For the Blood / Ради крови: 14

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Нам нужно дать тебе глюкозу, — сказал Логан. — Я поставлю капельницу. Он занёс меня в медицинскую лабораторию, пройдя через вращающиеся двери. darien24688 11.07.19 в 13:52 0
	Меня охватила дрожь, заставляя стучать зубами и замораживая меня изнутри. darien24688 11.07.19 в 13:53 0
	Логан уложил меня на смотровую койку. — У тебя начался шок. Это плохо. darien24688 11.07.19 в 18:02 0
	Думай. Шок. Что надо делать? — Одеяло... — выговорила я, стуча зубами. — Нужно согреться. darien24688 11.07.19 в 18:02 0
	Его тёмные глаза осмотрели комнатую — Нашёл. darien24688 11.07.19 в 18:04 0
	Я почувствовала, как на меня что-то положили сверху, и потом еще, когда он укрыл меня сразу несколькими одеялами. Мои руки болели. Моя шея пульсировала, а спину кололо там, где она касалась койки. darien24688 11.07.19 в 18:07 0
	Тёплые пальцы сжали моё запястье. — Сейчас немного кольнёт. darien24688 11.07.19 в 18:08 0
	Я слабо усмехнулась. darien24688 11.07.19 в 18:08 0
	— Меньшее, о чём тебе следует беспокоится, да? — его тон был сухим, почти сердитым. Но на кого именно он злился? На меня или на Ноя? — Закрой глаза и отдохни немного. Тебе станет легче, как только глюкоза попадёт в кровь. darien24688 11.07.19 в 18:10 0
	Мои веки уже закрывались, моё тело хотело забыть о том, что только что произошло. darien24688 11.07.19 в 18:11 0
	— ... мы не позволим ему... снова... только не снова... — слова Логана были уже где-то далеко, как и сама комната. darien24688 11.07.19 в 18:12 0	+1
	* * * darien24688 11.07.19 в 18:12 0
	Призрачные пальцы Ноя сжимали мою шею, и впечатление от его рта прилипало к моему. Холодный, кусающий огонь бушевал в моей крови. Я вернулся в сознание, задыхаясь с криком, запертым в горле. viktoriaeboy 14.12.19 в 13:55 -1 Призрачные пальцы Ноя сжимали мою шею, а его губы будто снова прижимались к моим губам. Холодное колющее пламя вспыхнуло у меня в крови. Я резко пришла в себя, хватая ртом воздух, с криком, запертым в горле. darien24688 17.12.19 в 19:49 1
	Грубое лицо Эша приветствовало меня, его черты выражали беспокойство. Он почти сразу же покинул мое личное пространство, но давление его теплой руки осталось на моем бицепсе. Слова застревали у меня на языке, но во рту было глупо сухо. Я облизала губы и одними губами произнесла слово "вода". viktoriaeboy 14.12.19 в 14:13 -1 Жестокое лицо Эша было прямо передо мной, а его черты выражали беспокойство. Он почти сразу отодвинулся, но его теплая ладонь по-прежнему сжимала мою руку. Я попыталась сказать хоть что-то, но во рту совсем пересохло. Я облизнула губы и беззвучно произнесла слово "вода". darien24688 17.12.19 в 20:09 1
	Он кивнул и ушел, вернувшись через минуту со стаканом воды. Желание проглотить его давило, но меня бы просто стошнило, если бы я это сделала. Потягивает. Раз, два, три. Прохладная жидкость стекала по моему горлу, как в рай. Он взял стакан и поставил его на серебряный поднос у кровати. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:14 -1 Он кивнул и отошел, сразу же вернувшись со стаканом воды. Безумно хотелось осушить его одним глотком, но меня тогда бы просто стошнило. Маленькими глотками. Первый, второй, третий. Прохладная жидкость, текущая по моему горлу, была просто божественна. Он забрал у меня пустой стакан и поставил на поднос с инструментами возле кровати. darien24688 19.12.19 в 12:29 1
	-- Спасибо тебе, -- мой голос был почти шепотом. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:16 0 — Спасибо, — прошептала я. darien24688 19.12.19 в 12:30 1
	Он нежно коснулся моего подбородка и наклонил мою голову в сторону, уголки его губ опустились вниз из-за того, что он увидел. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:16 0
	-- Разве это плохо? viktoriaeboy 14.12.19 в 14:17 0 — Совсем плохо? darien24688 19.12.19 в 12:32 1
	Он резко выдохнул через нос. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:17 0
