Realms of Arkania: Star Trail Remastered / Северная трилогия: Звёздный след: ru

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Найдя следы, оставленные здесь кем-то до вас, вы без проблем пересекаете дорогу. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Странное, похожее на обезьяну, но обладающее острыми когтями и зубами, животное сидит на тропе и внимательно наблюдает за вами. Вы сразу же понимаете, что встретили одного из болотных напыщей, которыми матери пугают детей. С другой стороны, известно, что они встречаются только стаями и крайне агрессивны. Однако этот на вас не нападает, а, насмотревшись вдоволь, убегает в кусты. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	{0} обнаруживает 2 ленивицы, 3 вороньего глаза и одну мандрагору. marmonn 08.11.17 в 08:27 0
	Вы видите старого, улыбающегося пастуха, сидящего на обочине дороги. «Да благословит вас Перайна!», - говорит он, заметив вас. DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	«Мои овцы застоялись и им не терпится немножко прогуляться. Жаль, но мне придётся вас оставить.» DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	«Эй вы, у вас случайно нет для меня кроличьей шкурки, а то ревматизм замучил? Я уже слишком стар, чтобы охотиться на этих маленьких ребят.» DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	«Ого, хорошая шкурка! Вы заслуживаете за это благодарности. Ладно уж, примите от меня в подарок этот настой трав. Я сам его приготовил, он помогает от любых бед.» DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	Вы чувствуете себя просто прекрасно. Все неприятности и неудобства длинного перехода становятся маленькими и незаслуживающими внимания... По крайней мере, вам так кажется. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Перед собой вы видите величественный водопад, струи воды из которого падают в обрамленную стройными деревьями голубую реку. Да, жертвоприношение и молитва здесь будут очень уместны... CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Бросив половину своих монет в водопад, вы начинаете молиться и просить Богов о благословении... Внезапно вы замечаете невесть откуда взявшуюся ящерицу, сидящую на камне напротив вас. Появляется радуга, соединяющая вас и ее, и с ее появлением вы чувствуете в своих телах прилив сил и энергии. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Вы dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:15 0
	пойдёте дальше? dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:15 0
	Земля в горах покрыта снегом. Перед вами ветер намел такие сугробы, что вам необходимы снегоступы, чтобы пройти их. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Впереди вы видите рысь, притаившуюся между камней. К ней, не замечая того, приближается стадо горных коз. Вы... CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Посмотрите, как хищник убьет козу? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Прогоните рысь? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Раздается жалобный вопль козы, затем все стихает. Рысь поймала жертву... CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Эта рысь оказалась достаточно умна, чтобы понять, что у нее нет никаких шансов. Огромным прыжком она переносит свое гибкое тело за ближайший камень, а затем убегает. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Идя по дороге, вы вдруг слышите донесшийся из леса смех. Вы CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	тихо подойдете и разберетесь, в чем там дело, CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	пойдете своим путем, CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	или пойдете к источнику смеха, не скрываясь? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Вы видите нескольких вооружённых людей, сидящих около костра и обсуждающих тактические проблемы, возникшие при попытке поймать кого-то в горах. Во время обсуждения они все время упоминают Зудрана Алатцер, на которого они работают. Но куда интереснее для вас тот факт, что они ищут вас!!! Вы DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	неожиданно нападете на них CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	или воспользуетесь этой удачной возможностью и попытаетесь как можно больше увеличить расстояние от вас до преследователей? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Проходя через небольшой тенистый лесок, вы встречаете огромного черного медведя. Какая неожиданность... Ну и что же вы собираетесь делать? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Сражаться! CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0 Будете сражаться? dragonzh_bot1 09.05.19 в 20:49 0
	Убежать, стараясь нестись быстрее ветра. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Или просто бросить медведю сладостей и постараться незаметно ускользнуть? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Несмотря на то, что вы достаточно умело ведете бой, медведь столь огромен, что сразить его представляет большую трудность. Но, ударив когтистой лапой одного из вас, он, испугавшись вида крови, убегает, а ваш бедный товарищ, {0}, с криком боли падает. DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	Ваш побег прошел довольно удачно. Только вот в самом конце, когда медведь уже скрылся из виду, {0} умудряется упасть и вывихнуть ногу. DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	Вам удается отвлечь медведя, который, увлеченно поедая сладости, не замечает вашего исчезновения. CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Жаль. Ведь вы должны знать, что у вас нет никаких сладостей. Пока вы в безнадежных поисках роетесь по карманам, медведь хватает и начинает мять одного из вас. Только заметив, что вы атакуете, он отпускает беднягу и пускается наутек. DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	{0} возвращается из разведки и сообщает, что ваши преследователи устроили за следующим поворотом засаду! Неужели вам не удастся избежать встречи с этими идиотами?.. Ну, ладно, что вы собираетесь делать? DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	Постараетесь избежать неприятной встречи и пойдете обратно DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	или сразитесь с ними? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Вы находите небольшой мешочек с сушеными травами! CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Вот уже час пути вы видите вокруг следы, оставленные большой компанией: обглоданные кости животных, кострища, срубленные на дрова деревья. Затем вы замечаете дым вдали, и через некоторое время видите большой лагерь орков. Вы DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	развернетесь и пойдете обратно CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	или постараетесь незаметно пройти мимо? CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	Вы тихо крадетесь между палатками орков, и вдруг {0} наступает на сучок, ломающийся с оглушительным треском. Всех вас прошибает холодный пот ужаса, но вам явно сегодня везет - никто вас не услышал. После этого вы ведете себя более осторожно и вам удается миновать вражеский лагерь. DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	Внезапно четыре орка появляются из-за скал и начинают стрелять по вам из своих коротких луков. С ними четыре боевых пса. В бой! marmonn 08.11.17 в 08:31 0
	{0} теряет выдержку! marmonn 08.11.17 в 08:32 0
	Верёвка сдерживает падение и {0} спасается от преждевременной смерти. Тем не менее, во время падения рюкзак раскрылся, и все вещи упали в пропасть. marmonn 08.11.17 в 08:37 0
	{0} спотыкается и падает в бездну... Так как падению ничто не препятствует, то бедняга с воплями падает все глубже и глубже. Да, обидно смотреть, как погибает верный друг и хороший товарищ... DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	«Не двигайтесь, или я буду стрелять без предупреждения. Знайте, что пробитые стрелой кричат до самого конца... Отвечайте, что вам здесь нужно?» - громким, властным голосом говорит женщина, одетая в покрашенные зеленой краской шкуры. Она стоит между деревьев и внимательно смотрит на вас. Вы DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	осторожно потянетесь к оружию CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0
	или ответите: «Мы всего лишь безобидные странники»? DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	Умело выпущенная стрела вонзается в грудь одного из вас. {0} вскрикивает и падает на землю. Женщина бесшумно исчезает в темном лесу. Но есть и хорошие новости - после перевязки {0} говорит вам, что может идти дальше. DragonZH 20.08.17 в 17:17 0
	Вы чувствуете витающий в воздухе странный запах. Все зеленые растения в пределах вашей видимости странно темны, к тому же вы не видите никаких злобных насекомых. Вы CIbeaST 20.08.17 в 15:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →