Shannon McGee - Of Dragon Warrens and Other Traps / Драконьи Норы и другие Ловушки: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Даже если мастер Ноланд не руководил школой магов в столице, я не была уверена, что мне нравится идея снова выкорчевать свою жизнь, чтобы пойти туда. Это потребует гораздо больше размышлений и планирования, и в любом случае, у меня не будет денег, чтобы сделать это, даже если я решу, что хочу, до конца лета. Однако, моя магия не могла продержаться так долго без обучения. С разрешения командира Ито и Белинде разрешили немедленно приступить к занятиям. maryiv1205 28.09.19 в 17:26 |
|
|
- Ничего особенного, - предупредила Эдит, - и не слишком долго. Просто некоторые основы, так что мы можем получить контроль над тем, что необходимо. maryiv1205 28.09.19 в 17:26 |
||
|
Маги и я согласились. Солнце все еще было высоко, и у нас оставалось еще несколько часов дневного света, даже если нам всем придется лечь пораньше, готовясь к завтрашней охоте. maryiv1205 28.09.19 в 18:53 |
||
|
Я заметила Эллу во дворе, когда Ито и Белинда направились к конюшням. Она встала, словно собираясь последовать за нами, но я дернула плечом и краем глаза увидела, как она медленно опустилась на свое место. Лукас потянулся через стол, чтобы привлечь ее внимание, с насмешливым выражением на лице, а затем они исчезли из виду. Это было прекрасно. Пусть поговорят. Мне было все равно. maryiv1205 28.09.19 в 18:53 |
||
|
Когда мы тронулись в путь, я заметила, что Белинда смотрит на меня, слегка нахмурившись. Прежде чем она успела высказать то, что было у нее на уме, я начала задавать свои собственные вопросы. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
Белинда откашлялась и посмотрела на Ито, который пожал плечами. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
- Таким образом, если что-то пойдет не так, никто не пострадает, - предупредила Белинда, когда я открыла рот. - Возможно, мы пробудем там недолго, но лучше перестраховаться, чем потом жалеть. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
- Сумерки наступят не скоро. Почему мы не задержимся надолго? - спросила я. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
- Точно так же, как физическая активность может истощить ваши магические запасы, чрезмерная магическая тренировка, особенно когда ты новичок, будет утомлять физически. Поскольку завтра мы охотимся, первый урок лучше сделать кратким. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
Я покраснела от слишком терпеливого тона, которым она объясняла доводы. Покачав головой, я отвернулась от нее и потянула за тонкую косу. По крайней мере, это имело смысл. Они не нянчились со мной и не мешали тренировкам. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
Когда мы добрались до места назначения, огромное зеленое пространство Дабскина представляло собой небольшую линию вдалеке. Это был оазис, и отряд магов подъехал к водопою и спешился. Я последовала их примеру, похлопывая Корицу и бормоча извинения за то, что привела ее в пустыню. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
- Помнишь, что мы говорили Леди Фамай, - сказала Белинда, привлекая мое внимание, - о том, как обучали тебя последние несколько месяцев? maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
- Как? - спросила я, все еще держа руку на шее кобылы. maryiv1205 28.09.19 в 18:54 |
||
|
- Это было правдой, в некотором смысле. Это были мелочи… что делают травы; разные факты о камнях, объясняющие, что мы делаем, когда произносим заклинания, и тому подобное. Из-за этого мы думаем, что у тебя достаточно базовых знаний, чтобы хотя бы попробовать немного настоящей магии с помощью простых инструментов. maryiv1205 28.09.19 в 18:55 |
||
|
- Итак, мы принесли несколько вещей. - Ито сбросил сумку с плеча на землю. Присев рядом с ней, он начал вытаскивать вещи, называя их. - Зеркало, свеча, кристалл, металлический шар. maryiv1205 28.09.19 в 18:55 |
||
|
Опустившись рядом с ним, я осмотрела каждый из предметов, когда он положил их на носовой платок, который разложил на песке. Зеркало было явно старым, с замысловатой серебряной оправой, но потускневшим. Свеча была простой и белой, размером с мой большой палец. Металлический шар выглядел так, словно мог удобно поместиться в моей ладони, и веселого оранжевого цвета меди. Кристалл, чуть поменьше, был прозрачным; я предположила, что это кварц, хотя и не была экспертом. maryiv1205 28.09.19 в 18:55 |