	Я закрыла глаза. -- Чертовски здорово. Но я думаю, что должен привыкнуть к этому, не так ли? viktoriaeboy 14.12.19 в 14:18 0 Я закрыла глаза. — Хреново. Но, видимо, я должна привыкнуть к этому, не так ли? darien24688 19.12.19 в 12:36 1	+1
	Его брови резко опустились, и он покачал головой. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:20 0 Он нахмурился и покачал головой. darien24688 19.12.19 в 12:37 1
	Мой лающий смех был горьким звуком. -- Разве это не то, что вы, ребята, хотите от меня? viktoriaeboy 14.12.19 в 14:21 0 У меня вырвался горький смешок. — Разве это не то, что вам нужно от меня? darien24688 19.12.19 в 12:39 1
	Разочарование скривило его рот, и он снова покачал головой. Он обнял меня за плечи и помог сесть. Мир немного покачнулся, но быстро успокоился. Глюкоза сделала свое дело, и мое тело больше не казалось сделанным из резины. Он встретился со мной взглядом, указал на мою шею, а затем коснулся своего рта. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:23 0 Его губы скривились с досадой, и он снова покачал головой. Он обнял меня за плечи и помог сесть. Вокруг все слегка покачнулось, но быстро пришло в норму. Глюкоза сделала своё дело, и мое тело больше не казалось мне резиновым. Он встретился со мной взглядом, указал на мою шею, а затем коснулся своего рта. darien24688 19.12.19 в 13:21 1
	Что? Я напряглась. Он говорил, что хочет накормить меня? viktoriaeboy 14.12.19 в 14:24 0 О чём он? Я напряглась. Он говорил, что хочет кормиться мной? darien24688 19.12.19 в 13:25 1	+1
	Он тяжело вздохнул, а затем прижал кончики пальцев обеих рук к груди и убрал их, чтобы разжать кулаки. Он что-то подписывал, но я ничего не понимала, и мой вялый мозг тут же сообразил, что он может сказать. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:24 -1 Он тяжело вздохнул, а затем прижал кончики пальцев обеих рук к груди и отвёл их, слегка собрав в кулак. Он показывал что-то на языке жестов, но я не понимала его, и тут до меня наконец дошло, что он может иметь в виду. darien24688 19.12.19 в 13:32 1	+1
	— Ты хочешь исцелить меня? Как тогда, в Убежище? viktoriaeboy 14.12.19 в 14:25 0
	Он кивнул. maryiv1205 14.12.19 в 13:39 0
	-- Нокаутируй себя. Я склонила голову набок, вздрогнув, когда рана натянула мою кожу. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:28 0 — Валяй. Я склонила голову набок, вздрогнув, когда кожа вокруг раны натянулась. darien24688 19.12.19 в 13:44 1	+2
	Он наклонился и нежно обнял меня за плечи. Кедр обволакивал меня, успокаивая нервы, говоря, что я в безопасности, а его губы ласкали мою шею. Рана, оставленная Ноем, болела и пульсировала, но от прикосновения языка Эша по моей коже пробежало покалывающее тепло, которое быстро просочилось в рану и успокаивающе смешалось с моей кровью. Он снова облизал меня, его губы запечатали рану. Покалывание усилилось, и жар распространился, как восхитительное пятно, по моей шее и ключицам. Моя голова откинулась назад, и Эш наклонился ближе. Был только его жар, его рот, его тело—близко, но недостаточно близко. Была только волна экстаза, проходящая через меня. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:31 0 Он наклонился и нежно обнял меня за плечи. Запах кедра обволакивал меня, успокаивая и говоря, что я в безопасности, в то время как его губы слегка коснулись моей шеи. Причиненная Ноем рана болела и пульсировала, но от прикосновения языка Эша по моей коже пробежало покалывающее тепло, которое быстро просачилось в рану и смешалось с моей кровью, унимая боль. Он снова лизнул меня, и его губы прильнули к ране. Покалывание усилилось, и восхитительный жар разлился по моей шее и ключицам. Моя голова откинулась назад, и Эш наклонился ближе. Тепло его кожи, его губы, тело были так близко, но всё равно недостаточно. Волна экстаза накрыла меня. darien24688 19.12.19 в 14:10 1
	Странные звуки наполнили комнату. Звуки исходили от меня-вздохи и вздохи, и черт, мои руки были на его затылке, лаская короткие, выбритые локоны, шелковистые на моих ладонях. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:31 -1 Странные звуки наполнили комнату. Вздохи и всхлипы, исходящие от меня. И, будь я проклята, мои руки сомкнулись на его затылке, лаская его коротко остриженные локоны, такие шелковистые на ощупь. darien24688 19.12.19 в 14:16 1	+1
	Его пальцы сжались на моих плечах, когда я придвинулась ближе, желая прижаться к его груди, желая попробовать его на вкус,но он отстранился, и мир нахлынул на меня холодным и безутешным ударом. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:32 0 Его пальцы сжали мои плечи, когда я придвинулась ближе, желая прижаться к его груди, желая попробовать его на вкус, но он отстранился, и мир, холодный и пустой, обрушился на меня, возвращая в сознание. darien24688 19.12.19 в 14:27 1
	Я опустила руки и отвела взгляд. Черт, что за ... Черт. Судя по тому, как Эш заставлял меня чувствовать себя, я бы подумала, что это он с ДНК инкуба, а не близнецы. Но Эш был людоедом, и это должно быть какая-то способность людоеда, но мои руки все еще болели, чтобы прикоснуться к нему. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:34 -1 Я опустила руки и отвела взгляд. Какого чёрта, что это ... Судя по тому, как он влиял на меня, я бы подумала, что ДНК инкуба была у него, а не у близнецов. Но Эш был огром, так что, вероятно, это была какая-то способность огра, но мои руки все еще так хотели прикоснуться к нему. darien24688 19.12.19 в 14:32 1
	Он издал тихий звук, вопрос, который заставил меня встретиться с ним взглядом. Его бледно-серые глаза были прикрыты, когда он смотрел на меня сверху вниз, его рот был мягким и уязвимым. Он протянул руку и коснулся моей щеки кончиками пальцев, и мне вдруг стало трудно дышать. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:34 -1 Он издал тихий звук, будто спрашивая что-то, вынуждая меня поднять глаза и встретиться с ним взглядом. Его светло-серые глаза были слегка прикрыты, когда он смотрел на меня сверху вниз, а его губы казались такими нежными и чувственными. Протянув руку, он коснулся моей щеки кончиками пальцев, и мне вдруг стало трудно дышать. darien24688 30.12.19 в 07:35 1
	Дверь распахнулась, и Эш отошел от меня. Внезапное расстояние было похоже на ледяную пропасть. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:36 0 Дверь резко распахнулась, и Эш отпрянул от меня. Внезапно возникшее расстояние между нами было подбно ледяной пропасти. darien24688 30.12.19 в 07:45 0
	-- Слава Богу, ты в порядке, -- сказал Джейс. viktoriaeboy 14.12.19 в 15:20 0 — Слава Богу, ты в порядке, — произнёс Джейс. darien24688 30.12.19 в 07:46 1
	Его волосы были взъерошены, на скуле красовался темный синяк, а рукав рубашки был порван. Его голубые глаза, обычно яркие и блестящие, были плоскими и темными. Синяк исчез у меня на глазах, когда он вошел в комнату. Клык исцеляется, без сомнения. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:37 0 Его волосы были взъерошены, на скуле красовался темный синяк, а рукав рубашки был порван. Его голубые глаза, обычно яркие и блестящие, были безжиненными и тёмными. Синяк исчезал у меня на глазах, пока он шёл через комнату. Клыки действительно умеют исцеляться. darien24688 30.12.19 в 07:51 1	+1
	Я моргнула, чтобы успокоиться. -- А что случилось с Ноем? Почему он так взбесился? viktoriaeboy 14.12.19 в 14:38 0 Я моргнула, собираясь с мыслями. — Что произошло с Ноем? Почему он вдруг стал таким? darien24688 30.12.19 в 07:56 1
	Джейс поднял руку. -- Извини, конечно, ты заслуживаешь ответов, но это долгая история, и уже поздно. Я введу тебя в курс дела утром. У нас осталось всего несколько часов до рассвета. Тебе нужно немного отдохнуть, если мы хотим спасти твоих друзей. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:39 0 Джейс поднял руку. — Мне очень жаль, ты, конечно, заслуживаешь ответов, но это долгая история, и уже поздно. Я расскажу всё утром. У нас осталось всего несколько часов до рассвета. Тебе нужно немного отдохнуть, если мы хотим спасти твоих друзей. darien24688 30.12.19 в 07:59 1
