Moonbeam (Beam #1) by Adrienne Woods / Лунный луч (Луч №1) - Эдриенн Вудс: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 19 maryiv1205 12.09.22 в 08:17 |
|
|
ЕЛЕНА maryiv1205 12.09.22 в 08:17 |
||
|
Я подумала о том, что сказала моя мама. Я написала Блейку письмо, в котором говорилось, что он может привести ее на мой день рождения, чтобы я могла одобрить... и рядом с этим огромными буквами я нацарапала "ХА-ХА, ШУТКА". maryiv1205 12.09.22 в 08:18 |
||
|
Я ненавидела тот факт, что моя мать не зря беспокоилась все эти годы. Она всегда знала. Я была идиоткой, потому что не хотела ей верить. maryiv1205 12.09.22 в 08:19 |
||
|
Я попыталась подготовиться, думая о наихудших сценариях. Они целовались, танцевали, держались за руки... все. Больше всего меня тошнило от одной мысли об этом. Но я знала, что должна была притвориться счастливой за них. maryiv1205 12.09.22 в 08:20 |
||
|
Он явно был в восторге от этой новости и прислал мне ворону в ответ, сказав: maryiv1205 12.09.22 в 08:20 |
||
|
Ты полюбишь ее. Вы двое так похожи, за исключением роли Снежного Дракона. maryiv1205 12.09.22 в 08:20 |
||
|
Это разозлило меня больше всего. Как он смеет сравнивать меня с долбаным Снежным Драконом? Серьезно! maryiv1205 12.09.22 в 08:21 |
||
|
Все знали, что Снежные Драконы умны и, вероятно, обладают одним из самых крутых даров, но они также были трусами и убегали при каждом удобном случае. Если только она не какая-то особенная. Забавно, как саркастично это прозвучало у меня в голове. maryiv1205 12.09.22 в 08:21 |
||
|
Я уже невзлюбила ее только за то, что он мне нравился. Он не принадлежал ей. Он был моим драконом. Принцессы Пейи. Это не было чертовым секретом, который сказал мне, что она не была типичной для Снежного Дракона; у нее действительно был характер. Но это разозлило меня еще больше. maryiv1205 12.09.22 в 08:24 |
||
|
Как бы мне ни хотелось надеяться, что она уродлива, я знала, что это не так. Драконы были известны своей богоподобной красотой. maryiv1205 12.09.22 в 08:24 |
||
|
Громкий вздох сорвался с моих губ. Блейку было восемнадцать. Он никогда бы не увидел в четырнадцатилетней девушке свою идеальную подружку. Для него я, вероятно, все еще была как его младшая сестра. Он видел себя не более чем моим опекуном, которая обещала быть рядом, когда станет слишком темно. maryiv1205 12.09.22 в 08:25 |
||
|
Что ж, мой мир был темным. И его здесь не было. maryiv1205 12.09.22 в 08:25 |
||
|
Единственное, что не оказалось ложью, - это мое обучение. Мама наняла инструкторов по боевым искусствам. Это становилось главным событием моего дня. Они научили меня основам борьбы. Я научилась судить о противниках, наносить удары, прицеливаться. Я обнаружила, что моим любимым оружием были лук и франкские топоры. Я преуспела в них. maryiv1205 12.09.22 в 08:25 |
||
|
*** maryiv1205 12.09.22 в 08:25 |
||
|
Дни приближались к моему дню рождения. Забавно, что вороны больше не появлялись. maryiv1205 12.09.22 в 08:25 |
||
|
Как я собиралась провернуть это дело? Смогу ли я справиться с тем, что увижу его с другой девушкой? maryiv1205 12.09.22 в 08:26 |
||
|
