Раскаленный добела (рабочее название) / Илона Эндрюс: 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 4 Jasmine 17.06.17 в 17:21 |
|
|
Полчаса спустя, контракты были подписаны и засвидетельствованы мной и женщиной, которая их принесла. Женщина провела меня ко входной двери, где меня ожидал мой минивэн с ключами в замке зажигания. Я села за руль. Jasmine 17.06.17 в 17:24 |
||
|
Я могла просто уехать и оставить Рогана слоняться. Это было бы уморительно. Конечно, он наверняка выследил бы меня с помощью какой-нибудь фигни, вроде собственного бомбардировщика или чего-нибудь подобного. pikapee 18.06.17 в 12:20 |
||
|
Входная дверь распахнулась, из нее выскользнул Баг и трусцой побежал к машине. Я опустила стекло. pikapee 18.06.17 в 12:21 |
||
|
- Эй. - Он наклонился так, что его локти уперлись в опущенное стекло. - Ты собираешься некоторое время оставаться поблизости? pikapee 18.06.17 в 12:22 |
||
|
- Будто бы у меня есть выбор. Jasmine 17.06.17 в 17:35 |
||
|
- Хорошо. Jasmine 17.06.17 в 17:35 |
||
|
- Почему? Jasmine 17.06.17 в 17:35 |
||
|
- Последние два месяца мы работали по шестнадцать часов в день. Эта хрень с Пирсом имела кучу последствий. Майору пришлось давать показания перед Ассамблеей, а четыре человека пытались подать иски, но основной массой работы было наблюдение. Эта штука, чем бы черт возьми она ни была, словно бессистемное кровотечение. Ты вроде бы находишь доказательства, а потом членотрах просто утекает сквозь пальцы. Эта встреча юристов Форсберга была первым серьезным фактом, а потом случился вторник... pikapee 18.06.17 в 12:29 |
||
|
Пробираться сквозь поток сознания Бага было все равно, что прокладывать себе путь через джунгли. Jasmine 17.06.17 в 17:46 |
||
|
- Мы не могли подобраться к Форсбергу до сегодняшнего дня. Вчерашний день был тяжелым. Он лично ездил оповещать все семьи. Луанна была одной из шестнадцати. Jasmine 17.06.17 в 17:45 |
||
|
Баг посмотрел на меня, чтобы убедиться, что я понимаю всю серьезность ситуации. Вот только я не понимала. pikapee 18.06.17 в 12:30 |
||
|
- Я не понимаю, что это значит. Jasmine 17.06.17 в 17:36 |
||
|
Он сделал кислое лицо. pikapee 18.06.17 в 12:31 |
||
|
- Спасибо, Баг. Я тоже рада тебя видеть. pikapee 18.06.17 в 12:34 |
||
|
Дверь открылась и вышел Роган. Баг отошел назад. Роган понаблюдал за ним и направился к машине. Он расстался со своим "сейчас-устрою-магическое-безумие" нарядом в пользу старых брюк карго цвета хаки, потрепанных сапог и зеленой футболки Хенли. Футболка облегала его плечи и грудь, бицепсы распирали рукава. Он выглядел сильным, надежным и грубоватым. Ему нужен был топор, или что-нибудь наподобие, чтобы он мог небрежно помахивать им на ходу. Я склонила голову и просто глазела. pikapee 18.06.17 в 19:39 |
||
|
Он открыл дверцу и забрался внутрь. Внезапно машина заполнилась Роганом и его магией. Я едва могла дышать. pikapee 18.06.17 в 12:36 |
||
|
Как я вообще на это согласилась? Не помешало бы проверить голову. Jasmine 17.06.17 в 21:21 |
||
|
- Что он сказал? - спросил он. Jasmine 17.06.17 в 19:34 |
||
|
- Просто Баг в своем репертуаре. pikapee 17.06.17 в 18:51 |
||
|
- Ты избегаешь ответа. pikapee 17.06.17 в 18:51 |
||
|
- Ты такой проницательный. Jasmine 18.06.17 в 11:37 |
||
|
Роган посмотрел на меня своими голубыми глазами, достал бейсболку и надел ее. Замаскировавшийся дракон, отправляющийся в деревню пошпионить за проживающими там вкусными людьми. pikapee 18.06.17 в 19:41 |
||
|
Он щелкнул зубами, укусив воздух. Jasmine 17.06.17 в 17:39 |
||
|
Мне пора прекращать думать о драконах. Jasmine 17.06.17 в 17:38 |
||
|
Я выехала с парковки и сосредоточилась на дороге. Мне нравилось находиться с ним в одной машине. Боже, помоги мне, но я соскучилась по этому. Я соскучилась по нему. Jasmine 18.06.17 в 11:48 |
||
|
- Новые духи? - спросил Роган. kammilla 17.06.17 в 20:27 |
||
|
- Я ничем не пользовалась. А чем пахнет? kammilla 17.06.17 в 20:28 |
||
|
- Цитрусом. Jasmine 17.06.17 в 17:39 |
||
|
- Должно быть, это мой шампунь. pikapee 17.06.17 в 18:58 |
||
|
Говори о работе, смотри прямо вперед, не думай, как ты протягиваешь руку и проводишь вниз по его груди, чтобы ощутить твердые кубики пресса...Не представляй, как ты его целуешь... Jasmine 18.06.17 в 11:53 |