	Он не спрашивал, может ли он воздержаться от объяснений, он говорил мне, что так оно и будет, и я слишком устала, чтобы бороться с ним. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:40 0 Он не спрашивал, может ли он объяснить всё позже, а просто ставил меня перед фактом. И у меня совершенно не было сил, чтобы спорить с ним. darien24688 30.12.19 в 08:04 1
	Он посмотрел на Эша. -- Дверь в ее каюту сломана. Нам нужно найти ее... viktoriaeboy 14.12.19 в 14:40 -1 Он посмотрел на Эша. — Дверь в её комнату сломана. Нам нужно найти ей... darien24688 30.12.19 в 08:06 1	+1
	Эш что-то подписал, оборвав Джейса. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:41 -1 Эш показал что-то жестами, прерывая Джейса. darien24688 30.12.19 в 08:11 1	+1
	Джейс выглядел удивленным, но затем медленно кивнул. -- Эш сказал, что хотел бы присмотреть за тобой сегодня вечером. Он хочет, чтобы ты спала в его каюте. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:42 -1 Джейс выглядел удивленным, но затем медленно кивнул. — Хм, Эш сказал, что хотел бы присмотреть за тобой сегодня вечером. Он хочет, чтобы ты спала в его комнате. darien24688 30.12.19 в 08:17 1
	Я взглянула на Эша. Он бесстрастно наблюдал за мной. Он уже дважды исцелял меня. Он пришел, когда я позвала его. У меня не было причин не доверять ему, но все же мысль о том, что я останусь с ним наедине в каюте, вызвала у меня дрожь - не знаю, тревогу или предвкушение. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:43 -1 Я посмотрела на Эша. Он бесстрастно наблюдал за мной, ожидая ответа. Он уже дважды исцелял меня. Он пришел, когда я позвала его. У меня не было причин не доверять ему, но все же мысль о том, что я останусь с ним наедине в его комнате, бросала меня в дрожь — была ли это тревога или предвкушение, я не была уверена. darien24688 30.12.19 в 08:26 1
	Мой кивок был коротким. -- Благодарю. Я ценю это. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:43 0 Я коротко кивнула. — Спасибо. Хорошо, я согласна. darien24688 30.12.19 в 08:29 1	+1
	Плечи Эша расслабились, и он подхватил меня на руки. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:45 0
	-- Гм. Я уверена, что смогу идти. Я не... viktoriaeboy 14.12.19 в 14:47 0 — Я уверена, что могу идти сама. Я не... darien24688 30.12.19 в 08:38 1
	Эш прервал меня взглядом, и мы вышли из лаборатории обратно в коридор. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:47 0
	* * * viktoriaeboy 14.12.19 в 14:48 0
	Хижина Эша находилась этажом ниже моей — той самой, что находилась над камерой, где я проснулась. Она была в два раза больше моей, и вдоль стен стояли книги. Его двуспальная кровать стояла в центре комнаты. Он, наверное, все это затеял. Он усадил меня на него и ушел в свою ванную комнату. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:48 -1 Комната Эша была на этаж ниже моей, а также на этаж выше камеры, где я проснулась. По размеру она была в два раза больше, чем моя, а вдоль стен стопками лежали книги. Его двуспальная кровать стояла в центре комнаты, и он, вероятно, занимал её всю целиком. Он усадил меня на неё и ушел в ванную. darien24688 30.12.19 в 08:49 1	+5
	Комната была скудно обставлена - кровать, прикроватная тумбочка, лампа, стул и книги, много книг. Некоторые названия были мне знакомы. Классики, которые я читала в детстве, но большинство из них были для меня новыми, заставляя мои пальцы чесаться, чтобы взять их и просмотреть страницы. Это было похоже на сокровищницу знаний. viktoriaeboy 14.12.19 в 14:50 -1 Комната была обставлена скудно — кровать, прикроватный столик, лампа, стул и книги, очень много книг. Некоторые названия были мне знакомы — классика, которую я читала в детстве. Но большинство из них я видела впервые, и у меня прямо руки чесались, чтобы поднять их и пролистать. Это было похоже на сокровищницу знаний. darien24688 30.12.19 в 09:06 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →