The Blacklist / Черный список (5 сезон): The Blacklist - 05x01 - Smokey Putnum (AVS)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Ещё не подвезли? - Сэр? yljka 04.11.17 в 21:51 0
	Я звонил метрдотелю касательно своей машины yljka 04.11.17 в 21:52 0
	20 минут назад. Я могу опоздать, приятель. yljka 04.11.17 в 21:53 0
	0-1-2-0-6. yljka 04.11.17 в 21:53 0
	Сэр, простите. yljka 04.11.17 в 21:53 0
	Но похоже, у нас нет этого автомобиля на парковке. yljka 04.11.17 в 21:54 0
	Машину забрали. yljka 04.11.17 в 21:54 0
	Ещё чего! yljka 04.11.17 в 21:54 0
	Парни говорят, машины нет. yljka 05.11.17 в 16:55 0
	Эй, подождите. Я свою машину не забирал. yljka 05.11.17 в 17:59 0
	Я сидел в вашем ресторане, обедал. yljka 05.11.17 в 18:00 0
	Холодный чай с лимоном и вербеной, салат из тунца, yljka 05.11.17 в 18:02 0
	который был переварен, если что. yljka 06.11.17 в 21:33 0
	Я, конечно, не из разряда тех придурков, yljka 06.11.17 в 21:36 0
	что просят ставить машину поближе. yljka 06.11.17 в 21:37 0
	Но если мой Рэндж Ровер пропал... yljka 06.11.17 в 21:37 0
	Сэр, талон... yljka 06.11.17 в 21:37 0
	Этот талон - залог под мою машину стоимостью в 10 тысяч, yljka 06.11.17 в 21:46 0
	и если её нет... Это трата моего времени. yljka 06.11.17 в 21:47 0
	Мне надо поговорить с вашим администратором. yljka 06.11.17 в 21:48 0
	Мои извинения. yljka 06.11.17 в 21:49 0
	Небольшая проблема с персоналом. yljka 06.11.17 в 21:49 0
	Мне это неинтересно, "босс". yljka 06.11.17 в 21:49 0
	Просто выполняй свою работу и припаркуй машину. yljka 06.11.17 в 21:50 0
	И, "босс"? Поближе. yljka 06.11.17 в 21:50 0
	Элизабет. Как дела? yljka 06.11.17 в 21:50 0
	У меня хорошо. Ты где? yljka 06.11.17 в 21:50 0
	Я думала, мы встретимся. yljka 06.11.17 в 21:51 0
	Столкнулся со старыми друзьями, yljka 06.11.17 в 21:52 0
	догоняем упущенное. yljka 06.11.17 в 21:52 0	+1
	Это сирены? yljka 06.11.17 в 21:52 0
	Да. yljka 06.11.17 в 21:53 0
	Мы на улице. yljka 06.11.17 в 21:53 0
	Тут очень шумно. yljka 06.11.17 в 21:53 0
	Давай, я перезвоню. yljka 06.11.17 в 21:53 0
	- Постой, Реддингтон, у тебя всё хорошо? - Лучше не бывало. yljka 06.11.17 в 21:53 0
	Может, заглянешь в моё новое жилище? yljka 06.11.17 в 22:00 0
	Тебе понравится бассейн. yljka 06.11.17 в 22:01 0
	Я пришлю тебе адрес. yljka 06.11.17 в 22:01 0
	Прости, родная. Пора отключаться. yljka 06.11.17 в 22:02 0
	Перевод на основе субтитров n17t01 www.addic7ed.com yljka 06.11.17 в 22:02 0
	<b>05х01 - Смоки Патнум (№30).</b> yljka 06.11.17 в 22:12 0	+1
	Боже, Рэймонд. yljka 06.11.17 в 22:15 0
	Она красавица. yljka 06.11.17 в 22:15 0
	Да. Красавица. yljka 06.11.17 в 22:15 0
	Какая она? yljka 06.11.17 в 22:15 0
	Как Бергита Олофсен, в комнате отдыха её родителей yljka 06.11.17 в 22:17 0
	в субботний вечер. yljka 06.11.17 в 22:17 0
	Это должно покрыть задолженность, yljka 06.11.17 в 22:18 0
	и еще хватит до конца месяца. yljka 06.11.17 в 22:19 0	+1

Следующая страница →