Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago PD 08x2 - White Knuckle
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, сэр. Он был под кайфом. Relany 19.11.20 в 11:05 |
|
|
Вы допрашиваете моего Relany 19.11.20 в 11:06 |
||
|
пока он под кайфом. Relany 19.11.20 в 11:06 |
||
|
- Вы серьёзно? Relany 19.11.20 в 11:06 |
||
|
Какого хрена он наверху Relany 19.11.20 в 11:07 |
||
|
- Послушайте, давайте поговорим... Relany 19.11.20 в 11:07 |
||
|
- Я просто делаю свою работу. Relany 19.11.20 в 11:07 |
||
|
Я тебя разнесу на глазах Relany 19.11.20 в 11:08 |
||
|
И я знаю, кто вы. Relany 19.11.20 в 11:08 |
||
|
Председатель Браддем. Relany 19.11.20 в 11:09 |
||
|
Заместитель начальника Relany 19.11.20 в 11:09 |
||
|
Я хочу видеть сына. Relany 19.11.20 в 11:09 |
||
|
И я вам в этом помогу, Relany 19.11.20 в 11:09 |
||
|
и не пока вы кричите. Relany 19.11.20 в 11:09 и не на повышенных тонах. sarroza 19.11.20 в 16:09 |
||
|
Сюда, пожалуйста. Relany 19.11.20 в 11:10 |
||
|
Поговорим наверху. Relany 19.11.20 в 11:10 |
||
|
МакКензи, пришёл посмотреть? Relany 19.11.20 в 11:10 |
||
|
Кто-то слил это председателю. Relany 19.11.20 в 11:10 |
||
|
Не важно как. Relany 19.11.20 в 11:11 |
||
|
Скажи мне, что мы что-то нашли. Relany 19.11.20 в 11:12 |
||
|
Подтвердился голубой седан Relany 19.11.20 в 11:13 |
||
|
как раз где-то Relany 19.11.20 в 11:13 |
||
|
Видно, как он приехал и уехал. Relany 19.11.20 в 11:13 |
||
|
Совпадает со временем Relany 19.11.20 в 11:14 |
||
|
но у дома Айлы камер нет. Relany 19.11.20 в 11:15 |
||
|
Машина поворачивает на её улицу, Relany 19.11.20 в 11:15 |
||
|
потом её не видно, а потом Relany 19.11.20 в 11:16 |
||
|
Номера подтвердить не можем, Relany 19.11.20 в 11:16 |
||
|
как и не можем подтвердить, что Relany 19.11.20 в 11:16 |
||
|
Вероятно, кто-то вышел из машины, Relany 19.11.20 в 11:17 |
||
|
зашёл в дом, но у нас нет Relany 19.11.20 в 11:17 |
||
|
- Эй, кажется что-то есть. Relany 19.11.20 в 11:17 |
||
|
Телевизор был включен вчера, Relany 19.11.20 в 11:18 |
||
|
и я решила проверить, Relany 19.11.20 в 11:19 |
||
|
во время её гибели. Relany 19.11.20 в 11:19 |
||
|
"Впервые обнаружен Relany 19.11.20 в 11:20 |
||
|
Белый мужчина, за 40. Relany 19.11.20 в 11:21 |
||
|
Гастук красно-голубой. Relany 19.11.20 в 11:21 |
||
|
Голос, рассказывающий сказку... Relany 19.11.20 в 11:21 |
||
|
Такое бывает во время травмы. Relany 19.11.20 в 11:22 |
||
|
Нервные импульсы пересекаются, Relany 19.11.20 в 11:23 |
||
|
"Власти говорят эта тенденция..." Relany 19.11.20 в 11:23 |
||
|
Я не думаю, что Билли Relany 19.11.20 в 11:24 |
||
|
. Relany 19.11.20 в 11:24 |
||
|
Более 12 часов на простейшее дело, Relany 19.11.20 в 11:26 |
||
|
а теперь ещё и бывший коп-председатель. Relany 19.11.20 в 11:26 |
||
|
в 21-ом, встречается со Relany 19.11.20 в 11:27 |
||
|
- Вы не подчинились прямому приказу. Relany 19.11.20 в 11:28 |
||
|
Если я отдаю приказ, он настоящий. Relany 19.11.20 в 11:28 |
||
|
Нет, если вы не говорите мне, Relany 19.11.20 в 11:28 |
