Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E07 - The Big Fix

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и он снова обожжётся,
виновата буду я.

Oxania 29.08.17 в 09:15

0

Надо было больше стараться,
чтобы они не сошлись.

Oxania 29.08.17 в 09:15

0

Да куда уж больше, Элиза?

Oxania 29.08.17 в 09:15

0

Ты встревала всякий раз,
как они заговаривали.

Oxania 29.08.17 в 09:16

0

Торопила с ужином.

DimDimCh 29.08.17 в 13:10

0

А играя в шарады,
ты загадала строчку

DimDimCh 29.08.17 в 13:10

0

"Вы не подходите друг другу".

DimDimCh 29.08.17 в 13:11

0

Стивен,

Oxania 29.08.17 в 10:29

0

Лиз призналась, что за ней тянется
шлейф отверженных мужчин,

Oxania 29.08.17 в 10:29

1

упавших из-за неё духом,

Oxania 29.08.17 в 10:30

0

мужчин, которые должны собирать

Oxania 29.08.17 в 10:31

0

по кусочкам свои жизни,
разбитые ею.

Oxania 29.08.17 в 10:31

0

Это не совсем её слова.

Oxania 29.08.17 в 10:31

0

Лиз понимающая девушка.

DimDimCh 29.08.17 в 13:17

0

Она не станет дурачить Терри.

DimDimCh 29.08.17 в 13:18

0

Уверен, вчера она ему всё сказала,

DimDimCh 29.08.17 в 13:19

0

и он принял это спокойно.

DimDimCh 29.08.17 в 13:20

0

Возможно, расстроился,

Oxania 29.08.17 в 10:35

0

но он справится.

Oxania 29.08.17 в 10:35

0

Привет, ребята.
Надеюсь, не помешал.

Oxania 29.08.17 в 11:22

0

Заехал за чертежами.

Oxania 29.08.17 в 11:22

0

Да, конечно.

Oxania 29.08.17 в 11:22

0

Как ты себя чувствуешь,
Терри?

Oxania 29.08.17 в 10:35

0

Отлично.

Oxania 29.08.17 в 10:35

0

Правда? И ты не расстроен
из-за вчерашнего?

Oxania 29.08.17 в 11:24

0

А с чего бы мне
расстраиваться?

Oxania 29.08.17 в 11:25

0

Вчера я встретил девушку моей жизни.

Oxania 29.08.17 в 11:25

0

Элиза, когда мы ушли от вас,

Oxania 29.08.17 в 11:29

0

я пригласил её
пропустить стаканчик.

Oxania 29.08.17 в 11:29

0

Мы не расставались
до трёх утра.

Oxania 29.08.17 в 11:29

0

Да, скажу я вам.

DimDimCh 29.08.17 в 13:24

0

Я прямо на седьмом небе.

DimDimCh 29.08.17 в 13:25

0

В облаках!

DimDimCh 29.08.17 в 13:25

0

Я влюблён, и весь мир чудесен!

DimDimCh 29.08.17 в 13:26

0

Ну что, счастлив теперь?

DimDimCh 29.08.17 в 13:27

0

Здоров, Ал-экс!
Как мой маленький друг поживает?

DimDimCh 29.08.17 в 13:28

0

Нормально, Ни-ик.

DimDimCh 29.08.17 в 13:28

0

А как мой неандертальский
дуг поживает?

DimDimCh 29.08.17 в 13:30

0

Всё в поряде.

DimDimCh 29.08.17 в 13:31

0

Это, короче,

DimDimCh 29.08.17 в 13:31

0

я тут слыхал,
ты ищешь подарок

DimDimCh 29.08.17 в 13:32

0

на завтрашнюю днюху.

DimDimCh 29.08.17 в 13:32

0

Отвозил тут игрушки
детям-сиротам,

DimDimCh 29.08.17 в 13:34

0

вот осталось парочка
им ненужных.

DimDimCh 29.08.17 в 13:34

0

Может, тебе сойдут
для этой,

DimDimCh 29.08.17 в 13:35

0

Синди Бейкер.

DimDimCh 29.08.17 в 13:35

0

Эта кукла вполне
заставит её умолкнуть.

DimDimCh 29.08.17 в 13:37

0

В смысле, сделает счастливой.

DimDimCh 29.08.17 в 13:39

0

Это, слушай,

DimDimCh 29.08.17 в 13:42

0

у меня в багажнике
ещё осталось всякое.

DimDimCh 29.08.17 в 13:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →