Jorge Molist. La reina oculta / Хорхе Молист. Тайная королева: CONCEPTOS MEDIEVALES
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Средневековые понятия passiflora 17.10.19 в 21:23 |
|
|
Золотое число passiflora 18.10.19 в 14:54 |
||
|
Называется также "золотым сечением" или "божественной пропорцией". Равняется 1,61803... - число "фи". passiflora 21.10.19 в 11:12 |
||
|
Каббала passiflora 17.10.19 в 21:24 |
||
|
Мощное религиозное, мистическое и эзотерическое движение, зародившееся в XII веке в Окситании и испанских королевствах. Было распространено, главным образом, среди евреев, его название означает: "традиция", поскольку оно основано на традиции, передаваемой из поколения в поколение, только в устной форме и только посвящённым, начиная от праотца Авраама. В не основе лежат также древнееврейские письмена и тексты из "Книги Бытия" и "Зохара" (что означает: "свет", "сияние"). Основано на положении, что Бог явил себя в Торе (священном законе, содержащемся в этих текстах) и проявил себя с творении всего сущего. passiflora 22.10.19 в 18:06 |
||
|
Песнь о крестовом походе passiflora 17.10.19 в 21:24 |
||
|
Сказание о крестовом походе против альбигойцев, в котором рассказывается о военных действиях, предпринятых папскими легатами в 1208 году против жителей Окситании. Впервые в истории Церковь организовала крестовый поход на европейской территории, против христиан, что имело самые роковые последствия для истории континента, его культуры и религиозной жизни. passiflora 22.10.19 в 18:22 |
||
|
Первая часть "Песни о крестовом походе" состоит из 2 772 строф, написанных александрийским стихом, объединённых в 131 коплу. Она была написана Гильермо Тудельским, наваррским священником, современником этих событий. Несмотря на то, что строфы написаны на окситанском языке (на котором в те времена говорили окситанцы), они содержат много заимствований из французского, на котором говорили жители севера Франции, и который стал предшественником современного французского языка. passiflora 22.10.19 в 18:42 |
||
|
Вторая часть была написана неизвестным поэтом на почти чистом окситанском языке и состоит из 6 810 строф. Повествование этого романа оканчивается примерно на 47 копле первой части, действие которой относится к концу 1209 года. passiflora 22.10.19 в 18:59 |
||
|
Fin'amor passiflora 18.10.19 в 14:56 |
||
|
Церковь считала метафизику и мораль этой практики близкими к ереси. passiflora 18.10.19 в 15:53 |
||
|
Церковники считали подобную любовь колдовской и стремилась любой ценой покончить с этой практикой навсегда. passiflora 23.10.19 в 18:14 |
||
|
Во-первых, являл собой любовную игру, основанную на галантности и аристократических манерах. passiflora 23.10.19 в 18:16 |
||
|
Во-вторых, как правило, подобные любовные отношения были платонически кими и почти никогда не переходили в реальную связь. Усилия влюблённого рыцаря сводились к прославлению свей дамы (благодаря стихам в ее честь, сложённым трубадурами), и уже это было ему наградой. passiflora 23.10.19 в 18:24 |
||
|
И, наконец, эта практика предполагала сдерживание плотских желаний, а также скромное поведение со стороны дамы, не допускавшее проявлений инициативы. Фин'амор не был связан с религией, поскольку среди трубадуров встречались евреи и катары. В любви к женщине они видели одно из проявлений высшей любви - к ближнему, к врагам своим, ко Всевышнему. Чтобы достичь вершин добродетели, достаточно было любить, но при этом избегать грешить против любви. passiflora 02.11.19 в 17:04 |
||
|
Грааль (graal) passiflora 17.10.19 в 21:25 |
||
|
Кретьен де Труа между 1160 и 1184 годами написал роман "Персифаль, или Повесть о граале". passiflora 18.10.19 в 20:15 |
||
|
Воспевал любовь в стиле жуй и фин'амор. Внешне грааль представлял собой чашу, наполненную благодатью. passiflora 18.10.19 в 20:12 |
||
|
В другие традициях грааль предстаёт в образе прекрасной птицы. У Вольфрама фон Эшенбаха в его "Парсифале", написанном в 1200 году, грааль являет собой драгоценный камень, хранящий в себе божественную благодать. passiflora 19.10.19 в 15:41 |
||
|
В каталонско-окситанской легенде грааль предстает в виде деревянной чаши, вырезанной праотцам Адамом, той самой, из которой Христос пил освещённое вино во время своей последней трапезы. В таинстве причастия вино отождествляется с кровью Христовой. passiflora 19.10.19 в 15:46 |
||
|
Робер де Борон, в 1215 году, казалось, принял именно эту традицию в "Ланселот-Граале", как и в "Романе об истории Грааля " Хосе де Ариматеа, где грааль предстает в виде священной чаши, наполненной кровью Христовой. Христианизация грааля явилась следствием попытки приспособить языческие ритуалы к христианским понятиям и одержимых поисков священных реликвий, характерных для той эпохи. passiflora 28.10.19 в 18:44 |
||
|
Еретики passiflora 17.10.19 в 21:25 |
||
|