У меня не было выбора. Мама вбила мне это в голову, чтобы я притворялась, что мой день был слишком беспокойным, чтобы даже беспокоиться о том, что он делал в Академии Драконии, или с кем он был. Она утверждала, что была уверена, что это не продлится долго, что в конце концов он будет моим. Но я уже не была так уверена. Просто потому, что Купер и Мерика были парой, это не означало, что мы с Блейком в конечном итоге будем парой. Мы выросли вместе, и я гадала, росли ли Купер и Мерика тоже вместе. maryiv1205 12.09.22 в 09:12 |
||
|
Мне было интересно, где они вообще были. maryiv1205 12.09.22 в 09:12 |
||
|
Давным-давно было сказано, что два Рубикона не могут жить одновременно, но где-то внутри Пейи был еще один Рубикон. Так что и в этом они ошибались. Но где бы они ни были, они не хотели, чтобы их нашли. Как будто они просто исчезли. maryiv1205 12.09.22 в 09:12 |
||
|
Думая об этом, я испытывала самые разные эмоции. Я не знала, хочу ли я, чтобы это было правдой. Мне все еще было так странно думать о нем как о своем парне, но в то же время я не хотела, чтобы он был с кем-то еще. maryiv1205 12.09.22 в 09:13 |
||
|
Что все это вообще значило? Что я еще не была готова к этому? Тогда почему я так расстроилась из-за того, что он был с кем-то другим? maryiv1205 12.09.22 в 09:13 |
||
|
Любовь была такой сложной. От этого у меня скрутило живот, а ладони вспотели. Мне становилось грустно от одной мысли об этом. maryiv1205 12.09.22 в 09:13 |
||
|
Итак, я попыталась отодвинуть это в сторону, когда нарисовала еще одну картинку его драконьей формы. Мне нравилось рисовать драконов. Мама сказала, что я унаследовала свой художественный талант от ее отца. maryiv1205 12.09.22 в 09:13 |
||
|
Он умер давным-давно, еще до того, как стало общеизвестно, что драконы могут передавать свою сущность своим всадникам. Папа и она оба получили сущность от своих драконов, вот почему им обоим было двести шестьдесят с лишним лет. Я гадала, отдаст ли Блейк когда-нибудь мне свою сущность. Я гадала, каково это - быть полу-бессмертным. maryiv1205 12.09.22 в 09:14 |
||
|
Дракон вышел великолепным. Однако я боролась с его лицом. Это было совсем не похоже на Блейка. Что ж, практика делает все идеально. Я оторвала страницу, скатала ее в комок, выбросила в мусорное ведро и начала сначала. maryiv1205 12.09.22 в 09:14 |
||
|
Час спустя мама вошла с бутербродом и стаканом сока. maryiv1205 12.09.22 в 09:14 |
||
|
- Это потрясающе, милая. - Она перегнулась через мое плечо, чтобы посмотреть на него. - Настоящий хранитель. - Она поцеловала меня в макушку и ушла. maryiv1205 12.09.22 в 09:14 |
||
|
Она становилась моим любимым человеком в замке. Папа по-прежнему был крут, но у мамы были потрясающие идеи о том, как справиться с последними событиями. Я просто надеялась, что ее тактика - притворяться, что меня это не беспокоит, - однажды не укусит меня за задницу. maryiv1205 12.09.22 в 09:14 |
||
|
Временами мне казалось, что Блейк просто делает это, чтобы посмотреть, какую реакцию он получит. Я была напугана, но опять же, любой восемнадцатилетний подросток, делающий это, чтобы узнать, что сделал бы четырнадцатилетний, был бы чертовски глуп. Ничего похожего на Блейка. maryiv1205 12.09.22 в 09:15 |
||
|
Он просто не попадал в категорию тупых. И я сомневалась, что он когда-нибудь это сделает. maryiv1205 12.09.22 в 09:15 |
||
|
*** maryiv1205 12.09.22 в 09:15 |
||
|
КАТРИНА maryiv1205 12.09.22 в 09:15 |
||
|
Этот день настал. Я не знала, кто больше беспокоился, я или Елена. maryiv1205 12.09.22 в 09:20 |
||
|
Что, если Блейк снова разобьет ей сердце? maryiv1205 12.09.22 в 09:20 |
