Carlos Sisí - Los Caminantes / Карлос Сиси - Ходоки: VII

VII

Akko 20.08.17 в 14:40

Погруженный в абсолютную тишину небольшого офиса на третьем этаже, Антонио Родригес слушал.

Akko 20.08.17 в 14:45

У него стучало в висках. Он ощущал быстрый пульс, учащенное сердцебиение и дыхание. Он притаился за письменным столом, чувствуя шероховатость старого коврового покрытия под рукой. В другой руке он держал остатки старой железной лампы. Он использовал ее, чтобы бить людей. Пациентов госпиталя.

Akko 20.08.17 в 14:46

Уже пару часов все было тихо. Крики и шум больше не были слышны, и все же он сжимал лампу в руке так сильно, что костяшки побелели. Его разум разрывался между необходимостью прислушиваться и прокручиванием событий последних часов. Картинки повторялись в мозгу с тупыми ударами. Он пытался отмахнуться от них, но это было бесполезно.

Akko 20.08.17 в 14:46

Он лихорадочно тряхнул головой и посмотрел на свое обнаженное запястье. Который час? Ему казалось, что прошла целая вечность с тех пор, как все началось, и однако же в это самое утро он наслаждался восхитительной рутиной завтрака: двойной эспрессо и крем-брюле. Менее двух часов спустя он уже дрался с группой эмигрантов... мертвых эмигрантов. Они были мертвы, но вырвали кусок мяса из шеи его ассистента, а после этого набросились и на него. Антонио тогда схватил со стола настольную лампу и прописал увесистый удар нападавшему. От тупого удара полетел сгусток черной крови и жижи, но нападающий никак не отреагировал и продолжил двигаться с ужасающей гримасой на лице. Антонио с непомерной жестокостью ударил еще раз и еще. Он помнил, как кричал, делая это, хотя сквозь белую пелену паники, окружавшую эту сцену в его голове, он думал о жутких черепно-мозговых травмах, которые могли быть вызваны его ударами. Тем не менее, нападавший двигался дальше, подняв руки, сведенные спазмами. Наконец он услышал хруст. Голова нападавшего упала на бок, задев щекой плечо, а водянистые глаза смотрели на него. Антонио перестал бить. Это было невозможно. Он снес ему голову. Он должен был упасть на землю. Мгновенно умереть. Но разве до этого он не был мертв? Антонио огляделся. Все были мертвы. Он видел это в их исступленных и угасших взглядах, однако же они двигались.

Akko 20.08.17 в 14:47

Антонио плохо помнил, что было дальше. Только фрагменты, несвязанные сцены. Он видел себя, пытавшегося найти ручку двери и выбежать в коридор. Сейчас он был уверен, что все это время вопил. Во время своего бегства он наткнулся на Марису, медсестру на этаже, которая ужасно испугалась. Она посмотрела в ту сторону, откуда бежал Антонио, и увидела группу мертвецов, покидающих морг.

Akko 20.08.17 в 14:48

Она замерла на месте, больше ничего не говоря и не делая. Пробегая через двойные двери отделения, Антонио оглянулся и увидел Марису на полу под тремя из них.

Akko 20.08.17 в 14:48

Он помнил крики. Помнил охранников, пытавшихся задержать иммигрантов. Помнил падающие тела. И более всего помнил чувство удушья и оцепления, когда в какой-то момент разглядел знакомую фигуру в конце коридора. Там шли два человека в белой одежде. Одним был его ассистент в окровавленном халате и с чудовищной раной на горле, но он все равно шел, склонив голову на бок и оскалив зубы в знакомом бешенстве. Другим была Мариса. Ее наполовину съеденное лицо преследовало его в кошмарах каждый день до конца жизни.

Akko 20.08.17 в 14:48

В какой-то момент он осознал, что едет в лифте на верхние этажи. Кто-то кричал, что на нижнем этаже был ад, что там было невозможно пройти, другой рассказывал о нападавших, третий о банде мясников.

Akko 20.08.17 в 14:48

Наверху все сильно нервничали. По лестницам доносились жуткие крики. Врачи, медсестры и пациенты поднимались по ним, принося невероятные новости. Антонио, несмотря на то, что имел информацию из первых рук, говорил мало. Он был белый, как известь, и удивлялся себе, изучая лампу, которую крепко держал в руке, будто не понимая, что здесь происходит.

