For the Blood / Ради крови: 7

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все закончилось быстро. Всего несколько удивленных вскриков от наших преследователей, несколько "а ну стой!", как будто бы мы подчинились, вот собственно и всё — мы были за пределами барьера.

darien24688 02.05.19 в 21:16

0

— Да уж, я разочарован, — радостно заявил Тобиас.

darien24688 02.05.19 в 21:24

0

Пятеро мужчин, посланных схватить нас, стояли по другую сторону границы, злобно смотрели на нас, но при этом не делали никаких попыток приблизиться. Если честно, я была готова к бóльшим трудностям, но с другой стороны, может я просто слишком многого ждала от жителей этого города. Одно дело — накачать свою жертву наркотиком и связать её, и совсем другое — дать ей сбежать и пытаться догнать ее снова.

darien24688 02.05.19 в 21:33

0

Болваны!

darien24688 02.05.19 в 21:54

0

— Я бы сказал, нам чертовски повезло, — фыркнул Дерек.

darien24688 02.05.19 в 21:56

0

— Не радуйся раньше времени, Дерек, нам еще предстоит серьезный путь.
Я отвернулась от станционного здания и пошла в сторону деревьев на противоположной стороне. Небо все еще было темным, но если мы останемся на открытой местности, беда не заставит себя долго ждать. Лучше продолжать двигаться. Нам не удастся поспать, пока мы не достигнем нашей конечной точки.

darien24688 02.05.19 в 22:17

0

Тобиас сравнял со мной шаг.
— Ну что, рада что нас тогда накачали?

darien24688 02.05.19 в 22:19

0

Я бросила на него удивленный взгляд.
— Что?

darien24688 02.05.19 в 22:19

0

Он подмигнул.
— Нам хотя бы удалось выспаться.

darien24688 02.05.19 в 22:20

0

Я подавила смешок.
— Стакан наполовину полон, да?

darien24688 02.05.19 в 22:20

0

— У меня прекрасный образец для подражания, — радость померкла на его лице. — Спасибо тебе.

darien24688 02.05.19 в 22:22

0

Спасибо за что? За то, что оставила тебя умирать под мостом? Голос отца снова прозвучал в моей памяти. "Ты всё сделала правильно, Ева. Ты всё сделала правильно." Тогда почему я так ужасно себя чувствовала?

darien24688 02.05.19 в 22:24

0

* * *

darien24688 02.05.19 в 22:24

0

Мы продвигались через эту дикую местность весьма неплохо. До рассвета было менее часа, и надежда снова ожила во мне. Следовало догадаться, что это было слишком хорошо, чтобы быть правдой.

darien24688 02.05.19 в 22:28

0

Треск, громкий как выстрел, послышался в воздухе, раскатившись вокруг нас и не давая возможности понять, откуда он пришел.

darien24688 02.05.19 в 22:35

0

Я замерла.

darien24688 02.05.19 в 22:35

0

Остальные тоже.

darien24688 02.05.19 в 22:35

0

Было слышно лишь наше учащенное дыхание, но охотник был совсем рядом, и я ни за что не стану его жертвой.

darien24688 02.05.19 в 22:36

0

Пришло время раздать инструкции.
— Дерек, держи оружие наготове. Все остальные — готовьтесь бежать. Нам нужно на восток. Если мы разделимся, продолжайте двигаться в том направлении.

darien24688 02.05.19 в 22:40

0

У нас не было достаточно оружия. Мы не могли сражаться. Один пистолет на четверых. Вздор! Но несколько выстрелов смогут задержать зверя, и у нас появится шанс убежать от него. Звук взводимого курка прозвучал так громко, что мои зубы непроизвольно сжались. Будем надеяться, что мы не выдали этим наше местоположение. Хотя кого я обманываю, у Одичалых редкостный слух.

darien24688 02.05.19 в 22:44

0

Еще один громкий треск — на этот раз слева. Я дала знак остальным отступить и встать за мной. Мой инстинкт защитника, тот самый, что все время боролся с голосом, требующим бросить остальных и спасать себя, взял верх.

darien24688 02.05.19 в 22:47

0

Эмили встала ближе ко мне, ее глаза были слово блюдца. Мне не нужно было смотреть на Тобиаса, чтобы увидеть, как его глаза сузились, а челюсть напряглась, когда он приготовился рвануть вперед. Мы бегали быстро. Мы бы с Тобиасом могли убежать от этой опасности, если бы оставили остальных в качестве пушечного мяса. Отец сказал бы нам сделать именно так. Мой инстинкт выживания требовал то же самое.

darien24688 02.05.19 в 22:51

0

Мое нутро скрутило. О Господи, иметь совесть иногда бывает хреново.

darien24688 02.05.19 в 22:52

0

Я вглядывалась в темноту, пытаясь заметить движение среди деревьев, когда тень с мехом и клыками рванула вперед. Крик Эмили резанул по ушам. Дерек среагировал прицельными выстрелами, попав зверю в заднюю часть корпуса, отчего тот выгнулся. Его бледно-зеленые глаза закатились от боли, когда он споткнулся.

