Moonbeam (Beam #1) by Adrienne Woods / Лунный луч (Луч №1) - Эдриенн Вудс: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 14 maryiv1205 11.09.22 в 09:08 |
|
|
КАТРИНА maryiv1205 11.09.22 в 09:08 |
||
|
На следующее утро Ал объявил всей Пейе, что по ту сторону Стены у нас родилась девочка. maryiv1205 11.09.22 в 09:11 |
||
|
На пресс-конференции впервые за год была показана счастливая Катрина. Я собиралась воссоединиться со своим ребенком. То, чего я хотела больше всего. maryiv1205 11.09.22 в 09:12 |
||
|
Она дала мне возможность изменить прошлое и вырастить ее самой, с Алом рядом. У нее будет дом. Она больше не будет убегать. Ее прежней жизни никогда не суждено было сбыться. maryiv1205 11.09.22 в 09:12 |
||
|
Мы наконец-то собирались стать семьей. maryiv1205 11.09.22 в 09:12 |
||
|
Ал послал Роберта и Теодора, Лунную Стрелу, выследить их. Я передала Бобу письмо для Тани. Как мы и договаривались, когда опасность миновала. maryiv1205 11.09.22 в 09:12 |
||
|
Вся эта неделя была посвящена возвращению нашей маленькой принцессы домой. maryiv1205 11.09.22 в 09:12 |
||
|
Мы получили много звонков с другой стороны. Новость дошла до всех. Люди хотели знать, могут ли они каким-либо образом помочь доставить ее к нам в целости и сохранности. maryiv1205 11.09.22 в 09:13 |
||
|
Я не могла уснуть. Вместо этого я использовала свою возбужденную энергию, чтобы помочь обустроить ее детскую. Ту, которая у нее должна была быть давным-давно. Альберт сам взял отвертку и собрал ее кроватку. maryiv1205 11.09.22 в 09:13 |
||
|
Стены были выкрашены в нежно-розовый цвет. Ангельские медведи плыли среди пухлых облаков. На окнах висели хрустящие белые занавески. На полках стояли детские книжки и плюшевые мишки всех цветов и размеров. Ящики были набиты детской одеждой, подгузниками и средствами гигиены. maryiv1205 11.09.22 в 09:13 |
||
|
Ал вернулся со мной в западное крыло. Наконец-то он выбрался из собачьей будки. Комната Елены была в нескольких дюймах от нас. maryiv1205 11.09.22 в 09:13 |
||
|
Он хотел нанять няню. maryiv1205 11.09.22 в 09:14 |
||
|
Я все еще беспокоилась из-за этой истории с Блейком. Когда я увидела их вместе, они были такими напряженными. Часть меня любила знать, что у нее была такая сильная связь, такая глубокая любовь. Но это напугало меня. Какими они будут, когда вырастут? Их связь будет намного сильнее. maryiv1205 11.09.22 в 09:14 |
||
|
Боб и Ал поссорились перед его уходом. Я боялась, что он может свернуть шею моему дракону за то, что я выставила его злодеем. Я еще больше боялась, что он может отказаться возвращаться. Он был оскорблен тем, что мы не доверили ему наш секрет. Я чувствовала себя ужасно из-за этого. Я сделала мысленную заметку, что если я когда-нибудь снова встречу взрослую Елену из прошлой ночи, я вытяну из нее историю ее жизни. Я хотела знать каждый аспект того, через что она прошла - что случилось со всеми в ее временной шкале - если она вернется. maryiv1205 11.09.22 в 09:15 |
||
|
Мы получили известие, что они уже в пути. Завтра был важный день. maryiv1205 11.09.22 в 09:15 |
||
|
Я не могла перестать вспоминать, каково это - держать ее маленькое тельце в своих объятиях - не могла перестать представлять, каково это было бы сделать это снова. Это было так давно, но воспоминание... воспоминание все еще было там. maryiv1205 11.09.22 в 09:15 |
||
|
Тогда она была такой крошечной. Я так долго мечтала об этом дне. Мне было интересно, как она выглядит. Я знала, что это будет женская версия Ала. У нее были его глаза, его волосы и почти ничего от меня. Я задумчиво нахмурилась при этой мысли, но моя улыбка тут же сменила ее; Я не могла быть несчастной сейчас. maryiv1205 11.09.22 в 09:16 |
