда он пил содовую. Что бы не происходило в голове у Коди, Астора всегда могла выразить это словами.

(анонимно) 29.01.09 в 11:33

"Могу я задать один важный вопрос?", сказал я и они обменялись взглядами, которые, казалось, вместили в себя целое обсуждение, но не обмолвились ни словом. Они оба кивнули, как будто их головы покачивались на одной рейке настольного футбола.

(анонимно) 29.01.09 в 11:38

"Соседская собака", сказал я.

(анонимно) 29.01.09 в 11:39

"Мы уже говорили", сказал Коди.

(анонимно) 29.01.09 в 11:39

"Он все время переворачивал мусорку", сказала Астор. "И гадил на нашем дворе. А Ник хотел научить его кусать нас".

(анонимно) 29.01.09 в 11:41

"И коди "позаботился о нем"?", спросил я.

(анонимно) 29.01.09 в 11:42

"Он же мальчик", сказала Астор. "Ему нравится эта ерунда. Я только смотрела. Ты не расскажешь маме?".

(анонимно) 29.01.09 в 11:43

Вот оно. Ему нравится "эта ерунда". Я смотрел на них, а они смотрели на меня так спокойно, как будто только что признались в том, что любят ванильное мороженное больше чем клубничное. "Я не скажу маме", ответил я. "Но больше не говорите это никому. Это только между нами, понятно?".

(анонимно) 29.01.09 в 11:45

"Хорошо", ответила Астор, посмотрев на брата. "Но почему, Дэкстер?".

(анонимно) 29.01.09 в 11:46

"Большинство людей могут этого не понять", сказал я. "Даже ваша мама".

(анонимно) 29.01.09 в 11:47

"Но ты же понял", сказал коди почти шепотом.

(анонимно) 29.01.09 в 11:47

"Да", сказал я. "И я могу помочь". Я сделал глубоких вдох и давний голос Гарри сквозь годы отозвался эхом в моих костях. Тогда все было точно так же. Тоже ночное небо Флориды и мы с Гарри под ним, и он говрит мне все то же. "Нужно подготовить тебя", сказал я. Коди посмотрел на меня пустыми глазами и кивнул.

(анонимно) 29.01.09 в 11:52

"Хорошо", сказал он.

(анонимно) 29.01.09 в 11:52