||
|
- Кто первый? maryiv1205 28.09.19 в 18:55 |
||
|
Белинда устроилась рядом с нами, и, похоже, ей было удобно сидеть на песке, скрестив ноги. maryiv1205 28.09.19 в 18:55 |
||
|
Я нахмурилась, готовая возразить, но Ито остановил меня. maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
- Не останавливайся и не дыши, пока не сотворишь магию, - проворчала я. Мои пальцы перемешивали песок сбоку, складывая гранулы в кучки, а затем снова разглаживая их. maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
- Для кого-то вроде Ито или меня, кто изучал нашу магию более десяти лет, использование ее становится второй натурой. Так же, как когда Эдит или любой другой опытный воин использует свое оружие. Для новичка в любом исследовании, просто подышать - позволяет человеку более глубоко осознать, где магия находится внутри и лучше контролировать ее. maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
- Ладно. - Я плюхнулась на спину и повторила ее позу. - Так как ты хочешь, чтобы я дышала? maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
К моему удивлению, их инструкции были похожи на «осознанное дыхание», которое Най практиковала дома. После того как каждый из нас лег так, как ему было удобнее, мне велели попытаться расслабить мышцы. Затем, закрыв глаза, я должна была сделать глубокий ровный вдох и отпустить внешний мир. maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
К сожалению, это оказалось труднее, чем несколько раз, когда я пыталась сделать это с Най. Во-первых, солнце беспощадно палило. Я чувствовала, как по спине катится пот, и мне пришлось пошевелиться, чтобы прекратить щекотку. Люк дал мне свой бальзам от солнца за день до нашей поездки, но я боялась, что все равно сгорю. Кроме того, все мое тело было напряжено. Мне приходилось напоминать себе, что надо разжать кулаки, а шея была так напряжена, что я вертела головой из стороны в сторону. Я хотела побегать или попрактиковаться. Что помогли заставить прекратиться шипение. Лежание и дыхания не помогало. maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
Потому что помимо обычных физических раздражителей был еще один. Я переживала это уже несколько месяцев, и у меня, наконец, появилось название. Моя магия жужжала в точках пульса, ясно и безошибочно. Она была навязчива и более чем неудобна. Это заставило мои кишки скручиваться в животе. Каждый раз, когда мои мысли возвращались к тому, откуда взялась эта магия, я теряла остатки спокойствия, которые мне удавалось собрать. maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
Ито многозначительно откашлялся, и я заставила себя остановиться. Физическая активность не поможет мне контролировать это. Раньше я игнорировала магию. Эти дыхательные упражнения были не об игнорировании магии, а о тренировке. Это другое дело. Это будет сложнее. Сделав еще один глубокий вдох, я сделала настоящее усилие, чтобы погрузиться в дыхание и свести свои движения к минимуму. maryiv1205 28.09.19 в 18:56 |
||
|
Белинда и Ито были терпеливы. Минуты ползли, полсвета прошло, а они сидели молча. Когда я приоткрыла один глаз, чтобы посмотреть на них, они были похожи на статуи. И только когда мне, наконец, удалось погрузиться в бессвязный штиль, который не нарушался, даже когда муха садилась мне на щеку, они дали мне еще какие-то указания. maryiv1205 28.09.19 в 18:57 |
||
|
- Магия течет по венам, - прошептала Белинда, и ее голос, казалось, исходил из моей головы, - но она исходит из глубин тебя. Следуй за магией к своему центру. maryiv1205 28.09.19 в 18:57 |
||
|
За веком у меня появился тусклый желтый цвет. Он разветвлялся в темноте, как корневая система, вниз по моим рукам и ногам. Края сужались в тоненькие веточки там, где должны были быть мои пальцы рук и ног. Магия текла и извивалась, и глядя на любую часть слишком долго, меня тошнило. По настоянию Белинды я пошла против течения, к сердцу. Там, как мед на солнце, блестела лужа размером с кулак. На мой взгляд, это было похоже на пастбища и горы. Это было свежесрезанное сено и липкий сосновый сок. Это было похоже на теплое пятно солнечного света в холодный весенний день. Я хотела завернуться в него. maryiv1205 28.09.19 в 18:57 |
||
|