||
|
- Ты идешь спать? - Голос Ала заполнил ее детскую. Я смотрела на сад. maryiv1205 11.09.22 в 09:16 |
||
|
Он подошел и обнял меня сзади. maryiv1205 11.09.22 в 09:16 |
||
|
Я переместилась в его объятия. maryiv1205 11.09.22 в 09:16 |
||
|
Его губы задержались на моей голове. maryiv1205 11.09.22 в 09:17 |
||
|
Я рассмеялась. maryiv1205 11.09.22 в 09:17 |
||
|
- Хорошо. - Я повернулась к нему лицом. Он поймал меня тем же взглядом зеленых глаз, что и в ту ночь, когда мы встретились, оба прятались за масками. maryiv1205 11.09.22 в 09:17 |
||
|
- Мне жаль, что я был таким трусом. maryiv1205 11.09.22 в 09:17 |
||
|
Я приложила палец к его губам. maryiv1205 11.09.22 в 09:17 |
||
|
- Потому что я не дал ей времени. maryiv1205 11.09.22 в 09:17 |
||
|
- Ну, она достучалась до одного из нас. Просто пообещай мне, что она всегда достучится до одного из нас, - сказала я. maryiv1205 11.09.22 в 09:17 |
||
|
Он притянул меня ближе. maryiv1205 11.09.22 в 09:18 |
||
|
Я рассмеялась ему в плечо. maryiv1205 11.09.22 в 09:18 |
||
|
- Она никогда не возненавидит тебя, Кэти. maryiv1205 11.09.22 в 09:18 |
||
|
Я полушутливо, раздраженно надула губы. maryiv1205 11.09.22 в 09:18 |
||
|
- Обещаю. maryiv1205 11.09.22 в 09:18 |
||
|
Я последовала за ним в постель. Мы занимались любовью, как молодые влюбленные, а не как люди, которым исполнилось два столетия. Это был первый раз, когда мы оба по-настоящему присутствовали при акте любви с тех пор, как отослали нашего ребенка. maryiv1205 11.09.22 в 09:18 |
||
|
*** maryiv1205 11.09.22 в 09:18 |
||
|
На следующий день я встала рано, чтобы убедиться, что для нее все готово. Мэгги вошла с огромным плюшевым мишкой, рядом с ней был Люциан. maryiv1205 11.09.22 в 09:19 |
||
|
Он так сильно вырос. Я коснулась его лица. maryiv1205 11.09.22 в 09:19 |
||
|
- Он был занят. Поверь мне, он даже не заметил. maryiv1205 11.09.22 в 09:19 |
||
|
Я еще раз обняла ее. maryiv1205 11.09.22 в 09:19 |
||
|
- Взволновано. Напугано. Что, если она не захочет приходить ко мне? maryiv1205 11.09.22 в 09:19 |
||
|
- Это нормально. Она привыкнет к этому. maryiv1205 11.09.22 в 09:19 |
||
|
Я кивнула. maryiv1205 11.09.22 в 09:19 |
||
|
Голос Мэгги звучал успокаивающе. maryiv1205 11.09.22 в 09:20 |
||
|
Я рассмеялась. maryiv1205 11.09.22 в 09:20 |
||
|
- Когда она узнает, что ее мать сделала для нее, он не сможет превзойти это. - Она сморщила нос. Я рассмеялась. Мэгги всегда знала, как рассмешить меня. Хотя Таня была моей сестрой, Мэгги была единственной, кто мог вернуть все на круги своя. maryiv1205 11.09.22 в 09:20 |
||
|
*** maryiv1205 11.09.22 в 09:20 |
||
|
В десять мы все собрались в обширном саду за пределами замка, чтобы подождать. Репортеры жужжали, как пчелиный улей, распространяющий слухи. Альберт ответил на большинство их вопросов. Я чирикнул несколько комментариев вроде "только через мой труп" тут и там. maryiv1205 11.09.22 в 09:22 |
||
|
Газеты были заполнены не только новой принцессой Пейи и ее историей. Откровение о том, что у Рубикона есть всадник, потрясло мир. Повсюду вспыхнула надежда. Об этом писали в газетах и по телевидению. maryiv1205 11.09.22 в 09:22 |
||
|
Настроение оставалось приподнятым, поскольку мои глаза были прикованы к горизонту в поисках силуэтов трех или четырех драконов, в зависимости от того, как Жако относился ко всему этому. maryiv1205 11.09.22 в 09:22 |
||
|
Я знала, что Ал боялся этого. Посмотреть в глаза другому отцу и понять, что мы обменяли жизнь его дочери на нашу. Это было похоже на убийство. Но мы расскажем Елене о Каре, особом Громовом Свете, который спас ей жизнь. Мы всегда будем чтить Кару. maryiv1205 11.09.22 в 09:22 |