||
|
Я ненавидела тот факт, что предложила притвориться, что это ее не беспокоит. Это явно так и было. Я не знала, достаточно ли она сильна, чтобы справиться с этим. Я боялась, что она будет унижена. Как я это исправлю? Не говоря уже о том, как нездорово было для меня учить свою дочь тому, что она должна отставлять свои чувства в сторону и скрывать их от мужчин. maryiv1205 12.09.22 в 09:20 |
||
|
Я должна была признать, что мне нравилось каждое мгновение, когда они были порознь. Не в плохом смысле. У них будет достаточно времени, чтобы читать мысли друг друга. Я видела это. Это произойдет. Но как я мог сказать четырнадцатилетней девочке, что два персонажа из моего прошлого, о которых она не могла перестать слышать, на самом деле были ею самой и ее лучшим другом? maryiv1205 12.09.22 в 09:21 |
||
|
Она не могла с этим справиться. Это все, что я знала. Она была еще слишком молода, чтобы нести это бремя. Мы все поклялись держать в секрете способность, которую Блейк получит примерно в тридцать лет. maryiv1205 12.09.22 в 09:21 |
||
|
Я много размышляла об этой повзрослевшей Елене. Покажется ли она когда-нибудь? Я хотела встретиться с ней всем своим сердцем. Чтобы показать ей, что я дала ей лучшую жизнь, что я уничтожила кошмары ее снов и превратила ее жизнь в прекрасную соловьиную песню. Но моя Елена никогда не вела себя по-другому. Она всегда была одинаковой и последовательно реагировала на все, через что ей приходилось проходить. Она никогда не говорила на языках о вещах, которых мы не знали. Я бесплодно искала признаки того, что она помнит свою другую жизнь. maryiv1205 12.09.22 в 09:21 |
||
|
Я надеялась, что однажды она узнает, что я любила ее так сильно, что убила своего лучшего друга Горана, который был для меня тем же, чем Блейк был для Елены, без колебаний. Несмотря на то, что он предал нас, я сделала это ради нее. maryiv1205 12.09.22 в 09:22 |
||
|
Из-за того, как сильно я ее любила. maryiv1205 12.09.22 в 09:22 |
||
|
Иногда он преследовал меня в снах. В его глазах горели вопросы, осознание того, что я знаю, что он собирается сделать, и печаль. Я верила, что в момент своей смерти он испытывал угрызения совести. Его призрак, который я видела, был жалок. Так, так жаль, что он сбился с пути. Но больше всего меня преследовало то, как распалось его тело. Это было почти так же, как если бы я использовала меч Короля Лиона и его магию на Горане. Меч Альберта заставлял своих жертв взрываться. Мой кинжал волшебным образом превратил свою жертву в пыль. Это был медленный процесс. И его крики не оставляли сомнений в том, что это также был чрезвычайно болезненный процесс. Иногда я все еще слышала, как он эхом разносится по замку. maryiv1205 12.09.22 в 09:22 |
||
|
Но это было очень давно. maryiv1205 12.09.22 в 09:23 |
||
|
- Любимая, ты готова? - Ал появился из-за моей спины. maryiv1205 12.09.22 в 09:23 |
||
|
Я встряхнулась, чтобы избавиться от сентиментальных мыслей. maryiv1205 12.09.22 в 09:23 |
||
|
- Нет, он сообщил мне, что опаздывает. Я должен передать это Елене. maryiv1205 12.09.22 в 09:23 |
||
|
- Как она? maryiv1205 12.09.22 в 09:23 |
||
|
- Отчаянно нуждается в помощи с тем, что надеть. maryiv1205 12.09.22 в 09:23 |
||
|
Мое лицо вытянулось. maryiv1205 12.09.22 в 09:23 |
||
|
- Да, любовь моя. Но все они рано или поздно взрослеют. maryiv1205 12.09.22 в 09:24 |
