Before Tomorrow / До наступления завтра: 8

Крошечные кексы были покрыты золотистой глазурью, а в каждом фужере с пуншем были маленькие сияющие звездочки, выполнявшие роль кубиков льда. Каждый настенный экран демонстрировал вид под водой, так что у тебя появлялось ощущение, что ты находишься посреди бассейна.
Логан должен отдать должное маме. Она определенно знает, как устроить празднование.

Cao 22.04.17 в 14:21

Он поймал ее руку, когда она неслась мимо него, неся поднос с спанакопитами в форме звезд.
-- Как долго ты планировала эту вечеринку? -- он бы предположил, что несколько дней или даже недель -- а не просто двадцать четыре часа.
Она покраснела.
-- Твой отец и я хотели быть готовыми, на всякий случай.

Cao 22.04.17 в 14:25

Это его остановило.
-- Исходя из того, что вы знали, вы могли готовить вечеринку для оператора системы управления ботами.
Она положила руку ему на щеку.
-- Тогда я бы подровняла эти звезды и превратила бы их в прямоугольные корпуса ботов. Я люблю тебя, Логан. Несмотря ни на что. Хотелось бы, чтобы ты в это верил.

Cao 22.04.17 в 14:30

В последний раз погладив его лицо, она отошла и немедленно растворилась в массе толпящихся людей. Он хотел бы ей доверять. Принимать ее любовь на верю. Но как он мог? Всю его жизнь и особенно в последние пять лет он был для родителей надеждой на будущее. Сын, который остался. И теперь, когда ему было суждено стать чемпионом, он был напуган, вплоть до костей в ужасе, что он никогда не узнает, настоящая ли их любовь.

Cao 22.04.17 в 14:38

Это не должно было иметь значение. Это не имело значения. Он протискивался сквозь толпу, пытаясь отыскать тихий уголок. Все эти люди были здесь для того, чтобы восхвалять его -- его будущее. Он должен был тоже праздновать. Это было все, чего он когда-либо хотел. И все же он продолжал думать о чувстве принадлежности, которое ощутил, когда посмотрел на Келли в его воспоминании о будущем.

Cao 22.04.17 в 14:43

Он так глубоко погрузился в свои мысли, что почти врезался в девушку.
-- Рокси! -- сказал он. -- Судьба, месяцы прошли. Хорошо выглядишь.

Cao 22.04.17 в 14:44

Она всегда выглядела хорошо. У нее была мягкая темная кожа и неровная короткая стрижка. Большие карие глаза, подтянутое и крепкое тело. Вместе их прозвали Королем и Королевой Воды, так как он выигрывал все мужские. а она все женские соревнования.

Cao 22.04.17 в 14:49

Несколько человек делали предположение, что они поженятся и заведут детей, которые родятся пловцами -- и одной лунной ночью, опьяненные вином и общими победами, они поцеловались. Они никогда не повторяли это действие, может быть, потому что поцелуй ощущался словно прижимаешься губами к рыбе. Они просто были слишком похожими, сделал вывод Логан. Но она всегда ему нравилась. Всегда пользовалась его уважением.

Cao 22.04.17 в 17:38

-- Давно тебя не видел, -- продолжил он. -- Как поживаешь?
Ее фирменная улыбка -- такая же большая и яркая, как ее талант -- дрогнула.
-- Думаю, ты не слышал. Я больше почти не плаваю. Совсем, если быть точной. Я не была в воде уже сорок три дня. Но кто будет такое считать? Не я. По крайней мере, я не должна бы.

Cao 22.04.17 в 17:42

-- Но почему? Плавать для тебя словно дышать.
Она передернула плечами.
-- Я думала, что это так. Будущая я ощущает по-другому.

Cao 22.04.17 в 17:43

Вот тогда до него дошло. Его легкие стиснуло, как происходило на нескольких финальных кругах его тренировок.
-- Ты говоришь, что прекратила плавать из-за своего воспоминания о будущем?

Cao 22.04.17 в 17:45

-- В этом нет смысла. В будущем я испытательница ботов. Я целый день выполняю симуляции и приношу приличный доход в семью. Для плавания в моем будущем нет места, поэтому ему не должно быть места в моем настоящем.

