Volo's Guide to Monsters / Справочник Воло по Монстрам: Гл 3 - S-X
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Существо может повторять спасбросок в конце каждого своего хода, закончив эффект при успехе. Любая магия, которая нейтрализует яд или излечивает болезнь, убивает заражение. Любое существо, чьи хиты падают до 0 от яда плесени, умирает. Kitar 13.03.17 в 11:02 |
|
|
Если погибшее существо - зверь, гигант или гуманоид, то один или несколько новорожденных вегепигмеев появляется из его тела 24 часа спустя: один новорожденный из Маленького тела, два из Среднего, четыре из Большого, восемь из Огромного или шестнадцать из Громадного. Kitar 13.03.17 в 11:02 |
||
|
Красно-коричневую плесень трудно убить, так как оружие и большинство типов урона не причиняют ей вреда. Эффекты, которые наносят урон кислотой, некромантией или лучевой урон убивают 1 квадратный фут красно-коричневой плесени за каждый 1 урона. Kitar 13.03.17 в 11:02 |
||
|
Фунт соли, галлон алкоголя или магический эффект, который излечивает болезни, убивает красно-коричневую плесень в квадратной области со стороной 10 футов. Солнечный свет убивает любую красно-коричневую плесень, которая находится в области света. Kitar 13.03.17 в 11:02 |
||
|
Лесная Вайда stivie 10.03.17 в 14:25 |
+1 | |
|
Рожденные Жертвой. Ритуал создания лесной вайды - это первобытный секрет, передающийся из поколения в поколение в диких обществах и кругах темных друидов. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Выполнение ритуала это не обязательно злое деяние, если будущая жертва пошла на сделку, которая требует добровольного пожертвования себя. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
В ритуале пронзается грудь существа и удаляется сердце. После этого в сердце засовывают семя и помещают в дерево. Подойдет любое дупло или пустота, но часто в стволе вырезается специальная полость. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
После этого дерево омывается и окропляется кровью жертвы, а тело зарывается у его корней. Через три дня из земли у основания появляется росток и быстро вырастает в гуманоидную форму. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Это новое тело, бронированное крепкой корой и снаряженное корявой дубинкой и щитом, сразу же готово выполнять свой долг. Тот, кто проводил ритуал дает лесной вайде задание, и существо выполняет эти приказы беспрестанно. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Безжалостные Защитники. У лесной вайды дыра там, где должно быть сердце, так же как и своего прежнего тела, зарытого в землю. Те, кто становятся лесными вайдами, обменивают свободную волю и все сентиментальные чувства на сверхъестественную силу и вечный долг. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Они существуют только для того, чтобы защищать леса и тех, кто за ними ухаживает. Лицо лесной вайды пустое и без выражения, кроме сгустков света, парящих в глазницах. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Лесные вайды мало разговаривают, и пока их не призвали к действию, они прорастают корнями в землю и подпитываются из нее. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Выкорчеванное Бессмертием. Как и дереву, лесной вайде нужен лишь солнечный свет, воздух и питательные вещества из земли чтобы жить. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Благодаря своей нежизни, некоторые лесные вайды переживают свою изначальную цель. Место, охраняемое лесными вайдами стражами может потерять свою силу или значение со временем, или те, кто отдавал им приказы могли умереть. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Освобожденная от конкретных обязанностей, лесная вайда может бродить в поисках другого места естественной красоты или точки влияния фей, чтобы охранять его. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
Лесную вайду привлекают существа, которые близки с природой, которые защищают и уважают землю, такие как друиды и тренты. Kitar 13.03.17 в 11:20 |
||
|
У некоторых трентов есть слуги лесные вайды, полученные за счет старинных пактов с друидами или феями, которые выполняли ритуал, другие же получают услуги освобожденных лесных вайд, нашедших обновленную цель в охране родственных существ. Kitar 13.03.17 в 11:21 |
||
|
Ксварты stivie 10.03.17 в 14:35 |
+1 | |
|
Ксварты живут в отдаленных холмах, лесах и пещерах. Каждое племя управляется спикером, обычно умнейшим из них. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
Спикер служит послом племени и часто одевает короткие деревянные ходули и тяжелые робы, чтобы выглядеть выше и более властно. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
Остальное племя добывает пищу, грабя урожай и скот с окрестных фрем, если охота не удалась. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
Ксварты не очень большая угроза для цивилизованных мест, потому что они боятся людей, дварфов и эльфов. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
Предательство Раксиворта. Все ксварты - это вырожденное потомство существа по имени Раксиворт, которое когда-то служило Граз'зту Темному Принцу казначеем. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
Раксиворт провел многие столетия, наблюдая за сокровищами, и спустя года начал жаждать богатств своего хозяина. Однажды он осмелился ограбить хранилище сокровищ и сбежал на Материальный План. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
