Born to Be Blue (2015) / Рождённый для грусти: Born to be blue 2015

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Думал, моё сердце</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:02

0

<i>За семью замками,</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:02

0

<i>Думал...</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:03

0

Не хочешь пойти ко мне и попеть?

Dark_Alice 27.10.16 в 15:04

0

Это плохая идея.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:04

0

- Я же всё про тебя знаю.
- Что ты знаешь?

Dark_Alice 27.10.16 в 15:05

0

Что ты проблемный.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:05

0

Тебе проблемы не помешают.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:06

0

Вот почему твоя игра трогает людей.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:08

0

Это то, о чём писал Чехов.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:08

0

Когда у его пациентов был жар,

Dark_Alice 27.10.16 в 15:09

0

знаешь, что им нравилось есть?
Что-нибудь кислое.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:09

0

Мой отец читал мне в детстве
всех философов, но Чехов…

Dark_Alice 27.10.16 в 15:10

0

Он считал, что чувства, которые мы
испытываем, когда влюбляемся,

Dark_Alice 27.10.16 в 15:11

0

это наше естественное состояние.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:11

0

Любовь делает человека тем,
кем он должен быть.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:12

0

Помнишь меня, Четти?

Dark_Alice 27.10.16 в 15:13

0

Выбей из него дерьмо!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:13

0

Чет!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:13

0

Чет!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:13

0

Забыл про должок, Чет?

Dark_Alice 27.10.16 в 15:14

0

Долбаный наркоша.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:14

0

- Получай!
- Нет!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:14

0

Помогите!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:15

0

Нет!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:15

0

Больше никакого джаза, урод!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:15

0

Господи... Помогите!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:16

0

Помогите!

Dark_Alice 27.10.16 в 15:16

0

<i>Тяжёлая травма шеи,</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:16

0

<i>возможно сломана скула,</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:17

0

<i>утрата всех передних зубов.</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:17

0

Чет, это Джейн.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:17

0

Паршиво выглядишь.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:18

0

Но ты поправишься.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:18

0

<i>Знаешь, что такое амбюшор?</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:19

0

<i>Он теперь как безрукий пианист.</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:20

0

<i>28 лет стажа коту под хвост!</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:21

0

<i>Он больше не сможет играть.</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:21

0

<i>Из-за происшествия
с Четом Бейкером</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:23

0

<i>съёмки нового фильма
с ним временно отложены.</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:23

0

<i>Они возобновятся,</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:24

0

<i>когда вышедшая по УДО
джазовая легенда поправится.</i>

Dark_Alice 27.10.16 в 15:25

0

Они даже не позвонили.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:26

0

Почему так быстро свернули съёмки?

Dark_Alice 27.10.16 в 15:26

0

Это был не просто бандит, а наркодилер.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:27

0

Думаешь, студии нужна
подобная реклама?

Dark_Alice 27.10.16 в 15:27

0

Включи голову.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:28

0

Ладно, но кто-то же должен ему помочь.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:29

0

Сколько народу звонило?
Сколько сюда приходило?

Dark_Alice 27.10.16 в 15:30

0

Ты да я.

Dark_Alice 27.10.16 в 15:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →