Moonbeam (Beam #1) by Adrienne Woods / Лунный луч (Луч №1) - Эдриенн Вудс: Глава 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 21 maryiv1205 12.09.22 в 13:49 |
|
|
ЕЛЕНА maryiv1205 12.09.22 в 13:49 |
||
|
Приближался мой день рождения. Шестнадцать. maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
Я обнаружила, что смотрю на тату-салон. Мама убила бы меня, но как только это началось, что ж, ей пришлось бы с этим смириться. maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
Я вошла и спряталась под капюшоном. Внутри было тихо, что вполне приемлемо для девочки позднего подросткового возраста, с темными волосами, собранными в высокие короткие хвостики на затылке. maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
Она жевала жевательную резинку, и от нее исходила готическая атмосфера. Ее руки были испачканы чернилами. maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
Она оторвала взгляд от своего журнала. maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
- Привет, - сказала она, улыбаясь. - Я могу помочь? maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
Я кивнула, направляясь к столу. maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
*** maryiv1205 12.09.22 в 13:51 |
||
|
Я ушла с татуировкой. Художник Кевин и секретарша Трейси сказали, что они не расскажут ни одной живой душе. Это было не так больно, как я думала. И я все еще обдумывал дизайн. Я сделала это не ради него. Я сделала это для себя. Это был знак Рубикона, который был на руке Блейка. Теперь он был нанесен чернилами на мою лопатку. maryiv1205 12.09.22 в 13:52 |
||
|
Напоминание о том, кто я есть, а не о том, кем был мой дракон. maryiv1205 12.09.22 в 13:52 |
||
|
Я не знала, как я собиралась скрыть это от него, но я точно знала, что в конце концов он это увидит. maryiv1205 12.09.22 в 13:52 |
||
|
Через несколько месяцев мы с Сэмми поступим в Академию. Репортеры хотели взять у меня интервью по поводу заявления прав на Блейка, поскольку приближался мой шестнадцатый день рождения. maryiv1205 12.09.22 в 13:53 |
||
|
Мне было интересно, расскажет ли он, что я отправила ему приглашение. Я обдумывала это, но знала, что это только покажет ему, насколько я жалкая. maryiv1205 12.09.22 в 13:53 |
||
|
Я сидела со своей мамой, тетей Таней и королевой Мэгги за столом. Это была ежегодная традиция, когда приближался мой день рождения. maryiv1205 12.09.22 в 13:54 |
||
|
Я уставилась на список имен тех, кого мы собирались пригласить. Я уставилась на фамилияю Лиф. Я вздохнула и закрыла глаза. maryiv1205 12.09.22 в 13:54 |
||
|
- Ты собираешься пригласить его? - спросила моя мама. maryiv1205 12.09.22 в 13:54 |
||
|
Я покачала головой. maryiv1205 12.09.22 в 13:54 |
||
|
Она погладила меня по руке. maryiv1205 12.09.22 в 13:54 |
||
|
ЧТО? maryiv1205 12.09.22 в 13:55 |
||
|
- Кэти? - Таня взвизгнула. Королева Мэгги посмотрела на мою маму так, как будто кто-то только что сказал ей, что Рождество отменяется. maryiv1205 12.09.22 в 13:55 |
||
|
- Ты это серьезно? - спросила я. maryiv1205 12.09.22 в 13:55 |
||
|
Она рассмеялась. maryiv1205 12.09.22 в 13:55 |
||
|
Новое волнение вырвалось из моей глубины. maryiv1205 12.09.22 в 13:55 |
||
|
- Ты знаешь, почему она не пригласила тебя. Она думала, что он придет. maryiv1205 12.09.22 в 13:55 |
||
|
