Moonbeam (Beam #1) by Adrienne Woods / Лунный луч (Луч №1) - Эдриенн Вудс: Глава 23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 23 maryiv1205 13.09.22 в 07:33 |
|
|
ЕЛЕНА maryiv1205 13.09.22 в 07:33 |
||
|
Я сделала, как посоветовал Блейк, и долго принимала душ... по крайней мере, вдвое дольше, чем обычно. Тим, имя моего душа, наконец-то объявил о последнем полоскании. Я вылезла и вытерлась полотенцем. Я никогда раньше не чувствовала себя такой чистой. Не было никакого способа, чтобы послание Блейка все еще было на мне. maryiv1205 13.09.22 в 08:01 |
||
|
Я натянула пижаму. Как только я это сделала, раздался тихий стук в мою дверь. Я решила оставить вопросы на потом. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
Вошла моя мама и улыбнулась. Я подбежала к ней и обняла ее. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
- Он пришел, - пропела она. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
- Он пришел. Мы во всем разобрались. Он наконец-то заговорил со мной, мам, - сказала я. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
Она изучала меня. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
- Спасибо, что позвонила Айзеку. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
От ее улыбки в глазах появились морщинки. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
- Я тоже. maryiv1205 13.09.22 в 08:02 |
||
|
- Так что он сказал? - спросила она. maryiv1205 13.09.22 в 08:03 |
||
|
- Случилось что-то странное, - сказала я, - потому что он поклялся, что писал. maryiv1205 13.09.22 в 08:03 |
||
|
- Писал? - Она казалась такой же удивленной, как и я, и это был мой ответ. Она не стояла за этим. maryiv1205 13.09.22 в 08:03 |
||
|
- Он тоже никогда не получал моих писем. Так что все мои приглашения, пожелания ко дню рождения и письма... он их так и не получил. Он думал, что я его ненавижу. Он сказал, что ему пришлось принять другие меры, когда пришла тьма. Он даже не сказал, что именно. Мне было так жаль его, мама. maryiv1205 13.09.22 в 08:03 |
||
|
Что-то странное промелькнуло на лице моей матери. Было ли это чувством вины? Нет, это, должно быть, была жалость. maryiv1205 13.09.22 в 08:04 |
||
|
Я улыбнулась. maryiv1205 13.09.22 в 08:04 |
||
|
- Спасибо, мам. Это был самый лучший день рождения в моей жизни. maryiv1205 13.09.22 в 08:04 |
||
|
Она поцеловала меня в макушку. maryiv1205 13.09.22 в 08:04 |
||
|
Я фыркнула. maryiv1205 13.09.22 в 08:04 |
||
|
Глаза моей матери поднялись. maryiv1205 13.09.22 в 08:05 |
||
|
Она закрыла мою дверь, и мы сели на мою кровать. Я рассказала ей о том, что случилось с Клэр. Она была в тупике. maryiv1205 13.09.22 в 08:05 |
||
|
- Да, у меня была к нему слабость, но не больше. Ты действительно можешь поверить, что он загнал Блейка в угол? maryiv1205 13.09.22 в 08:05 |
||
|
Моя мать откинула голову назад и рассмеялась. maryiv1205 13.09.22 в 08:05 |
||
|
- О, он знает. maryiv1205 13.09.22 в 08:05 |
||
|
- У него есть пара. Могу поспорить. Маленький засранец. Я надеюсь, что Блейк немного потрепал его. maryiv1205 13.09.22 в 08:06 |
||
|
- Произошел инцидент, но, боюсь, он исходил не от Блейка. Я сломала ему нос. - Я съежилась, когда произнесла это. maryiv1205 13.09.22 в 08:06 |
||
|
- Ты иди, девочка. - Мама протянула руку, чтобы дать пять, и я ударила ее по ладони. - Надеюсь, ты не показала все свои ходы могучему Рубикону. maryiv1205 13.09.22 в 08:06 |
||
|
- Нет, я этого не делала, но думаю, что он на самом деле немного напуган. maryiv1205 13.09.22 в 08:06 |
||
|
Она рассмеялась. maryiv1205 13.09.22 в 08:07 |
||
|
- Кажется, с ним все в порядке, мам. maryiv1205 13.09.22 в 08:07 |
||
|
- Это только из-за того эффекта, который ты на него оказываешь, милая. Это все еще пугает меня до чертиков. maryiv1205 13.09.22 в 08:09 |
||
|
- Расслабься. - Я лениво взбила одну из своих подушек. - Я не думаю, что он еще там. maryiv1205 13.09.22 в 08:09 |
||
|
- Он все еще со Снежным Драконом? maryiv1205 13.09.22 в 08:09 |
||
|
О, черт. Я не думала об этом. Я кивнула. Мне пришлось солгать на случай, если моя мать действительно была той самой…Нет, это не так. Она бы не позвонила ему. maryiv1205 13.09.22 в 08:09 |
||
|
- Идиот. Ты лучшая женщина, чем она, во всех отношениях. Он придет в себя. Ты увидишь. maryiv1205 13.09.22 в 08:09 |
||
|
- Спасибо, мам. - Я широко зевнула. - Я разбита. Я собираюсь спать. maryiv1205 13.09.22 в 08:10 |
||
|
- Спи спокойно. Желаю хороших снов. Думаю, что поговорка "отсутствие делает сердце более любящим" верна. Я должна отослать твоего отца подальше на год. maryiv1205 13.09.22 в 08:10 |
||
|
Я рассмеялась. maryiv1205 13.09.22 в 08:10 |
||
|
Она ушла. Черт, неужели за этим стояла моя мать? Мне не понравилось ее последнее заявление. maryiv1205 13.09.22 в 08:10 |
||
|
*** maryiv1205 13.09.22 в 08:10 |
||
|
КАТРИНА maryiv1205 13.09.22 в 08:10 |
||
|
Я практически вплыла обратно в свою комнату. Так счастлива. Она даже не подозревала меня. Это дерьмо было улажено без того, чтобы я увидела свою задницу. Я напевала, когда вошел в соседнюю комнату и закрыла за собой дверь. maryiv1205 13.09.22 в 08:13 |
||
|
- Ты выглядишь счастливой, - донесся с кровати голос Альберта. maryiv1205 13.09.22 в 08:14 |
||
|
Я закрыла дверь и немного прибралась, прежде чем присоединиться к нему во внутренней комнате. Я не стала включать свет и беспокоить его. Только мою прикроватную лампу. maryiv1205 13.09.22 в 08:14 |
||
|
Мой муж посмотрел на меня с сонным удивлением. maryiv1205 13.09.22 в 08:14 |
||
|
- Я же говорила тебе, что знаю, как выбраться из трудного положения. Моя дочь не ненавидит меня, и они с Блейком снова друзья. - Я была так счастлива. maryiv1205 13.09.22 в 08:14 |
||
|
- Правда? - Альберт казался удивленным. maryiv1205 13.09.22 в 08:14 |
||
|
- Я Королева Пейи, мистер. Я знаю, как справляться со щекотливыми ситуациями. maryiv1205 13.09.22 в 08:15 |
||
|
- Да, с щекотливыми ситуациями, которые ты сама устроила. Так несправедливо, - игриво проворчал он. maryiv1205 13.09.22 в 08:15 |