Катары-дуалисты. Верили в изначальному добра и зла. По их версии, мир был создан злым богом, чьим слугой был дьявол, и который запер души внутри тел, ставших для них земной темницей. Этот мир и стал адом. Добрый же Бог, напротив, неустанно враждуя с первым, стал создателем душ и чистого духовного мира. Ангелы служили ему в борьбе со злом, и Иисус Христос был одним из них. При этом катары не признавали Святой Троицы, считали сущность Христа отличной от сущности Бога-отца, и даже утверждали, что Иисус Христос имел человеческое тело. Большинство катаров верили, что добро сильнее зла и в конце концов добрый Бог победит. Согласно их убеждениям, души не имеют пола (и, следовательно, мужчины и женщины - суть одно и то же), что они многократно воплощаются в целях совершенствования и в конце концов возродятся на небе, в царстве доброго Бога. Катары презирали телнсные нужды и жили в большой бедности и неустанном труде, питаясь лишь овощами и рыбой. passiflora 28.10.19 в 19:00 |
||
|
Ариане passiflora 17.10.19 в 21:25 |
||
|
На соборе в Никее (325 год) была оглашена идея единой сущности Отца и Сына. passiflora 18.10.19 в 15:07 |
||
|
Ариане же, напротив, считали, что, поскольку Христос был создан Богом-отцом, его природа не является изначальной и потому отличается от божественной. passiflora 18.10.19 в 15:09 |
||
|
Вальденсы passiflora 18.10.19 в 15:11 |
||
|
Их верования не слишком отличались от римско-католических, с той разницей, что они строго следовали заветам бедности и желали вернуться к евангельским традициям. Они были настоящими революционерами - в том смысле, что не подчинялись священникам Римской церкви, не признавали или приспосабливали под себя святые таинства и разрешали проповедовать женщинам. Враждовали с катарами, но также подвергались преследованиям. В народе их называли бородатыми. passiflora 28.10.19 в 19:08 |
||
|
Адопционисты passiflora 18.10.19 в 15:12 |
||
|
Верили в Христа, в его человеческую природу, не признавая его сыном Божьим, вследствие чего были объявлены еретиками. Адопционизм был так называемой "испанской" ересью, проповедуемой Феликсом, епископом Уржелльским и Элипандским, архиепископом Толедским, ещё в XI веке. Римско-католическая церковь, при поддержке Карла Великого, покончила с этим движением, но не смогла воспрепятствовать его распространению среди испанских мосарабов, живших на мусульманской территории, которым не приходилось бояться гнева императора. Адопционисты в своём понимании фигуры Христа были ближе к иудеям и мусульманам, среди которых они жили. passiflora 29.10.19 в 19:04 |
||
|
Нарбоннские подземелья passiflora 22.10.19 в 19:16 |
||
|
Подземные постройки римских времён, занимающие значительную часть античной Нарбонны, назначение которых до сих пор не выяснено. Часть этих подземелий сохранилась в хорошем состоянии и доступна для посещения. passiflora 22.10.19 в 19:21 |
||
|
Жуй passiflora 18.10.19 в 15:13 |
||
|
Считался эманацией, исходящей от женщин. Атрибут красоты, способный вдохнуть в сердце благородного мужчины стремление к галантной любви, поэзии и совершению подвигов. Имеет почти магическую природу. По словам Раймона Нелли, жуй представляет собой некую непостижимую волшебную эманацию, исходящую от дамы и является ничем иным, как любовью к любви. Дама распространяет вокруг себя жуй - то есть, радость, счастье любви. Жуй также являет собой радость мужчин при виде прекрасных дам, которые должны распространять жуй на всех, чтобы сделать общество добрее и гуманнее. Рыцарь в обществе не должен выглядеть ни смущенным, ни озабоченным. Дама должна неустанно смеяться, а кавалер - улыбаться. passiflora 02.11.19 в 17:32 |
||
|
Языки "ок" и "оиль" passiflora 18.10.19 в 15:14 |
||
|
Язык "ок", на котором говорили на юге нынешней Франции, заметно отличался от языка "оиль", на котором говорили на севере. Первый со временем превратился в современный окситанский, а второй - во французский язык. Оба языка имели множество разновидностей и диалектов. Основное различие состояло в произнесении слова "да". "Да" звучало как "oк" на южном диалекте и как "оиль" - на северном. "Уи" в современном французском языке образовалось из средневекового "оиль". В южных землях, в Окситании и Лангедоке, и сегодня господствует "язык ок". passiflora 29.10.19 в 19:14 |
||
|
Парадж passiflora 22.10.19 в 19:24 |
||
|
Социальная категория, основанная на чести passiflora 22.10.19 в 19:26 |
||
|
Тамплиеры passiflora 17.10.19 в 21:27 |
||
|
Тамплиеры, хоть и были связаны с орденом Святого Цистера, однако, присоединились к крестовому походу не с самого начала. Лишь годы спустя, когда король Франции возглавил завоевательный поход на Тулузу, северные тамплиеры, вместе со своим великим магистром, поспешили на помощь королю. passiflora 02.11.19 в 17:42 |
||
|
Трубадуры и менестрели passiflora 17.10.19 в 21:27 |
||
|
Трубадур был поэтом, слагавшим стихи и песни. Это был образованный человек, как правило, дворянского или бюргерского происхождения. passiflora 22.10.19 в 19:44 |