- Я знаю, а потом он этого не сделал. Можно мне устроить на яхте? maryiv1205 12.09.22 в 13:56 |
||
|
- Я все устрою, - сказала моя мама с улыбкой. maryiv1205 12.09.22 в 13:56 |
||
|
Я обняла ее. maryiv1205 12.09.22 в 13:56 |
||
|
Она засмеялась. maryiv1205 12.09.22 в 13:56 |
||
|
*** maryiv1205 12.09.22 в 13:56 |
||
|
Дни пролетали незаметно. Люциан, Энни, Сэмми и так много приглашенных. Некоторое время я раздумывала, не послать ли Блейку это приглашение, но потом приняла решение. Он все еще был моим драконом. Даже если в данный момент он был придурком. Он был моим драконом. Не каким-нибудь Снежным Драконом Барби. maryiv1205 12.09.22 в 13:57 |
||
|
Я свернула одно из приглашений и написала на обороте: maryiv1205 12.09.22 в 13:57 |
||
|
Я подумала о смайлике внизу, но ни один из нас не хотел вспоминать тот поцелуй. Сердца тоже означали любовь, но это было не так. Так что я просто добавила, "Елена". maryiv1205 12.09.22 в 13:58 |
||
|
Я свистнула вороне. Они были размещены в башне восточного крыла. Наконец он появился с порывом теплого воздуха и полуночными перьями. maryiv1205 12.09.22 в 13:58 |
||
|
Я положила приглашение в его сумку. Он посмотрел на меня тем же взглядом, которым всегда смотрел на меня. maryiv1205 12.09.22 в 13:58 |
||
|
- Заткнись, - сказала я ему. Он встряхнул перьями. - Я должна попытаться. maryiv1205 12.09.22 в 13:58 |
||
|
Я завязала мешочек вокруг его ноги и молилась, чтобы на этот раз Блейк ответил или просто пришел. Все было бы лучше, чем его там не было. maryiv1205 12.09.22 в 13:58 |
||
|
*** maryiv1205 12.09.22 в 13:59 |
||
|
КАТРИНА maryiv1205 12.09.22 в 13:59 |
||
|
Я услышала стук в мое окно. Когда Блейк собирался сдаться? К счастью для меня, Альберта в комнате не было. maryiv1205 12.09.22 в 13:59 |
||
|
Он узнал о том, что я хранила письмо о Плаггах от Елены. Он злился на меня целую неделю. Он предупредил меня, чтобы я не приходила к нему, когда все развалится. Он старался изо всех сил и использовал слова, которые я ненавидела больше всего: Я же тебе говорил. maryiv1205 12.09.22 в 13:59 |
||
|
Я застелю эту кровать и буду спать в ней. Я возьму на себя всю ответственность, когда придет время. maryiv1205 12.09.22 в 13:59 |
||
|
Я взяла мешочек у вороны. К моему огорчению, письмо было не от него, а от Елены. Она уже давно ничего ему не присылала. maryiv1205 12.09.22 в 13:59 |
||
|
Это было приглашение на ее вечеринку на яхте. Я закрыла глаза. maryiv1205 12.09.22 в 14:00 |
||
|
Я уже начала обдумывать это. Но с Ли это было слишком рискованно. Я покачала головой и положила приглашение в потайной ящик. maryiv1205 12.09.22 в 14:00 |
||
|
Я чувствовала себя так, словно нахожусь в мчащемся поезде без тормозов. Еще немного, милая. Я обещаю. maryiv1205 12.09.22 в 14:00 |
||
|
Я не собиралась быть на этой яхте, и Альберт тоже. Я видела, как Люциан отреагировал, когда увидел Елену во время Рождества. Блейк сделал бы то же самое. И он заманил бы ее в грех. Так что нет. Только через мой труп. maryiv1205 12.09.22 в 14:00 |
||
|
Теперь коробка была набита письмами. Письма, которые вбили клин между ними. maryiv1205 12.09.22 в 14:00 |
||
|
Все это я сделала из-за одного глупого, злонамеренного письма. И все потому, что я не могла вынести вида ее разбитого сердца. Письма, с которого все это началось. maryiv1205 12.09.22 в 14:00 |
