Spartacus Blood And Sand s01e11 Old Wounds / Спартак Кровь И Песок s01e11 Старые Раны – переводчики (31 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Ec1ipse31rus (создатель) 236 (24%) 195 0.83
2. Kaya (не в группе) 194 (19%) 158 0.81
3. ashtar1 (не в группе) 102 (10%) -44 -0.43
4. Livcy (не в группе) 72 (7%) -13 -0.18
5. gravedigger (не в группе) 43 (4%) -1 -0.02
6. AnyKey 37 (3%) 6 0.16
7. prof1k 33 (3%) -7 -0.21
8. Alfa_Romeo_SP 33 (3%) 0 0.00
9. dehicka 30 (3%) 13 0.43
10. Python4g 27 (2%) 11 0.41
11. A4tunado 25 (2%) -6 -0.24
12. Nialon (не в группе) 21 (2%) 4 0.19
13. Sipus (не в группе) 19 (1%) 14 0.74
14. mafiozo 16 (1%) 1 0.06
15. Lafiel (не в группе) 16 (1%) 0 0.00
16. miller74 (не в группе) 16 (1%) 0 0.00
17. Joni31rus 11 (1%) -1 -0.09
18. Adward 10 (1%) -6 -0.60
19. genhoi25 (не в группе) 9 (0%) 6 0.67
20. advik1 (не в группе) 8 (0%) -11 -1.38
21. iGregory (не в группе) 7 (0%) 0 0.00
22. meeeeeeeeeee 6 (0%) 2 0.33
23. RInplus 3 (0%) 5 1.67
24. Pe6yc 1 (0%) 0 0.00
25. Travolta_2009 (не в группе) 1 (0%) -2 -2.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 апреля 2010, владелец: Ec1ipse31rus
Скачали:
66 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод никто
переводить никто
читать блог никто
комментировать блог никто
писать в блог никто
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.4
Инструментарий