Realms of Arkania: Star Trail Remastered / Северная трилогия: Звёздный след: ru

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Охранять

marmonn 20.09.17 в 09:24

0

Караул

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0
+1

Ловушки

marmonn 20.09.17 в 09:24

0

Потайные двери

marmonn 20.09.17 в 09:25

0

Привал в подземелье

marmonn 20.09.17 в 09:26

0

Открытие двери/сундука

marmonn 20.09.17 в 09:27

0

Информация о заклинании

marmonn 20.09.17 в 09:28

0

В описании заклинаний используются следующие сокращения:

Проверка: (+СМ)

Есть заклинания, которые пытаются повлиять на волю противника. Чем выше «магическое сопротивление» противника, тем сложнее будет их зачаровать. Для заклинаний, где сопротивление магии противника влияет на заклинание, отображается «Проверка: (+ СМ)».

ВНЗ (Величина Навыка Заклинания)

Это означает, «Величина Навыка Заклинания» используемого заклинателем. Например, он произносит заклинание «Усыпление», которое имеет дальность 1-18 шагов, то при (ВНЗ) равным 6 диапазон заклинания составит 6 шагов.

ОНЗ* (Очки Навыка Заклинания*)

Это означает «Очки Навыка Заклинания», оставшиеся после любого применимого заклинания. Например, у заклинания «Мягкий Свет» указана длительность 1-18 часов. Если ваша величина навыка заклинания равна 6, а для применения заклинания вы затратили 2, то заклинание будет длиться 4 часа.

marmonn 20.09.17 в 10:19

0

В описании заклинаний используются следующие сокращения:
Проверка: (+УкМ)

Есть заклинания, которые пытаются повлиять на волю противника. Чем выше "устойчивость к магии" противника, тем сложнее будет их применить. Для заклинаний, где устойчивость к магии противника влияет на заклинание, отображается "Проверка: (+УкМ)".

ЗНЗ (Значение Навыка Заклинания)

Это означает "Значение Навыка Заклинания", используемого заклинателем. Например, он произносит заклинание "Сомнигравис", которое имеет дальность 1-18 шагов, то при (ЗНЗ) равным 6 дальность заклинания составит 6 шагов.

ОНЗ (Очки Навыка Заклинания)

Это означает "Очки Навыка Заклинания", оставшиеся после любой проверки заклинания. Например, у заклинания "Флим флам искра" указана длительность 1-18 часов. Если ваше значение заклинания равно 6, а на проверки применения заклинания вы затратили 2, то заклинание будет длиться 4 часа.

dragonzh_bot1 09.05.19 в 20:49

0

Клаустрофобия

CIbeaST 20.08.17 в 15:37

0

Зачарование хрустального шара

marmonn 20.09.17 в 09:36

0

Зачарование шара

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Маги могут навсегда зачаровывать хрустальные шары во время отдыха.
У магов есть только одна попытка в день. Для этого они используют очки астрала, которые также расходуется, если попытка не удалась.

Первый уровень зачарования шара
Хрустальный шар с этим зачарованием становится магическим и неразрушимым.

Второй уровень зачарования шара: [hl]Огненная линза[/hl]
Хрустальный шар с этим зачарованием можно превратить в огненную линзу.

Третий уровень зачарования шара: [hl]Защита от нежити[/hl]
Благодаря хрустальному шару с этим зачарованием, страх владельца перед нежитью существенно уменьшается.

Четвёртый уровень зачарования шара: [hl]Предупреждающее свечение[/hl]
Под действием этого зачарования хрустальный шар будет светиться ярко-красным, если рядом будет находиться сильное излучение ненависти или кровожадности, направленные против владельца.

Пятый уровень зачарования шара: [hl]Сфера предсказателя[/hl]
Это зачарование облегчает все проверки заклинаний проницательности на 2 очка, если заклинатель поддерживает контакт с хрустальным шаром.

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Эльфийские песни

marmonn 20.09.17 в 09:36

0

У всех эльфов есть специальный музыкальный инструмент, на котором они играют эльфийские песни. Все эльфы любой расы имеют эти инструменты и владеют ими с рождения.

При игре на музыкальном инструменте, вы можете сыграть эльфийскую песню. Каждая песня занимает определенное время и успех определяется по окончании, проверкой на музицирование.

[hl]Песнь песней[/hl]

С этой песней вы абсолютно очаровываете публику.

Продолжительность песни: 1 час
Проверка на музицирование: сложность увеличена на 2 очка
Стоимость: 7 очков астрала
Продолжительность эффекта: 1 час

Эффект: музицирование увеличено на 2 очка. После 6 очков в навыке, значение навыка увеличивается на 4 очка и соответственно после 12 на 6 очков.

[hl]Песнь заклинаний[/hl]

С этой песней магические навыки эльфа усиливаются.

