Forgiveness and Permission (The Ghost Bird #4) by C.L. Stone / Прощение и Согласие: 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Марионетка NastyNightmare 26.01.22 в 15:45 |
|
|
–––––––– NastyNightmare 26.11.21 в 07:24 |
||
|
Четверг в классе биологии, я шепталась с Сайласом, когда урок был прерван требованием о моем присутствии в главный офис. В течение остатка недели, мистер Блэкборн не говорил об Академии. Он сконцентрировался на моей памяти и преподавании мне как читать лица. Мне не нужно было знать значение того что я говорю, но он хотел, чтобы я могла описывать тон и лицевую мимику. Он сказал, что мое впечатление о том что происходит и детали будут полезны. NastyNightmare 26.11.21 в 07:27 |
||
|
Я посмотрела на Сайласа, который склонил голову, нахмурившись. Чуть позже он подал знак пальцем, тихо направляя меня. NastyNightmare 26.11.21 в 07:42 |
||
|
В тот момент когда я вышла из класса, я отправила сообщение мистеру Блэкборну. NastyNightmare 26.11.21 в 08:11 |
||
|
–––––––– NastyNightmare 26.11.21 в 08:12 |
||
|
Сэнг: NastyNightmare 26.11.21 в 08:12 |
||
|
Блэкборн: NastyNightmare 26.11.21 в 08:13 |
||
|
–––––––– NastyNightmare 26.11.21 в 08:13 |
||
|
Это всё что он написал. Это придало мне сил идти вперёд. Стараясь подготовить себя к тому что я знала - была правда и присмотр Мистера Блэкборна придал мне уверенности. NastyNightmare 26.11.21 в 08:13 |
||
|
Я взяла свои вещи, так как не знала, сколько пробуду там. Когда я вошла в главный офис, меня попросили присесть. Приемная была занята другими студентами сегодня. NastyNightmare 26.11.21 в 08:16 |
||
|
Я присела на единственный пустой стул, избегая зрительного контакта. Большинство из них печатали что-то в телефонах. Я попыталась поиграть, чтобы я могла влиться, но я не скачала ни одного приложения, поэтому я не знала, что делать. Я не из таких. У меня не было настроения для игры. Мальчики были на уроке так что я не могла отвлекать их сообщениями. В любом случае мне нечего было писать. NastyNightmare 26.11.21 в 08:20 |
||
|
Из коридора мистер Маккой высунул голову, смотря на список в своих руках. Он назвал имя, не моё, но он поднял голову, глазами просмотрел комнату, вероятно чтобы увидеть кому принадлежит имя. Он продолжал смотреть, когда увидел меня. Его глаза сузились. NastyNightmare 26.11.21 в 08:23 |
||
|
Я замерла. Он вызывал меня? NastyNightmare 26.11.21 в 08:23 |
||
|
- Ты следующая, - посмотрел пристально на меня мистер Маккой, как только парень встал для встречи с ним. Мистер Маккой отошёл, так чтобы парень смог пройти. Он ещё раз посмотрел на меня, прежде чем последовать за ним. NastyNightmare 26.11.21 в 08:25 |
||
|
Я вытащила телефон, чтобы спросить мистера Блэкборна о том ,что делать. Если мистер Маккой выйдет прежде чем я получу ответ, я уйду в другой конец коридора и спрячусь в кабинете мистера Блэкборна. NastyNightmare 26.11.21 в 08:28 |
||
|
Прежде чем я закончила сообщение, мистер Хендрикс высунул голову в тот же коридор. Он просмотрел, остановился на мне и поманил пальцем. NastyNightmare 26.11.21 в 08:29 |
||
|
Я колебалась, но стояла, сунула телефон в бюстгалтер по привычке пока он не смотрел. Я надеялась, что мистер Блэкборн наблюдает. Что он сможет сделать, если мистер Маккой поймает меня в ловушку в коридоре снова после того как я выйду из кабинета директора? NastyNightmare 26.11.21 в 08:32 |
||
|
Хендрикс держал открытую дверь для меня и я упала на огненно-оранжевый стул, скинув свои вещи на пол у ног. Я сжала руки на коленях, ожидая вопросов и пытаясь выглядеть такой сокрушенной на сколько это возможно. Я была готова к разговору о Натане. NastyNightmare 27.11.21 в 07:31 |