Akko 20.08.17 в 14:48

Следующие часы были самыми худшими в его жизни. Несомненно было, что нижние этажи стали местом действия безумных баталий. Эхо высоких лестниц несло всевозможные ужасающие звуки. Женщины плакали, сбившись в угол. Кто-то находил в себе силы и смелость спуститься, но почти никто не возвращался. Доктор Моралес хотя и вернулся, пропитанный кровью, но ничего не смог сказать. Он всегда был достойным человеком, преданным своей карьере, автором множества книг по нейрохирургии и достойным членом общества. Но те, кто видел выражение ужаса, запечатленное в его глазах, знали, что он никогда уже не будет прежним. Его оставили скорчившимся на полу, качающимся на коленях, со струйкой слюны, стекавшей из уголка его рта.

Akko 20.08.17 в 14:48

Наконец они показались на лестнице, поднимаясь по ней с упорным спокойствием. Однако это были не те иммигранты, которых Родригес видел внизу. Это были пациенты. Это были врачи. Страховые агенты. Посетители. Они все были в разорванной одежде, с кровавыми ранами, оторванными или частично съеденными частями тела и голодными ртами. Они брели, безжизненно волоча ноги, покоряя ступеньку за ступенькой под обезумевшими взглядами последних выживших верхнего этажа госпиталя Карлоса Хайя.

Akko 20.08.17 в 14:49

И все же Родригес не помнил большую часть того, что происходило после. Паника овладела всеми. Ему казалось, что они бежали по коридорам до внутренней стороны этажа, но там не было никакого выхода, только больничные палаты. Стоял плач и крики. Некоторые комнаты были закрыты изнутри. Двери аварийного выхода были заблокированы массивной цепью. Кто-то вызывал три лифта, ожидая найти там путь к спасению, но внутри находил еще больше этих существ. Сотрясаемые ужасными судорогами, они беспорядочно выходили под взглядами человеческого мяса.

Akko 20.08.17 в 14:49

Антонио тряхнул головой luchando por reaccionar. Он был загипнотизирован нелепой сценой, развернувшейся перед его глазами. Мужчина бежал по коридору со стулом в руках, бросившись с определенным успехом на двух нападавших. Тогда он проклял себя за недостаток инициативы, за то, что не имел решимости столкнуться лицом к лицу с этими живыми мертвецами. Он присоединился к тому человеку, нанося удары металлической ручкой лампы. Нападавшие падали на землю с разбитыми головами.

Akko 20.08.17 в 14:49

- Бегом, бегом! – закричал человек, опьяненный успехом. У него на лбу вздулась вена.

Akko 20.08.17 в 14:49

Комбинация стула и лампы работала очень хорошо. Железные ножки толкали их, а сиденье держало из на расстоянии. Лампа, тем временем, жестоко наносила им увечья, разбрызгивая кровь и осколки костей. Но они всегда поднимались. Даже ослепленные обилием крови, вытекающей из их ран, они царапали воздух и клацали зубами там, где никого не было.

Akko 20.08.17 в 14:49

Таким образом, очень скоро натиск ослабел. С каждым разом было тяжелее понимать руку с лампой и наносить тупые удары по врагам. Человек со стулом тоже проявлял признаки усталости, и медленное, то твердое убеждение, что все это ни к чему не приведет, убивало их дух. Мертвецы, неритмично покачиваясь, поднимались по лестнице.

Akko 20.08.17 в 14:49

Наконец, скрюченная лапа разодрала одежду мужчины, и стул упал на бок. Антонио взглянул на него, и на его лице была гримаса боли. Его дернули, потащили в толпу, и он исчез в урагане рук и зубов. Антонио сбежал, собрал все свое благоразумие и сделал ноги. Он несся по коридору, как никогда раньше. По дороге он наступил на валявшееся тело, но позже не мог даже вспомнить, был это живой человек или измочаленный труп. Он сбежал от группы нападавших и скоро оказался в маленьком кабинете в конце этажа. Он не закрыл дверь, верхняя половина которой была из огромного стекла, и вместо этого решил притаиться за письменным столом. Там он просидел много часов, пока продолжались беготня, душераздирающие крики, вой и какие-то квохтающие звуки, которые он не мог определить. Какая-то женщина в закрытой комнате звала на помощь, но и этот звук наконец растворился.

Akko 20.08.17 в 14:49