Одним из сокровищ, что он украл, было Веретено Бесконечности, кристаллический осколок, который мог превратить даже такое незначительное существо как Раксиворт в полубога. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
После становления божеством Раксиворт создал мир под названием Черные Стоки, внутри Пандасмоса, самого верхнего слоя Пандемониума. Kitar 13.03.17 в 11:45 |
||
|
Однако, он наслаждался своей божественностью довольно недолго, а потом Граз'зт обрушил на него свое возмездие. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Принцу демонов не нужно было возвращать Веретено Бесконечности, так как он уже обладал мощью большей, чем оно может дать. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Вместо этого, он разослал агентов во все стороны света с вестью о том, что может сделать веретено и о тщедушном, жалком существе, что завладело им. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Достаточно скоро Раксиворта стало преследовать множество врагов, жаждущих присвоить Веретено себе. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Перед лицом неминуемого уничтожения Раксиворт создал план. Он сбежал на Материальный План, путешествовал по множеству миров и создавал существ, которые были его точной копией. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Так и получились ксварты, которые не только выглядят так же как Раксиворт, но и срывают любую магию, которая используется для его выслеживания. Заклинания, ритуалы и другие эффекты, которые могут указать местонахождение Раксиворта, вместо этого показывают ближайшего ксварта. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Хотя изначальный ажиотаж врагов по отношению к нему утих, Раксиворт знает, что планарные существа терпеливы. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Он продолжает прятаться, несчастный полубог, который только и может что перемещаться между планами, рождая еще ксвартов для обеспечения своей безопасности. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Жадные Головорезы. Ксварты имеют все недостатки своего создателя и мало искупляющих свойств. Им не хватает физического оснащения для репродукции, а так же и склонности к этому. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Они жадные, потакающие и одержимые желанием обрести ценности - чем более богато украшенные или причудливые, тем лучше. Они знают, что испорченны, и эта низкая самооценка только усиливает их остальные недостатки. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Они ненавидят почти любое существо, которое считают лучше себя, что включает практически всех, но им большую часть времени не хватает храбрости или необходимых средств, чтобы потакать своей ненависти. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Этот страх заставляет их прозябать в мрачных местах на дальних задворках цивилизованных земель или в областях, брошенных или забытых более сильными существами. Другими словами, ксварты живут в таких местах, где обычно процветают паразиты и вредители. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Несмотря на свою спутанную природу все ксварты непоколебимо верят в Раксиворта. Желание угодить Раксиворту оказывает огромное давление на все их решения. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Когда все становится для них плохо, ксварты естественно предполагают, что Раксиворт разгневан. Для умиротворения своего беспокойного повелителя они организовывают похищения. Kitar 13.03.17 в 11:46 |
||
|
Они приспосабливают сети для ловли своих врагов, которых тащат в логово и приносят в жертву на импровизированном алтаре. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
||
|
Раксиворт может слышать их мольбы, но почти всегда слишком боится выходить из укрытия. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
||
|
Иногда он появляется перед племенем поклонников в виде 9 футового ксварта, несущего пустой мешок. В каждом таком случае Раксиворт забирает все накопленные племенем сокровища, укладывает в мешок и исчезает, не оставив ничего в качестве компенсации. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
||
|
Ксварты - спикеры stivie 10.03.17 в 14:42 |
+2 | |
|
Повелители Вредителей. Крыс и летучих мышей (включая гигантских особей) естественным образом тянет к ксвартам и ксварты выращивают их для пропитания и сражений. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
||
|
Ксварты также заключают союзы с веркрысами, хотя ликантропы доминируют в любом таком соглашении. Эти отношения берут начало из божественного естества Раксиворта. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
||
|
Хоть ксварты и унаследовали жадность и трусость Раксиворта, они получили способность устанавливать связи с такими существами. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
||
|
Ксварты колдуны [warlocks]. Ксварт может заключить пакт с Раксивортом, украв предмет такой большой ценности, что сам полубог появляется перед ксвартом, чтобы забрать его. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
||
|
После передачи предмета Раксиворту, ксварт просит о магической силе, чтобы он мог найти и преподнести Раксиворту еще более великие сокровища. Kitar 13.03.17 в 11:47 |
