Forgiveness and Permission (The Ghost Bird #4) by C.L. Stone / Прощение и Согласие: 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Большие вопросы NastyNightmare 06.08.21 в 08:04 |
|
|
- - - - - - - - NastyNightmare 06.08.21 в 08:05 |
||
|
Учитель не оказал мне услугу преподавая обычный урок, чтобы я могла провалиться в сладкое забвение наполовину слушая информацию. Вместо этого он попросил нас открыть книги, разделиться на пары и ответить на вопросы из главы. Сайлас выглядел счастливым. Я была рада прорыву обычного урока, но чувствовала себя тревожно, а теперь и застенчивее чем когда либо. NastyNightmare 06.08.21 в 08:10 |
||
|
Моя задача была просто читать вопросы громко Сайласу. Он записывал вопрос и ответы не читая текст NastyNightmare 06.08.21 в 08:12 |
||
|
Я наклонилась над столом, просматривая его работу. NastyNightmare 06.08.21 в 08:13 |
||
|
- Я умнее чем кажусь, - сказал он, закончив отвечать на последний вопрос. Он взглянул на меня, убрав плечо, чтобы прочитать что он написал. NastyNightmare 06.08.21 в 08:15 |
||
|
- Я просто чувствую себя так как будто я ничего не делаю, - сказала я. NastyNightmare 06.08.21 в 08:16 |
||
|
Сайлас рассмеялся, передав мне лист. NastyNightmare 06.08.21 в 08:16 |
||
|
- Это не лучше, - сказала я. Я нацарапала своё имя на странице. Для развлечения я написала его имя на девчачий манер, нарисовав сердечко над буквой "й" в его имени. NastyNightmare 06.08.21 в 08:18 |
||
|
Сайлас ухмыльнулся. NastyNightmare 06.08.21 в 08:19 |
||
|
- Виктор разозлился, когда я так сделала с его именем. NastyNightmare 06.08.21 в 08:19 |
||
|
- Виктор создал себе образ. А мне действительно наплевать, что люди подумают про меня. NastyNightmare 06.08.21 в 08:21 |
||
|
- Какой у Виктора образ? NastyNightmare 06.08.21 в 08:21 |
||
|
- Он - почти знаменитый пианист, - Сайлас склонился над столом, подперев голову рукой. - И его родители богатые. Он обычно в центре внимания. NastyNightmare 06.08.21 в 08:23 |
||
|
Я раскрыла рот. NastyNightmare 06.08.21 в 08:24 |
||
|
- Он пытается вести себя сдержанно здесь. Он предпочитает это NastyNightmare 06.08.21 в 08:27 |
||
|
- О Викторе пишут? NastyNightmare 06.08.21 в 08:27 |
||
|
Сайлас рассмеялся достаточно громко, привлекая внимание других групп вокруг нас. NastyNightmare 06.08.21 в 08:30 |
||
|
Моё сердце вспорхнуло. Виктор был чудом. Другие девчонки хотели его. Это вся правда о них. Они были красивыми и милыми, а пока они возможно были почти знамениты, у них было много привлекательных привилегий. Виктор спрашивал меня о свидании. Он встречался с другими девушками тоже? Я просто была одна из многих? NastyNightmare 06.08.21 в 08:34 |
||
|
Глазами Сайлас изучил моё лицо. NastyNightmare 06.08.21 в 08:36 |
||
|
Вероятно грубо было так сидеть здесь и говорить о Викторе в его отсутствие. NastyNightmare 06.08.21 в 08:37 |
||
|
Его рот смягчился. NastyNightmare 06.08.21 в 08:38 |
||
|
- Немного. NastyNightmare 06.08.21 в 08:38 |
||
|
- Давай исправим это. Давай потусим на выходных. NastyNightmare 06.08.21 в 08:38 |
||
|
Моё сердце начало колотиться в груди. NastyNightmare 06.08.21 в 08:39 |
||
|
- Если ты не занята. NastyNightmare 06.08.21 в 08:39 |
||
|
У меня не было ответа. Я взглянула на других студентов на мгновение. Я не знаю почему. Это был нервный жест. Он спрашивал в середине урока. NastyNightmare 06.08.21 в 08:44 |
||
|