darien24688 02.05.19 в 22:58

0

— Бегите! — я уже была в движении, и слово разнеслось ветром за моей спиной.

darien24688 02.05.19 в 22:59

0

Следующие несколько секунд я была полностью сосредоточена на извилистом беге и перепрыгивании корней, чувствуя, как колотиться сердце. Тобиас держался рядом, мне не было нужды это проверять. У нас было достаточно подобного опыта, чтобы бежать в паре. Оставалось лишь надеяться, что остальные тоже были за нами. Я перепрыгнула через ветку.

darien24688 02.05.19 в 23:08

0

Пронзительный крик разрезал воздух.

darien24688 02.05.19 в 23:09

0

Нет. Не останавливайся. Не останавливайся, черт тебя побери. Я затормозила — будь проклята эта совесть. Развернувшись, я побежала назад к упавшей ветке, подхватив ее правой рукой. Они были там: всё, что я успела увидеть сразу — Эмили, прижатая к дереву и кричащая, просто кричащая. Дерек, лежащий комом перекрученных конечностей, и Джерри, тело которого потрошил зверь.

darien24688 02.05.19 в 23:17

0

Слишком поздно для них. Просто беги. Оставь их. Голос отца шепотом звучал в моем сознании. Проклятье, Ева, ты должна выжить!

darien24688 02.05.19 в 23:18

0

Он был прав. Мне нужно бежать со всех ног. Но затем Коготь поднял свою голову и уставился на Эмили. Я начала двигаться еще до того, как успела передумать. Ветка приятной тяжестью оттягивала руку, когда я подбежала ближе. Достаточно близко, чтобы Коготь переключил свое внимание на меня, и достаточно близко, чтобы размахнуться и со всей силы ударить так, что его огромная голова завалилась набок.

darien24688 02.05.19 в 23:18

0

— Эмили, беги!

darien24688 02.05.19 в 23:24

0

Я снова подняла ветку, готовясь ударить, но зверь оказался быстрее, бросившись на меня всем своим весом и припечатав меня спиной к земле.

darien24688 02.05.19 в 23:25

0

— Ева! — отчаянный крик Тобиаса эхом разлетелся среди деревьев.

darien24688 02.05.19 в 23:26

0

— Дьявол, беги Тобиас! — ветка все еще была у меня в руке, и я попыталась снова ударить ею в голову Когтя, но угол был неудачным — слишком мало силы в замахе. Я была обречена.

darien24688 02.05.19 в 23:28

0

Коготь прижал меня, наклоняясь ниже, слюна капала с его оскаленных клыков мне на рубашку, его огромные раскрытые ноздри дернулись, когда он втянул мой запах. Какого черта здесь происходит? Все, что ты хочешь сожрать, лежит прямо перед тобой, приятель. Закончи уже с этим.

darien24688 02.05.19 в 23:30

0

Слезы отчаяния застилали мои глаза. Будь ты проклята, чертова совесть, будь ты проклята на веки!

darien24688 02.05.19 в 23:31

0

Выстрел прогремел надо мной, и алая кровь залила мое лицо, лишая зрения, и тут монстр завалился на бок, половиной своего веса все еще приковывая меня к земле.

darien24688 02.05.19 в 23:34

0

— Вот черта, Ева! — Тобиас оттолкнул Одичалого от меня и поднял меня на ноги. Он притянул меня в свои объятия и сжал. — О Боже. О Боже.

darien24688 02.05.19 в 23:36

0

Я крепко держала его, впиваясь пальцами в его плечи и прижимаясь губами к его рубашке, мои глаза жгло от желания закричать. Это было так близко. Так ужасно близко.

darien24688 02.05.19 в 23:37

0

Мягкие всхлипы привлекли мое внимание. Эмили. Она только что потеряла свою семью. Резко втянув воздух, я потянула Тобиаса вбок, сжимая кулаки, чтобы не выдать дрожь. Нам нужно двигаться. Я дернула головой в сторону Эмили.

darien24688 02.05.19 в 23:39

0

Он нахмурился на меня, как бы спрашивая глазами, уверена ли я и все ли со мной в порядке. Я сжала челюсть, и он со вздохом отошел назад и приблизился к девушке. Ей нужно было утешение; мне же нужно было собрать все, что от меня осталось.

darien24688 02.05.19 в 23:42

0

Он потряс ее за руку.
— Эмили, нам нужно идти. Сейчас. Ты сможешь это сделать? Сможешь бежать?

darien24688 02.05.19 в 23:44

0

Она оторвала взгляд от мертвых тел своего отца и друга и кивнула.
— Да. Да, я смогу.

darien24688 02.05.19 в 23:45

0

Спасибо, черт возьми.
— За мной.
Я перешла на легкий бег.

darien24688 02.05.19 в 23:45

0
Минутку...