Shannon McGee - Of Dragon Warrens and Other Traps / Драконьи Норы и другие Ловушки: Глава 12

Я ничего не могла с собой поделать. Когда проснулась, а Эллы нигде не было видно, часть меня запаниковала. Она передумала. Она получила то, что хотела, и теперь наслаждалась новым развлечением. Худшая мысль скользнула поверх всех остальных: у меня это плохо получилось. Она…

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Ключ скользнул в замок снаружи, и Элла вошла. В руках у нее были две дымящиеся кружки с чем-то, пахнущим корицей и кардамоном. Я с порывистым вздохом откинулась на пуховые подушки.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Что? - спросила Элла, присоединяясь ко мне в постели.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Я думала... я думала, может быть ... - я покраснела, не в силах закончить фразу.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Она дала мне выпить и села рядом.
- Ты думала, что я бросила тебя ради следующего завоевания? - спросила она, как всегда прямо. Я, молча, кивнула, сделав глоток того, что показалось мне чем-то вроде чая. - Мы можем позавтракать вместе с остальными, но я подумала, что если тебя обслужат, то это будет хорошим началом твоего утра.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Разве это не я должна приносить тебе еду? Это тебя вчера ранили, - запротестовала я.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Чепуха, - сказала она резко. - У тебя был свой маленький страх на рынке, а я чувствую себя прекрасно. Хотя, если пробуждение без меня вызывает у тебя панику, нам, возможно, придется разработать какую-то систему заметок…

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Я посмотрела на свою кружку и поморщилась.
- Мне очень жаль. Я вела себя глупо. Знаю, ты не должна мне ничего больше, чем прошлой ночью.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Она провела рукой по моей щеке, ее взгляд был нежным.
- Тайрин, я просто играла. Ты должна знать, что значишь для меня больше, чем просто валяться на сене.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Я тупо моргнула, глядя на нее.
- Неужели?

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Ее улыбка расширилась с едва сдерживаемым смешком.
- Я бы не стала уговаривать маму спасти тебя, если бы ты только этим и занималась. Я бы тут же двинулась дальше и забыла о тебе к тому времени, как вернулась в казарму.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Я изумленно уставилась на нее.
- Элла, это ужасно.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Ладно, может быть, не последняя часть, - поспешила она поправить. - Но первая часть верна. Я поняла это с того момента, как увидела тебя у входа в гостиницу…

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Черный Грифон, - напомнила я ей.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Черный Грифон, - послушно повторила она. - Тогда я поняла, что ты для меня что-то значишь.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

- Ты знала, что хочешь переспать со мной, - проницательно заметила я.

maryiv1205 10.09.19 в 09:34

Она неохотно наклонила голову.
- Да, но потом я узнала тебя. Ты милая, и ты думаешь о вещах… иногда слишком много. - Я усмехнулась, когда она слегка ущипнула меня за щеку. - Ты заставляешь меня думать о разных вещах. Ты сильная. Этот последний год, возможно, сломал бы некоторых людей.

maryiv1205 10.09.19 в 10:35

Она все еще не убрала руку, и я крепче прижалась к ней головой, закрыв глаза.
- Я ни о чем не прошу. Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя обязанной мне только потому, что приняла меня.

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

Она нежно поцеловала меня, и в животе ужасно, чудесно запорхали бабочки. Когда я открыла глаза, она провела большим пальцем по моим губам, ее лицо все еще было близко к моему.
- Мне следовало бы сказать тебе все это. Я ведь тебе нравлюсь, да? - внезапно в ее шутливом тоне появилось что-то уязвимое. - Ты спала со мной не потому, что считала себя обязанной?

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

Я вслепую поставила кружку на маленький деревянный столик. Я взял ее руку в свои и прижала к груди.
- Ты спасла мне жизнь. - Она открыла рот, чтобы возразить, но я перебила ее. - Но дело не только в этом. Когда я услышала твой крик... внизу в канализации... то поняла, что не знаю, как выглядит мое будущее без тебя. Я не хочу знать, как выглядит такое будущее. Ты мне очень дорога, Элла. Мне только жаль, что я не сказала тебе об этом раньше.

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

Она откинула распущенные волосы с решительного лица.
- Я была счастлива быть твоим другом. Поверь мне, ладно? Я знала, что это было то, что тебе нужно больше всего после того, что случилось, и полагаю, что часть меня не знала, как быть кем-то другим. Но если ты хочешь большего, я тоже хочу этого. Ты мне тоже небезразлична, Тайрин. Надеюсь, ты это знаешь.

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

Мои щеки горели красным румянцем.
- Да, наверное, знаю. - Я сделала глоток чая, чтобы скрыть свое лицо.

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

- Наверное?

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

Я вспомнила, что она делала для меня с тех пор, как мы познакомились.
- Нет. Я знаю.

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

- Я не очень-то разбираюсь в таких вещах, - призналась она, почесывая затылок. Когда я просто посмотрела на нее, она уточнила. - Я имею в виду не одну ночь, а потом что-то вроде ухода. Но я постараюсь это выяснить.

maryiv1205 10.09.19 в 10:50

- Ты не должна этого делать... - я покачала головой. - На самом деле я не прошу ничего менять. Мы могли бы остаться друзьями. - При этой мысли у меня защемило сердце.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

- Нет, я хочу, чтобы все изменилось.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Легкая улыбка не сходила с моих губ от ее взволнованного тона.
- Я тоже.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Она просияла от уха до уха и снова поцеловала меня, гораздо более крепко. Затем вскочила с кровати.
- Отлично. Мы сможем понять остальное, пока идем. Давай одеваться. Я видела, как несколько ранних пташек сбились в кучу, когда я несла твой напиток из кухни. Остальные проснутся в течение часа.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Я выпила остатки чая и быстро оделась. Спускаясь во двор, мы крепко сцепили указательные пальцы. Когда мы вошли, Лукас оторвался от чая. Он бросил на нас один взгляд и ухмыльнулся.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

- Как раз вовремя. Не могу поверить, что это заняло у вас так много времени.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Я покраснела. Мы и раньше ходили со сцепленными руками. Как он мог сказать, что что-то изменилось? Я смущенно пригладила волосы свободной рукой.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

- Ты просто завидуешь, - властно подняла бровь Элла. - Или я ошибаюсь? Тебе как-то удалось заманить одну из торговок обратно в свою постель прошлой ночью?

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

- Это не в моем стиле. - Он запихнул в рот густо покрытый травой кусок яйца, разговаривая и помахивая вилкой. - Я готовил почву с одной из служанок - Сабиной. Той, с которой я разговаривал вчера вечером? Ей нужно было вернуться к работе, пока мы не зашли слишком далеко. Но сегодня все будет по-другому. Прошел слух, что наемники сражаются с дрейками в канализации; Эдит будет держать нас на более длинном поводке, и у меня будет время убедить милую молодую леди играть на стороне диких.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Я преувеличенно скосила на него глаза.
- Да. Ты выглядишь немного неопрятно.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Усмехнувшись, он помахал мне рукой.
- Я выгляжу суровым, и ты это знаешь.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

На это я ничего не могла ответить… он был прав. Даже несмотря на загар, он умудрялся выглядеть распутным и обаятельным. Я спросила, не заметили ли леди Фамай; она не завтракала. Гедда, подслушавшая разговор, сообщила нам, что это не редкость.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

- Такая знатная дама, как она, должна будет осуществить много встреч, пока находится в городе. Она же не может пренебрегать ими, - сказала она мудро. - Как жена Восточного дипломата, эти светские визиты предназначены скорее для бизнеса, чем для удовольствия.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Гарольд глотал сок из кубка, который был комично маленьким в его руках. Он поставил его на деревянный стол чуть сильнее, чем следовало, рыгнул и захихикал.
- Она, наверное, развлекается с местными мужиками. Благородные девицы всегда свободнее держатся подальше от своих дворов.

maryiv1205 10.09.19 в 10:51

Тесс пнула его под столом, прежде чем кто-то успел что-то сказать. Эти двое были друзьями… почти неразлучными… но они не очень-то хорошо относились друг к другу.
- Заткнись, болван. Клянусь, ты словно хочешь, чтобы весь мир знал, что ты идиот.