Cao 22.04.17 в 17:49

-- Но ты любишь это, -- прошептал он. -- Ты говорила мне, что это единственное время, когда ты чувствуешь себя живой. Ты сказала, что тот день, когда ты перестанешь плавать, будет днем, когда ты умрешь.

Cao 22.04.17 в 17:50

-- Я могла такое сказать. Но люди меняются, -- ее нижняя губа задрожала, и на мгновение он подумал, что она собирается заплакать. Но Рокси была сделана из более крепкого материала. Она не уничтожила все записи города Эдем, поддавшись своим эмоциям. -- Это просто не моя судьба, Логан. Не как у тебя. Моя жизнь повернула в другое направление, и я должна следовать ему.

Cao 22.04.17 в 17:54

-- Почему? -- он схватил ее за руку, желая, чтобы хотя бы раз она не была столь храброй. Желая, чтобы в этом отдельном случае она могла бы позволить своим чувствам преобладать над логикой. -- Кого волнует, что показывает будущее? Мы должна продолжать делать те вещи, которые мы любим.

Cao 22.04.17 в 17:57

-- Ты не поймешь. Ты, с твоей золотой медалью из воспоминания, -- она вырвала руку, смягчив действие улыбкой. -- Это было грубо? Я не хотела быть грубой. Я пришла сюда поздравить тебя, Логан. Такое будущее не могло бы случиться с кем-то лучшим, чем ты.

Cao 22.04.17 в 18:01

Она привстала на кончики пальцев, чтобы обнять его, и он обхватил ее руками. Не позволяй этому длиться слишком долго, приказал он сам себе. Не делай это объятие еще сентиментальнее, чем оно должно быть. Потому что он осознал значение этого жеста -- это прощание. Теперь, когда она больше не была пловцом, им больше будет нечего делать в жизнях друг друга.

Cao 23.04.17 в 16:57

-- Спасибо, Рокси. Для меня это многое значит.
-- С нетерпением жду, когда можно будет поднять тост за твою победу на отборочном турнире на следующей неделе, -- сказала она.
-- Это может произойти не на следующей неделе. Мое воспоминание не раскрыло этого. Может, в следующем году. Может, через пять лет.

Cao 23.04.17 в 17:00

Ее пальцы ненадолго сжались на его плечах, а затем она опустилась вниз.
-- Это должно произойти на следующей неделе. Тренер Блейк тебе не рассказал?
-- Рассказал мне что?

Cao 23.04.17 в 17:02

-- Он выходит на пенсию. В конце этого года. Его сердце уже не такое, как раньше, и его врач дал ему только один дополнительный сезон перед тем, как вынудит его досрочно выйти на пенсию, -- она подняла руку вверх и накрыла ею его щеку, после чего снова уронила ее. Время для прикосновений прошло. -- Итак, никакого давления. Но если ты хочешь стать золотым медалистом по плаванию под руководством Тренера Блейка, это нужно сделать сейчас.

Cao 23.04.17 в 17:05

Его горло сжалось, в груди стало тесно. Слова Тренера вспыли у него в голове. Ты -- дело всей моей жизни, Рассел. Вся моя работа того стоила благодаря тебе.
-- Да, -- сказал он, уставившись на Рокси. И все равно она подстрекала его. Все равно покидала его жизнь. Окончательно, -- Совсем никакого давления.

Cao 23.04.17 в 17:13

Логан провел следующие несколько часов улыбаясь, не чувствуя такого желания. Пожимая людям руки и принимая их поздравления, когда все, чего ему хотелось -- нырнуть в бассейн. Он испытывал волнение из-за своего будущего -- но это ничуть не добавило ему любви к вечеринкам.

Cao 23.04.17 в 17:29

Минуты пролетали мимо, и он уже был готов броситься в настенные экраны, когда столы с едой наконец начали пустеть. Он закинул крошечный кекс-звездочку в рот, чтобы ускорить процесс... а затем к нему приблизилась Мели. Фигня. Он проглотил кекс целиком и вытер пальцы о штаны.

Cao 23.04.17 в 17:34

Мели была изящной женщиной примерно одного с его мамой возраста с блестящими черными волосами и ровно подстриженной челкой. Она также была той, кто руководил общиной в дикой местности из Города Эдем -- и человеком, который контролировал судьбу Майки.