- Наша первая футбольная игра в эту пятницу, - сказал он. - Потом вечеринка. Мне нужно пойти. Норт пойдет тоже. Мы часть команды, поэтому мы не можем сказать нет. Хочешь пойти? NastyNightmare 06.08.21 в 08:47 |
||
|
Я не буду одна с ним. Я буду и с Нортом тоже. Поэтому это не будет личным свиданием. А дружеской встречей. Это заставило чувствовать меня лучше. NastyNightmare 06.08.21 в 08:50 |
||
|
Сайлас ухмыльнулся. NastyNightmare 06.08.21 в 08:58 |
||
|
Я покраснела от мысли, что он почти предположил, что мне нужна сиделка, чтобы просто смотреть футбольную игру. NastyNightmare 06.08.21 в 09:00 |
||
|
- Спроси кого-нибудь из остальных. Натана, Коту или ещё кого-нибудь. NastyNightmare 06.08.21 в 09:09 |
||
|
Попросить парней? Это заставило мои пальцы трястись и я спрятала их под столом в коленях. Мне нужно попросить кого-нибудь пойти со мной на футбольную игру, чтобы Сайлас мог взять меня на вечеринку с Нортом после. Это смотрелось так как будто я прошу кого-нибудь пойти на почти свидание, с условием, что там будет другое почти свидание куда я пойду после. NastyNightmare 06.08.21 в 09:12 |
||
|
- Хорошо, - сказала я тихо. - Я имею ввиду да, звучит весело. NastyNightmare 06.08.21 в 09:52 |
||
|
Мальчики из Академии изменили всё вокруг меня. NastyNightmare 06.08.21 в 09:53 |
||
|
❤️❤️❤️ NastyNightmare 06.08.21 в 09:53 |
||
|
На следующем уроке я нервозно стучала резинкой моего карандаша по столу, пока я ждала когда Виктор покажется. Он проскользнул в последнюю минуту прежде чем звонок зазвонил. Мне не терпелось спросить его о футбольной игре. Он спрашивал меня о свидании, по этому я подумала что он не скажет мне нет, если я попрошу. NastyNightmare 06.08.21 в 09:56 |
||
|
Только мой язык зашевелился во рту. Я оглянулась на него на лекции, он улыбнулся, и я поджав хвост снова смотрела перед собой. Казалось я прошу у него оказать мне услугу, а не спросить хочет ли он пойти. Сайлас не позволит мне идти на игру перед тем как он заберёт меня на вечеринку, если я не возьму кого-то. Ты посидишь со мной? NastyNightmare 06.08.21 в 10:05 |
||
|
Пока я расхрабрилась, урок закончился. Я собрала вещи. Виктор последовал за мной в коридор. NastyNightmare 06.08.21 в 10:06 |
||
|
Пока мы шли рядом друг с другом, выходя из класса, он протянул руку. NastyNightmare 06.08.21 в 10:06 |
||
|
Мой живот издал глухой звук. NastyNightmare 06.08.21 в 10:07 |
||
|
- Что с тобой не так? - спросил он, его огненные глаза смягчились, но уголок его рта приподнялся. NastyNightmare 06.08.21 в 10:08 |
||
|
Я раскрыла рот. NastyNightmare 06.08.21 в 10:11 |
||
|
- Выглядит так как будто ты хочешь сказать что-то, но останавливаешься. Ты в порядке? NastyNightmare 06.08.21 в 10:12 |
||
|
Скорее всего моё лицо читалось легко как и сказал мистер Блэкборн. Мои глаза вспорхнули в сторону других учеников, проходящих рядом с нами, пока мы пересекали коридоры по направлению к спортзалу. NastyNightmare 06.08.21 в 10:14 |
||
|
Виктор остановился по середине коридора, повернувшись ко мне. Бровь изогнулась в дугу. NastyNightmare 06.08.21 в 10:15 |
||
|
Моё лицо было как будто в огне, подожжено искрами в его глазах. NastyNightmare 06.08.21 в 10:17 |
||
|
- Принцесса, - сказал он, его голос упал на октаву. - После всего сегодня, я не собираюсь увиливать от вопроса. Просто спроси меня. NastyNightmare 06.08.21 в 10:19 |
||
|
Легче не стало. NastyNightmare 06.08.21 в 10:37 |
||
|
Его голова повернулась. Другие ученики проклинали нас за пробку. Он проигнорировал это, пристально смотря на меня. NastyNightmare 06.08.21 в 10:39 |