maryiv1205 10.09.19 в 10:52

- Я не… - запротестовал он, но она налетела на него.

maryiv1205 10.09.19 в 10:52

- Я слышала, как один из бардов прошлой ночью пел о том, как ее муж спас ее от брака со стариком там, откуда она родом. Но остальную часть песни не расслышала.

maryiv1205 10.09.19 в 10:52

Другая женщина, которую я не узнала, заговорила, ее красивый голос был мечтательным.
- Элирия, на востоке. Говорят, она была домашней птицей. Никогда не выходила из своих комнат, опасаясь, что ее украдут. Она была дочерью от первой жены своего отца, и ревнивая вторая жена устроила так, чтобы ее выдали замуж за тощего старика, когда она достигнет совершеннолетия. Прежде чем брак мог состояться, сэр Ральф, сын герцога из Донегала, нанес визит от имени своего отца, который недавно был доставлен ко двору темной Леди. Он увидел Леди Фамай и сразу же влюбился в нее. Слуги передавали друг другу письма, и Сэр Ральф задержался на несколько месяцев дольше, чем планировал. Он охотился с ее отцом и пил чай с ее мачехой, пока, наконец, не смог убедить отца разрешить их помолвку. Насколько я знаю, все это произошло несколько лет назад. Брачные договоры требуют времени для создания. Думаю, их брак состоялся прошлой весной.

maryiv1205 25.09.19 в 13:26

Оранжевое шелковое одеяние говорившей было лучше нашей одежды, но не так прекрасно, как у Леди Фамай, что свидетельствовало о ее богатстве, хотя и не обязательно высокой касты. У нее была черная кожа, испачканная румянами, и темные дреды, стянутые сзади в хвост на макушке. Она осторожно потягивала чай, избегая удивленных взглядов, которые привлекла ее история.

maryiv1205 25.09.19 в 13:26

Гарольд захохотал, показывая отсутствующий коренной зуб в задней части рта.
- Ладно. Итак, если она так влюблена в своего господина мужа, почему не вернулась в его поместье и не родила ему сына? А?

maryiv1205 25.09.19 в 13:26

Ответила ему другая женщина.
- Я слышала от ее слуг, что ее муж, Ральф из Вестпойнт в Донеголе… это Вестпойнт верно? - Первая женщина, которой она задала этот вопрос, кивнула. - У него дела в нашей столице. Пока он там, он подарил ей год, чтобы исследовать ее новую свободу. Ей доверяют полное использование его кошелька и полное усмотрение относительно того, куда она едет. Ее сопровождают только охранники и дамы. Они снова встретятся в Донегале и там создадут свою семью. - Она задумчиво уставилась на свой кофе. - Можете себе представить?

maryiv1205 25.09.19 в 13:27

Наемники и торговцы имели право путешествовать куда угодно и когда угодно, но мы не могли позволить себе роскошь бесконечных средств.

maryiv1205 25.09.19 в 13:27

Интересно, правда ли хоть одна из этих историй? Я надеялась на это. С моей рукой, свободно лежащей на столе, как это было, я хотела верить в великий роман. Я вздохнула. Если детство в Нофгрине и научило меня чему-то, так это тому, что люди говорили быстро, и не всегда о том, что они знали.

maryiv1205 25.09.19 в 13:27

Когда завтрак закончился, Элла и Лукас собирались вернуться в город, но я решила этого не делать. Было слишком заманчиво тратить деньги, когда я была там. Вместо этого я принялась за работу с сюрпризом для Эллы. Слуги почистили нашу одежду и вернули ее в комнаты. Я планировала починить несколько прорех, которые ее одежда выдержала во время поездки. К сожалению, эта работа была выше моих возможностей. Заплатка должна быть правильно закреплена или заменена.

maryiv1205 25.09.19 в 13:27

Я размышляла, пока работала. Казалось невозможным, что прошел почти год с тех пор, как я в последний раз видела зимние вершины гор, и в обозримом будущем не было времени, когда я смогу вернуться.

maryiv1205 25.09.19 в 13:27