Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E24 - D Is for Date

Мои последние 5 лет
в алфавитном порядке.

Oxania 11.09.17 в 15:17

Что ж, Ник,

Oxania 25.09.17 в 10:33

должен признать,
я впечатлён

Oxania 25.09.17 в 10:33

твоей организованностью.

Oxania 25.09.17 в 10:33

Видишь, папа? Ты всегда
думал о Нике плохое.

Oxania 25.09.17 в 10:34

"Фан-клуб мистера Роджерса"?

Oxania 25.09.17 в 10:34

"Данная карта удостоверяет,
что Ник - это наш сосед".

Oxania 25.09.17 в 10:35

Не выходи без неё из дома, Ник.

Oxania 25.09.17 в 10:35

Смотрите-ка, всё ещё действительна.

DimDimCh 29.09.17 в 09:24

Ник, чтобы уберечь тебя
от тюрьмы, нам нужны:

DimDimCh 29.09.17 в 09:26

расписки, корешки чеков,
депозитные квитанции.

Oxania 29.09.17 в 13:46

Банковская история.

DimDimCh 30.09.17 в 03:13

Я даже не знаю,
как всё это выглядит.

Oxania 29.09.17 в 13:47

Пойдём, пойдём.
Я тебе помогу.

Oxania 29.09.17 в 18:24

Знаешь, Ник,

Oxania 29.09.17 в 18:26

возможно, мы слишком быстро
отбросили идею тюрьмы.

Oxania 29.09.17 в 18:27

Дженнифер уже дома?

Oxania 29.09.17 в 18:27

Нет. До сих пор на игре Тима.

Oxania 29.09.17 в 18:28

Она им серьёзно увлеклась.

Oxania 29.09.17 в 18:30

Ещё как.

Oxania 29.09.17 в 18:31

Последние две недели

Oxania 29.09.17 в 18:31

всё время с ним.

Oxania 29.09.17 в 18:32

Делают эту работу по химии.

Oxania 29.09.17 в 18:32

Только о нём и говорит.

Oxania 29.09.17 в 18:32

Это так мило.

Oxania 25.09.17 в 10:36

Это удручающе.

Oxania 25.09.17 в 10:36

Дженнифер превращается в девушку.

Oxania 25.09.17 в 10:36

Джен! Джен!
Как прошла игра?

Oxania 29.09.17 в 13:51

Тим такой симпатичный
в своей форме.

Oxania 29.09.17 в 13:51

Игра-то как?

Oxania 29.09.17 в 18:36

Кепка точно под цвет его глаз.

Oxania 29.09.17 в 18:36

Видно, игра была захватывающей.

Oxania 29.09.17 в 18:36

Похоже, Джен, ты отлично
провела время.

Oxania 29.09.17 в 18:37

- Садись.
- Да. И знаешь что, Мэл?

Oxania 29.09.17 в 18:46

Да, да, рассказывай.

Oxania 29.09.17 в 18:46

Тим пригласил меня на свидание
на матч "Индейцев".

Oxania 29.09.17 в 18:46

Это серьёзно.

Oxania 29.09.17 в 17:26

Надеюсь.

Oxania 29.09.17 в 17:26

Знаешь, когда Тим
говорит "Индейцы",

Oxania 29.09.17 в 18:48

у него так забавно
вытягиваются губы.

Oxania 29.09.17 в 18:48

Выкладывай все подробности.

Oxania 29.09.17 в 19:11

Когда Тим пригласил меня,
это было так мило.

Oxania 29.09.17 в 19:12

Он мог только улыбаться.

Oxania 29.09.17 в 19:15

У Тима лучшая в мире
улыбка, Мэл.

Oxania 29.09.17 в 19:15

У него на носу морщинки
и глаза искрятся,

Oxania 29.09.17 в 19:26

как то зелёное платье,
что мы видели в торговом центре.

Oxania 29.09.17 в 19:31

Да! Точно!

Oxania 29.09.17 в 19:31

Так, всё.

Oxania 29.09.17 в 19:31

Тайм брейк.

Oxania 29.09.17 в 13:47

Джен, я не собираюсь
молча смотреть,

Oxania 29.09.17 в 13:48