||
|
Роган тихо выругался. Jasmine 17.06.17 в 17:37 |
||
|
- Что? Jasmine 17.06.17 в 17:37 |
||
|
- Ничего. Jasmine 17.06.17 в 17:37 |
||
|
Я посмотрела на него. Наши взгляды встретились. Jasmine 17.06.17 в 17:38 |
||
|
Ух ты. Его глаза стали глубокого, бездонно голубого цвета и наполнились желанием. Оно исходило от него и теперь он думал обо мне обнаженной. Женщина должна быть мертвой, чтобы не ответить на это, а я не была мертвой. Ни в малейшей степени. pikapee 18.06.17 в 19:46 |
||
|
Меня охватило предвкушение. Я точно знала сколько места нас разделяет. Я чувствовала каждый дюйм, заряженный энергией. Если он сейчас меня коснется, я, вероятно, подскочу в воздух на целый фут. Я уставилась прямо. Мы плохо ладили в небольшом, замкнутом пространстве. Это было ужасной идеей. Может, мне приоткрыть окно и выпустить немного сексуального напряжения. pikapee 18.06.17 в 19:50 |
||
|
Нам нужно отвлечься, или я сверну на обочину и мы закончим, занимаясь... чем-нибудь на заднем сидении. pikapee 18.06.17 в 19:51 |
||
|
- Нет смысла беседовать с семьей Ярослава Финли, - сказала я. Я потратила изрядное количество времени на биографии трех остальных юристов и освежила память заметками в телефоне, пока Роган с Корнелиусом заключали договор. pikapee 18.06.17 в 19:55 |
||
|
- Бернард взломал его компьютер? - догадался Роган. Jasmine 17.06.17 в 17:41 |
||
|
- Да, за тридцать секунд. Паролем на роутере Ярослава был "админ". Пожалуй, это поясняет, почему он запал на Харпер. Jasmine 17.06.17 в 21:04 |
||
|
- Он срезает углы, - заметил Роган. pikapee 18.06.17 в 19:56 - Парень предпочитал не заморачиваться, - заметил Роган. Jasmine 25.06.17 в 13:25 |
||
|
- Да. Чтобы сменить пароль роутера, нужно приложить усилия. Большинству людей нужно поискать. как это делается. Поддержание серьезных отношений требует времени и усилий. Харпер не предполагала отношений. pikapee 18.06.17 в 19:59 |
||
|
- Он мог отделаться сексом и беззаботной болтовней в постели. - Роган скривился. - Я знаю этот тип. Такой парень ходячий риск для безопасности. Он усердствует ровно настолько, насколько это нужно для повышения. Его цель - не просто не работать, а попасть на место, где можно не работать и при этом получать за это деньги. Jasmine 23.06.17 в 19:46 |
||
|
- Похоже на то. На счету у Ярослава было множество оплачиваемых часов и на бумаге это выглядит само собой разумеющимся. Он спал, работал и переживал о своих студенческих ссудах. Берн все еще изучает данные на него, но пока он не нашел ничего инкриминирующего. Родители Ярослава живут в Канаде, и он не поддерживает с ними связь. У его брата недавно родился ребенок, и этим событием пестрят странички его семьи в Фейсбуке. Ярослав никак не прокомментировал фотографии новорожденного племянника. Его семья - это тупиковая ветвь. Полагаю, ты не желаешь побеседовать с Харпер? Jasmine 24.06.17 в 07:08 |
||
|
Роган покачал головой. pikapee 18.06.17 в 20:02 |
||
|
- Тогда у нас остается два выбора, - вздохнула я. - Семья Маркоса Натера или Елены де Тревино. Натер будет ближе. Jasmine 17.06.17 в 21:19 |
||
|
- Едем к Натеру. Jasmine 17.06.17 в 21:19 |
||
|
Маркос и Джереми Натеры жили в Вестхеймер Лейкс, в типичном техасском пригородном доме: двухэтажном, кирпичном, площадью минимум в три тысячи квадратных футов, с четырьмя спальнями, тремя ванными, и гаражом на две машины. Району было около семи-восьми лет, как раз столько, чтобы цены в нем медленно поползли вниз. Дом был им вполне по карману и, по сведениям Берна, с выплатами по кредиту было все в порядке. Маркос был преуспевающим адвокатом, а Джереми работал программистом в стартапе, разрабатывающем приложения для фитнеса. В его профиле в LinkedIn указывалось, что Маркос проработал на Форсберга три последних года. До этого он работал на инвестиционную компанию "Зара". Маркос и Джереми были женаты шесть лет, и не обладали магическими способностями. Я пересказала все это Рогану по дороге. Jasmine 18.06.17 в 13:39 |
||
|
- Где вы достаете информацию? - поинтересовался он. pikapee 17.06.17 в 20:34 |