Когда Белинда заговорила снова, в ее голосе звучала улыбка. maryiv1205 28.09.19 в 18:57 |
||
|
- Первая задача, которую мы попытаемся решить, объективно самая простая, - сказал Ито. Он тоже говорил так, словно не губами, а у меня в голове. - Открой глаза, слегка, чтобы видеть, на чем ты фокусируешься. maryiv1205 28.09.19 в 18:57 |
||
|
Я повиновалась, слегка приоткрыв веки, так что резкий солнечный свет был едва заметен. Ито держал свечу передо мной. Он выпрямил фитиль, чтобы тот стоял вертикально. maryiv1205 28.09.19 в 18:58 |
||
|
- Огонь может быть создан с помощью магии, потому что бесформенная магия - это энергия, а энергия горяча от природы. - Голос Белинды был мягким и нежным, губы едва шевелились. - Когда ты заключаешь часть своей магии в место, которое не может естественно содержать столько энергии, она переполняется, как огонь. Осторожно, вытащи часть своей магии из себя. Пусть она течет только в видимый фитиль. maryiv1205 28.09.19 в 18:58 |
||
|
Закусив нижнюю губу, я обхватила фитиль ладонями. maryiv1205 28.09.19 в 18:58 |
||
|
Я могу это сделать. Я уже чувствовала магию внутри себя, гудящую более интенсивно вдоль кожи. Она хотела двигаться. Я осторожно коснулась золотого пруда. maryiv1205 28.09.19 в 18:58 |
||
|
Как будто мне дали пощечину, я была поражена вспышкой образа. Я почувствовала грубое трение веревки о предплечья. Я почувствовала запах дыма. Я почувствовала жар вокруг лодыжек. Все мое тело, крепко привязанное к деревянному столбу, содрогалось в первобытном страхе. Я горела! Это не было похоже на кошмары. Я не спала, и мои ботинки были горячими там, где пламя собиралось прорваться через небольшую защиту, которую они обеспечивали. maryiv1205 29.09.19 в 07:27 |
||
|
Фитиль зажегся. Я не видела этого, только почувствовала, как взорвалась свеча, отбросив меня обратно в пустыню. Я бросилась назад, закрыв лицо руками, чтобы защититься от тающего воска. Панические рыдания пузырились на моих губах, когда я съежилась. Я поперхнулась, когда кто-то осторожно коснулся моей спины. maryiv1205 29.09.19 в 07:27 |
||
|
- Все в порядке, - сказала Белинда, явно пытаясь успокоить его, хотя ее голос дрожал. - Эй-эй! Тайрин, ты в порядке. maryiv1205 29.09.19 в 07:27 |
||
|
Осторожно, я подняла голову от сгиба руки, чтобы посмотреть на нее. Она кричала одновременно со мной. Я слышала ее, хотя она не отскочила в сторону, как я. Ито поднял щит между нами и снарядами, и только несколько осколков пролетели мимо. Оставшийся воск странным образом скользнул вниз по почти невидимой красной дымке. Когда он увидел, что проблема была только в уничтоженной свече, он немного расслабился. Его сила растаяла и погрузилась в землю. maryiv1205 29.09.19 в 07:27 |
||
|
- Первые попытки никогда не проходят гладко. У тебя просто больше силы, чем у ребенка при первых попытках магии, поэтому это выглядит более грязно. maryiv1205 29.09.19 в 07:27 |
||
|
Мне удалось слабо улыбнуться. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
Она улыбнулась. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
Моя улыбка исчезла. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
- Что это было? - подсказал Ито. Белинда бросила на него взгляд. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
- Мы можем помочь тебе исправить то, что случилось, - напомнила она мне. - Это наша работа. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
- Это было... - Это было видение. Я быстро помолилась Слэрроу, когда до меня дошло. В конце концов, он был богом не только снов, но и пророков. Я не пророк, но я только что видела глазами моего брата, как он сгорел. Все эти месяцы я думала, что мне просто снятся кошмары, но это было слишком реально, чтобы ошибиться. Я покачала головой. - Ничего особенного. Я слишком много тянула. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
- Хочешь попробовать еще раз? - спросила Белинда. Я колебалась. - У нас есть еще, но это не обязательно должна быть еще одна свеча. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
- Я немного устала, - уклончиво ответила я. - Что еще я могу попробовать? maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
- Кристалл. Ты достаточно часто видела, как Ито это делает. Мы хотим посмотреть, сможешь ли ты вызвать свет. maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
||
|
- Как мне это сделать? maryiv1205 29.09.19 в 07:28 |