Cao 23.04.17 в 17:39

-- Мои поздравления, Логан, -- в отличие от всех остальных людей в комнате, ее тон не был теплым, или сердечным или в малейшей степени поздравительным. Скорее он оценивал его, так же как и ее глаза, впившиеся в его лицо. -- Этот статус. Он будет мешать твоей работе на Андеграунд?

Cao 23.04.17 в 17:42

-- Нет, мэм. Я буду с вами, передавая сообщения от Майки, столько, сколько буду нужен.
Ее лоб наморщился.
-- Ты в этом уверен? Что, по сути, влечет за собой жизнь золотого медалиста по плаванию? Долгие часы тренировок. Стресс. Конкуренция. Возможно, ты больше не лучший кандидат для этого занятия.

Cao 23.04.17 в 17:48

Он закаменел. Она чертовски хорошо знала, что никого другого на эту роль нет -- нет ни одного Приемника в цивилизованном мире, чей Передатчик чисто случайно оказался бы в дикой местности. Более того, он был средством связи между Хармони и Андеграундом в течение последних двух лет. Ни разу он не давал им повода в себе сомневаться.

Cao 23.04.17 в 17:52

-- Я единственный, кто подходит для этого занятия, -- ему пришлось приложить усилие, чтобы сохранить свой тон ровным. -- Поэтому, нравится вам это или нет, но вам просто придется мне доверять.

Cao 23.04.17 в 17:54

-- Я доверяю тебе, -- она сделала шаг к нему и взяла его за руку, и движение ему кое о ком напомнило. Кое о ком, кого он недавно видел. Но он не мог понять кого. -- Однако, тебя втянули в это, когда ты был еще ребенком. Никто никогда не спрашивал, хочешь ли ты быть вовлеченным в это. Мы нуждаемся в тебе, Логан, но это тебе решать, подтвердить ли этот выбор. Если ты хочешь выйти из игры, скажи это сейчас.

Cao 23.04.17 в 17:58

-- Почему бы мне хотел выйти?
-- Потому что теперь ты увидел, насколько простым может быть твое будущее, -- в ее глазах промелькнуло что-то, чего он не смог прочесть. Возможно, волнение. Давняя боль. Не в первый раз он задался вопросом как -- и почему Мели оказалась главой Андеграунда.

Cao 23.04.17 в 18:01

-- У тебя есть выбор всю жизнь пользоваться преимуществом твоей золотой медали всю оставшуюся жизнь, -- продолжила она. -- Теперь КомА не может тебя тронуть. Даже если они обнаружат твои паранормальные способности, они закроют на них глаза. Теперь ты -- символ того, как хорошо работает их система. Для тебя будет просто забыть о людях, которые не были столь удачливы. Чьи воспоминания не оказались столь хороши.

Cao 24.04.17 в 16:36

-- Я никогда так не поступлю! -- воскликнул он.
-- Почему? -- ее тон больше не был оценивающим, больше не был испытывающим. Она говорила так, словно действительно хотела знать. Словно ей действительно могло быть важно

Cao 24.04.17 в 16:39

-- Я достигну мечты всей своей жизни, но я в мире не один, -- тихо сказал он. -- Есть другие люди. Другие мечты.
-- Хорошо, -- она кивнула, словно теперь все было совершенно понятно, а затем включила записывающее устройство у себя за ухом.
-- У тебя есть для меня сообщение? От Майки?

Cao 24.04.17 в 16:52

Он кивнул. Он кратко записал сообщение, но не было нужды обращаться к записям. Он зазубрил заказ, как делал со всеми сообщениями брата.

Cao 24.04.17 в 16:54

-- Обувь четырнадцатого размера. Нижнее белье. Новый запас специй -- мята, куркума, карри, орегано и корица.
-- Хорошо, хорошо, -- бормотала она. -- Еще что-нибудь?
-- Нет, это все сообщение.

Cao 24.04.17 в 16:59

И так и было. Так всегда было. Всего раз он пожелал, чтобы его брат прислал что-нибудь личное. Шутку, понятную только им двоим, или, может, изображение того, как Майки живет. Чего-угодно, что не было бы строго деловым. Потому что тогда он бы знал, что Майки хоть чуточку простил его.
Даже если Логан не простил самого себя.

Cao 24.04.17 в 17:01