Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago PD 08x2 - White Knuckle

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так.

Relany 19.11.20 в 11:57

0

А затем я был в спальне.

Relany 19.11.20 в 11:57

0

Проснулся от голосов.

Relany 19.11.20 в 11:57

0

Кто-то злился на неё. Мужчина.

Relany 19.11.20 в 11:58

0

- Я видел кого-то.
- Так, что он говорил?

Relany 19.11.20 в 11:58

0

Я не знаю, я просто...

Relany 19.11.20 в 11:58

0

Я снова проснулся.

Relany 19.11.20 в 11:58

0

Она была на полу, мокрая, в крови.

Relany 19.11.20 в 11:58

0

Я попытался помочь ей.

Relany 19.11.20 в 11:59

0

Я вроде достал нож.

Relany 19.11.20 в 11:59

0

Так как он был в опьянении,
ничего из этого подтвердить нельзя.

Relany 19.11.20 в 11:59

0

На месте проишествия нет
чёрного рюкзака.

Relany 19.11.20 в 11:59

0

Никаких жалоб от соседей
о криках и ссорах,

Relany 19.11.20 в 12:00

0

нет признаков взлома.

Relany 19.11.20 в 12:00

0

Так, а что насчёт ножа?

Relany 19.11.20 в 12:00

0

Если он его достал, криминалисты
это подтвердят.

Relany 19.11.20 в 12:01

0

Нет, у нас ступор.

Relany 19.11.20 в 12:01

0

Криминалисты говорят, нож не при деле.

Relany 19.11.20 в 12:02

0

Кровь и отпечатки размыты.

Relany 19.11.20 в 12:03

0

Что мы ещё имеем?

Relany 19.11.20 в 12:03

0

- А?
- Не много.

Relany 19.11.20 в 12:04

0

Мы не можем подтвердить,
что кто-то ещё был внутри,

Relany 19.11.20 в 12:04

0

кроме Билли

Relany 19.11.20 в 12:04

0

Вот что странно. Я проверил
телефон Айлы.

Relany 19.11.20 в 12:05

0

Всё совпадает с рассказом Билли.

Relany 19.11.20 в 12:05

0

кроме того что, когда она
написала ему, что ей плохо,

Relany 19.11.20 в 12:05

0

она была в Лэйк Форест.

Relany 19.11.20 в 12:06

0

Лэйк Форест?
У неё там знакомые?

Relany 19.11.20 в 12:06

0

Билли про это не упоминал,

Relany 19.11.20 в 12:06

0

но телефон там засветился.

Relany 19.11.20 в 12:07

0

- Она точно там была.
- Хорошо.

Relany 19.11.20 в 12:07

0

Отлично. Давайте проверим.

Relany 19.11.20 в 12:07

0

Пошли. Давайте.

Relany 19.11.20 в 12:07

0

Извините. Здесь никого не было.

Relany 19.11.20 в 12:07

0

Я даже не знаю никого
по имени Айла.

Relany 19.11.20 в 12:08

0

Хорошо.

Relany 19.11.20 в 12:08

0

А вы видели машины
поблизости со вчерашнего дня?

Relany 19.11.20 в 12:08

0

- Что-нибудь необычное?
- Нет.

Relany 19.11.20 в 12:08

0

Это место более чем обычное.

Relany 19.11.20 в 12:09

0

Извините.

Relany 19.11.20 в 12:09

0

А что это за спрятанная камера?

Relany 19.11.20 в 12:09

0

Да, наверное, игрушка или

Relany 19.11.20 в 12:09

0

Нет.

Relany 19.11.20 в 12:09

0

- Это скрытая камера безопасности.
- Я просто снимаю этот дом.

Relany 19.11.20 в 12:10

0

Хэдли, вам придётся
остаться здесь со мной.

Relany 19.11.20 в 12:10

0

Вперёд.

Relany 19.11.20 в 12:10

0

Запах чувствуешь?

sha_d 19.11.20 в 08:07

0

Ацетон?

sha_d 19.11.20 в 08:07

0

Ну что там?

sha_d 19.11.20 в 08:07

0

Чисто.

sha_d 19.11.20 в 08:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →