Born to Be Blue (2015) / Рождённый для грусти: Born to be blue 2015
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Больше никого. Dark_Alice 27.10.16 в 15:31 |
|
|
И я ухожу. Dark_Alice 27.10.16 в 15:32 |
||
|
Я 13 лет нянчился с тобой, Чет. Dark_Alice 27.10.16 в 15:33 |
||
|
Всё, с меня хватит. Dark_Alice 27.10.16 в 15:33 |
||
|
Какой кошмар... Dark_Alice 27.10.16 в 15:34 |
||
|
Сколько ты его знаешь? Dark_Alice 27.10.16 в 15:34 |
||
|
Пять недель. Dark_Alice 27.10.16 в 15:34 |
||
|
Ясно. Dark_Alice 27.10.16 в 15:36 |
||
|
Завязывай, Чет. Dark_Alice 27.10.16 в 15:37 |
||
|
Ваш офицер по УДО сказал, Dark_Alice 27.10.16 в 15:38 |
||
|
вы начинаете курс метадона. Dark_Alice 27.10.16 в 15:39 |
||
|
Так что не могу Dark_Alice 27.10.16 в 15:39 |
||
|
Придётся потерпеть. Dark_Alice 27.10.16 в 15:41 |
||
|
Не пытайтесь играть, хорошо? Dark_Alice 27.10.16 в 15:41 |
||
|
- Ну как? Dark_Alice 27.10.16 в 16:10 |
||
|
- Шикарно! Потрясающе! Dark_Alice 27.10.16 в 16:12 |
||
|
Элейн, ты слышала? Dark_Alice 27.10.16 в 16:12 |
||
|
Идём, Майлз хочет тебя видеть. Dark_Alice 27.10.16 в 16:13 |
||
|
Четти, это же Майлз! Dark_Alice 27.10.16 в 16:13 |
||
|
Чёт хотел поздороваться Dark_Alice 27.10.16 в 16:14 |
||
|
Это Элейн. Dark_Alice 27.10.16 в 16:14 |
||
|
Как дела? Dark_Alice 27.10.16 в 16:15 |
||
|
Привет. Dark_Alice 27.10.16 в 16:15 |
||
|
- Как тебе шоу? Dark_Alice 27.10.16 в 16:17 |
||
|
Куча цыпочек набежала. Dark_Alice 27.10.16 в 16:20 |
||
|
Как сироп. Dark_Alice 27.10.16 в 16:20 |
||
|
Устал, наверное, Dark_Alice 27.10.16 в 16:22 |
||
|
Это помогает продавать пластинки. Dark_Alice 27.10.16 в 16:23 |
||
|
Да. Но, знаешь, что? Dark_Alice 27.10.16 в 16:23 |
||
|
Я не доверяю коту*, который позволяет Dark_Alice 27.10.16 в 16:24 |
||
|
Думаешь, эти глупые белые девочки Dark_Alice 27.10.16 в 16:25 |
||
|
что-то секут в твоей музыке? Dark_Alice 27.10.16 в 16:26 |
||
|
Он на первом месте по опросам, Майлз. Dark_Alice 27.10.16 в 16:28 |
||
|
Это твоя большая белая мечта, лапуля? Dark_Alice 27.10.16 в 16:29 |
||
|
Стоять рядом с ним? Это всё? Dark_Alice 27.10.16 в 16:29 |
||
|
Хочешь совет, Бейкер? Dark_Alice 27.10.16 в 16:29 |
||
|
Возвращайся к себе на пляж. Dark_Alice 27.10.16 в 16:30 |
||
|
Вернёшься, когда подрастёшь. Dark_Alice 27.10.16 в 16:34 |
||
|
- <i>Привет, страх.</i> Dark_Alice 27.10.16 в 16:36 |
||
|
- <i>Привет, смерть.</i> Dark_Alice 27.10.16 в 16:36 |
||
|
<i>Пошли вы.</i> Dark_Alice 27.10.16 в 16:36 |
||
|
<i>Пошли вы.</i> Dark_Alice 27.10.16 в 16:36 |
||
|
Чет, ты дома? Dark_Alice 27.10.16 в 16:38 |
||
|
Сразу говорю: меня не взяли. Dark_Alice 27.10.16 в 16:38 |
||
|
Что ты наделал? Dark_Alice 27.10.16 в 16:39 |
||
|
Что ты наделал?! Dark_Alice 27.10.16 в 16:39 |
||
|
Очнись, очнись! Давай, Чет! Dark_Alice 27.10.16 в 16:39 |
||
|
Ну же, ну... Dark_Alice 27.10.16 в 16:41 |
||
|
Зачем ты меня разбудила? Dark_Alice 27.10.16 в 16:40 |
||
|
Решил убить себя, Dark_Alice 27.10.16 в 16:42 |
