Darren Shan - Cirque Du Freak. Book 12: Sons of Destiny / Сага о Даррене Шэне. Книга 12: Дети судьбы: Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава двадцатая. TwoInOne 28.08.10 в 16:25 |
|
|
Рассвет близок. TwoInOne 28.08.10 в 16:24 |
||
|
Тонкие облака медленно дрейфуют через сверкающий горизонт. TwoInOne 28.08.10 в 16:26 |
||
|
Я чувствую, как исчезаю. TwoInOne 28.08.10 в 17:00 |
||
|
Это не будет так долго сейчас. TwoInOne 28.08.10 в 17:01 |
||
|
Я не уверен на сто процентов, как работает процесс восстановления мистера Тайни, но я думаю, я понимаю, что достаточно знаю, что происходит. TwoInOne 28.08.10 в 17:03 |
||
|
Харкат был создан из останков Курды Смальта. TwoInOne 28.08.10 в 16:58 |
+1 | |
|
Мистер Тайни взял труп Курды и использовал его для создания человечка из Малого Народца. TwoInOne 28.08.10 в 16:59 |
||
|
И потом Харкат вернулся в прошлое. TwoInOne 28.08.10 в 17:04 |
||
|
Харкат и Курда не могли существовать одновременно. TwoInOne 28.08.10 в 17:05 |
||
|
Душа не может нормально делиться между двумя телами в одно время. TwoInOne 28.08.10 в 17:06 |
||
|
Одно должно уступить место другому. TwoInOne 28.08.10 в 17:06 |
||
|
Как оригинал, Курда имел автоматическое право на жизнь, так тело Хорката должно было начать распадаться, когда Курду выловили как рыбу из Озера душ всеми годами позже. blacknightalex 03.09.10 в 11:30 |
||
|
Но это не так. blacknightalex 03.09.10 в 11:30 |
||
|
Харкат жил несколько лет в том же часовом поясе, что и Курда. blacknightalex 03.09.10 в 11:31 |
||
|
Это заставляет меня думать, что Мистер Тайни имеет право защищать свой Маленький народец, по крайней мере на некоторое время, даже если он отправляет их обратно во времени, где их оригиналы до сих пор живы. blacknightalex 03.09.10 в 11:34 |
||
|
Но он не стал защищать меня, когда он послал обратно. blacknightalex 03.09.10 в 11:35 |
||
|
Так одно из тел должно уйти - одно. blacknightalex 03.09.10 в 11:38 |
||
|
Но я не стонал. TwoInOne 28.08.10 в 17:24 |
||
|
Я был согласен с моим коротким периодом в качестве маленького человека. TwoInOne 28.08.10 в 17:26 |
||
|
Фактически, краткость этой жизни - целое дело! Вот как Эванна освободила меня. blacknightalex 03.09.10 в 11:40 |
||
|
Когда Курда сталкивался со смертью во второй раз, мистер Тайни сказал, что его дух не вернется в Озеро - уйдет в другой мир. blacknightalex 03.09.10 в 11:46 |
||
|
Умерев сейчас, мой дух - подобно Курде, полетит немедленно в Рай. blacknightalex 03.09.10 в 11:47 |
||
|
Я предполагаю, что это немного походит на не проходящий "Путь" на борту Монополии и движущийся прямо к тюрьме, за исключением того, что в этом случае "Путь" - Озеро Душ, а "тюрьма" - загробная жизнь. Nimirra 11.09.10 в 12:00 |
||
|
Я чувствую себя очень легко, как будто ничего не вешу. TwoInOne 28.08.10 в 17:23 |
||
|
Ощущение усиливается мгновенно. TwoInOne 28.08.10 в 17:24 |
||
|
Мое тело исчезает, растворяется. TwoInOne 28.08.10 в 17:20 |
||
|
Но не как в бассейне с зелёной жидкостью в пещере мистера Тайни. TwoInOne 28.08.10 в 17:21 |
||
|
Это – мягкий, безболезненный распад, как будто некоторая большая сила несет меня, используя пару волшебных спиц, чтобы забрать мою плоть и кости отдельно, нить за нитью, узел за узлом. Nimirra 11.09.10 в 12:03 |
||
|
На что будет похож Рай? Я не могу ответить. TwoInOne 28.08.10 в 17:10 |
||
|
Не могу даже рискнуть предполагать. TwoInOne 28.08.10 в 17:09 |
||
|
Я думаю, это бесконечное место, где мертвые души всех возрастов смешиваются в одно, возобновляют старую дружбу и совершают новые знакомства. TwoInOne 28.08.10 в 17:13 |
||
|
Пространства не существует, нет даже тел, только мысли и воображение. TwoInOne 28.08.10 в 17:14 |
||
|
Но у меня нет доказательства этого. TwoInOne 28.08.10 в 17:15 |
||
|
Это только то, что я предполагаю увидеть. TwoInOne 28.08.10 в 17:16 |
||
|
Я собираю ту небольшую энергию, которая у меня осталась и поднимаю руку. TwoInOne 28.08.10 в 17:17 |
||
|
Сейчас я могу видеть сквозь серую плоть, через мышцы и кости, мерцание звёзд. TwoInOne 28.08.10 в 17:19 |
||
|
Я улыбаюсь, и уголки моих губ продолжают растягиваться, превращаясь в безграничную, бесконечную улыбку. TwoInOne 28.08.10 в 16:56 |
||
|
Мои одежди оседают, поскольку тело теряет способность оказывать им поддержку. TwoInOne 28.08.10 в 16:53 |
||
|
Атомы поднимаются с меня как пар, тонкими усиками сначала, затем устойчивыми потоками валы, которые являются всеми цветами радуги, моего ухода души от каждой области моего тела одновременно. Nimirra 11.09.10 в 12:06 |
||
|
Усики оборачиваются вокруг друг друга и стреляют вверх, связанные для звёзд и царств за их пределами. TwoInOne 28.08.10 в 16:48 |
||
|
Здесь почти ничего не осталось от меня. TwoInOne 28.08.10 в 16:54 |
||
|
Одежды осели полностью. TwoInOne 28.08.10 в 16:54 |
||
|
Последние следы моей души парят над одеждой и крышей. TwoInOne 28.08.10 в 16:46 |
||
|
Я думаю о своей семье, Дебби, мистере Крепсли, Стиве, мистере Тайни, о всех, кого знал, любил, боялся и ненавидел. TwoInOne 28.08.10 в 16:44 |
||
|
Моя последняя мысль. как ни старнно, о Мадам Окте - интересно, есть ли у них пауки в раю? TwoInOne 28.08.10 в 16:43 |
||
|
Я заканчиваю с этим миром. TwoInOne 28.08.10 в 16:41 |
||
|
Мои последние несколько атомов поднимаются быстрей скорости света, оставляя крышу, театр, город, мир далеко далеко позади. TwoInOne 28.08.10 в 16:41 |
||
|
Я направляюсь к новой вселенной. новым приключениям, новому способу бытия. TwoInOne 28.08.10 в 16:38 |
||
|
Прощай, мир! До свиданья, Даррен Шэн! Пока, старые друзья и враги! TwoInOne 28.08.10 в 16:37 |