||
|
Мистер Хендрикс закрыл дверь. NastyNightmare 27.11.21 в 07:32 |
||
|
- Я в порядке. NastyNightmare 27.11.21 в 07:34 |
||
|
Он остановился в полушаге, оценивая меня и подходя к своему столу, прежде чем полностью сел на свой стул. NastyNightmare 27.11.21 в 07:36 |
||
|
Вероятно потому что академия поддерживала порядок в коридорах. Я прикусила язык и вызвала теплую улыбку, стараясь думать о Натане, Викторе или Сайласа, как Мистер Блэкборн говорил мне делать, когда мне нужно показать спокойствие и больше уверенности. NastyNightmare 27.11.21 в 07:37 |
||
|
Хендрикс откинулся, опустив плечи на выдохе. NastyNightmare 27.11.21 в 07:39 |
||
|
Без прямого вопроса, я не была уверена, что говорить. NastyNightmare 27.11.21 в 07:40 |
||
|
Его бровь изогнулась. NastyNightmare 27.11.21 в 07:41 |
||
|
Может быть это было слишком очевидно, но мне было нечего рассказать, и я чувствовала, что если ничего не скажу, то попаду в беду. NastyNightmare 27.11.21 в 07:44 |
||
|
- Да, я знаю. NastyNightmare 27.11.21 в 07:44 |
||
|
Как он узнал? Единственный, кто мне говорил об этом Мистер Блэкборн. Это так и было. Это всё что у меня было. Все остальные были в школе. NastyNightmare 27.11.21 в 08:03 |
||
|
- Натан рассказал мне, где он был вчера. NastyNightmare 27.11.21 в 08:05 |
||
|
Мои губы начали склеиваться. Я была неуверенна как продолжить. Теперь что? NastyNightmare 27.11.21 в 08:06 |
||
|
- Я понимаю, что ты колеблешься разговаривать со мной. Вероятно академия всё ещё звучит как хорошая возможность. Ты не хочешь предать их раскрыв секреты, но я уверяю тебя, это хорошо как для них так и для тебя. Однако бесполезно для тебя повторять всё как безмозглый попугай, что мистер Блэкборн хочет, чтобы ты мне рассказывала. Я не идиот. Я знаю, что он рассказал как нужно лгать мне, чтобы я поверил. NastyNightmare 27.11.21 в 08:10 |
||
|
- Нет, - сказала я быстро. NastyNightmare 27.11.21 в 08:12 |
||
|
- Ты правда видела Натана на уроке по оказанию искусственного дыхания? NastyNightmare 27.11.21 в 08:12 |
||
|
- Нет. NastyNightmare 27.11.21 в 08:12 |
||
|
- Тогда как ты можешь знать, что он был там, или то что мистер Блэкборн или Натан не соврали тебе где он был? NastyNightmare 27.11.21 в 08:13 |
||
|
У меня не было ответа. Что я могла сказать? NastyNightmare 27.11.21 в 08:14 |
||
|
- Ты когда либо была в Академии? NastyNightmare 27.11.21 в 08:15 |
||
|
Я покачала головой. NastyNightmare 27.11.21 в 08:15 |
||
|
- Ты слышала, чтобы они говорили о ней? NastyNightmare 27.11.21 в 08:16 |
||
|
- Нет. Они говорили какие-то вещи, но не где она. NastyNightmare 27.11.21 в 08:16 |
||
|
- Они когда-либо говорили, что они едут в Академию? NastyNightmare 27.11.21 в 08:17 |
||
|
Я замерла. Они это делали. Они делали это всё время. Я не могла лгать, так что я колебалась перед ответом. NastyNightmare 27.11.21 в 08:18 |
||
|
- Во сколько? NastyNightmare 27.11.21 в 08:18 |
||
|
Я вздрогнула. NastyNightmare 27.11.21 в 08:19 |
||
|
Когда они говорили, что они собираются в Академию делать что-нибудь, во сколько они обычно говорили это? NastyNightmare 27.11.21 в 08:19 |
||
|
Чем это полезно? NastyNightmare 27.11.21 в 08:21 |
||
|
- Посреди ночи? - спросил он. - В два утра? NastyNightmare 27.11.21 в 08:22 |
||
|
Я пыталась вспомнить, когда это происходило. Они уходили рано, но как рано я не могла вспомнить. NastyNightmare 27.11.21 в 08:23 |
||
|
- Мистер Ли делал так два раза на этой неделе, в течении школьной недели. NastyNightmare 27.11.21 в 08:24 |