Продолжительность песни: 2 часа
Проверка на музицирование: сложность увеличена на 6 очков
Стоимость: 7 очков астрала
Продолжительность эффекта: 1 час, 2 часа после 12 очков в навыке.

Эффект: значения навыков всех заклинаний увеличиваются на 3 очка.

[hl]Песнь умиротворения[/hl]

Играя эту песню, вокруг эльфа возникает область спокойствия.

Продолжительность песни: 3 часа
Проверка на музицирование: сложность увеличена на 5 очков
Стоимость: 10 очков астрала
Продолжительность эффекта: 24 часа

Эффект: в течение следующих 24 часов на героев не нападут во время отдыха.

CIbeaST 27.02.19 в 07:46

0

У всех эльфов есть специальный музыкальный инструмент, на котором они играют эльфийские песни. Все эльфы любой расы имеют эти инструменты души и владеют ими с детского возраста.

При игре на инструменте души вы можете сыграть эльфийскую песню. Каждая песня занимает определённое время, и успех определяется по окончании проверкой на музицирование.

[hl]Песнь песен[/hl]

С этой песней вы абсолютно очаровываете публику.

Продолжительность песни: 1 час
Проверка на музицирование: сложность увеличена на 2 очка
Стоимость: 7 очков астрала
Продолжительность эффекта: 1 час

Эффект: музицирование увеличено на 2 очка. После 6 очков в навыке, значение навыка увеличивается на 4 очка и соответственно после 12 на 6 очков.

[hl]Песнь заклинаний[/hl]

С этой песней магические навыки эльфа усиливаются.

Продолжительность песни: 2 часа
Проверка на музицирование: сложность увеличена на 6 очков
Стоимость: 7 очков астрала
Продолжительность эффекта: 1 час, 2 часа после 12 очков в навыке.

Эффект: значения навыков всех заклинаний увеличиваются на 3 очка.

[hl]Песнь умиротворения[/hl]

С этой песней вокруг эльфа возникает область спокойствия.

Продолжительность песни: 3 часа
Проверка на музицирование: сложность увеличена на 5 очков
Стоимость: 10 очков астрала
Продолжительность эффекта: 24 часа

Эффект: в течение следующих 24 часов на героев не нападут во время отдыха.

dragonzh_bot1 09.05.19 в 20:49

0

{0} отзывается: «Хм... Подождите, эти травы всё ещё пригодны».

marmonn 20.09.17 в 10:27

0

{0} отзывается: "Хм... Подождите, эти травы всё ещё пригодны".

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Вы пытаетесь вспомнить легенду, в которой бы упоминался этот артефакт. К сожалению, ваших знаний по истории и магическим знаниям недостаточно.

dragonzh_bot1 09.05.19 в 20:49

0

{0} не имеет оружия, с которым можно было бы охотиться.

marmonn 21.09.17 в 06:24

0

{0} отказывается использовать любой тип яда!

marmonn 21.09.17 в 06:25

0

{0} отказывается использовать какой-либо яд!

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Что вы хотите зажечь?

marmonn 21.09.17 в 06:40

0

Какой предмет должен быть наполнен?

derscout 03.05.19 в 19:50

0

[hl]{0}[/hl] - точно хотите выбросить? Назад уже не вернуть!

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

[hl]{0}[/hl] - сколько выбросить?

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Принять

CIbeaST 11.05.19 в 06:25

0

Огненная линза

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Колдовать

CIbeaST 11.05.19 в 06:25

0

предмет

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

оружие

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Выпить

CIbeaST 11.05.19 в 06:22

0

Съесть

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Выпить

CIbeaST 11.05.19 в 06:22

0

Съесть

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Переписать

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Выбросить

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Эльфийская песня

marmonn 10.10.17 в 12:08

0

Снять заклятие

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Надеть

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Лечение

derscout 03.05.19 в 19:53

0

История

CIbeaST 20.08.17 в 15:37

0

Достать

derscout 03.05.19 в 19:53

0

Забрать всё

derscout 03.05.19 в 19:53

0

Нанести яд

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Читать

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Наполнить

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Чинить

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Положить

derscout 03.05.19 в 19:54

0

Использовать

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Поджечь

CIbeaST 11.05.19 в 06:27

0

Собрать боеприпасы

CIbeaST 11.05.19 в 06:27

0

Поджечь

CIbeaST 11.05.19 в 06:27

0

{0} вам уже известен.

marmonn 21.09.17 в 07:14

0

Вам уже известен {0}.

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

{0} перенесён в книгу рецептов

marmonn 21.09.17 в 07:15

0

Вы записали {0} в книгу рецептов!

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0

Как бы вы ни старались, {0} не отремонтировать лучше.

marmonn 21.09.17 в 07:18

0

{0}
Как вы бы ни старались, больше не отремонтировать.

dragonzh_bot1 09.05.19 в 06:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →