Moonbeam (Beam #1) by Adrienne Woods / Лунный луч (Луч №1) - Эдриенн Вудс: Глава 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 16 maryiv1205 11.09.22 в 13:49 |
|
|
ЕЛЕНА maryiv1205 11.09.22 в 13:49 |
||
|
- Что значит "не знаешь"? - спросила я Блейка. Мы лежали в моем домике на дереве, глядя в деревянный потолок. Это был второй домик на дереве, который я знала. У Блейка однажды была икота, прежде чем он принял свою человеческую форму, когда мы были меньше... и сжег все это дотла. Я взяла вину на себя. Сказала, что это был несчастный случай с фонарем. maryiv1205 11.09.22 в 13:50 |
||
|
-Я не знаю. Это просто то, что я чувствую. - Он затянулся сигаретой. Его отец прибыл бы его, если бы узнал. maryiv1205 11.09.22 в 13:50 |
||
|
- Это Арианна, Блейк, - поддразнила я. maryiv1205 11.09.22 в 13:51 |
||
|
- И что? - спросил он. maryiv1205 11.09.22 в 13:51 |
||
|
- Серьезно, как это может быть для тебя таким сюрпризом, ты никогда не видел, как она смотрела на тебя, как она вела себя, когда ты был рядом? - настаивала я. - Блейк и Арианна сидят на дереве, Ц-Е-Л-У-Ю-Т-С-Я! maryiv1205 11.09.22 в 13:51 |
||
|
- Серьезно, - проворчал он. maryiv1205 11.09.22 в 13:52 |
||
|
Мне было двенадцать, Блейку - шестнадцать. Он был мне как старший брат. Он не нашел никого, кто бы ему понравился. Это было странно. Мой отец сказал, что это потому, что я была его всадницей. Фу. maryiv1205 11.09.22 в 13:52 |
||
|
Конечно, парень был симпатичным. Но я выросла вместе с ним. maryiv1205 11.09.22 в 13:52 |
||
|
Он собирался поступать в Академию Драконии годом раньше. Я бы не стала видеться с ним так часто. Я уверена, что буду очень по нему скучать. maryiv1205 11.09.22 в 13:52 |
||
|
- Это произойдет, когда это произойдет, хорошо? Только не распространяй слухи о том, что я нравлюсь Арианне. maryiv1205 11.09.22 в 13:53 |
||
|
- Ты боишься, что она может понравиться тебе в ответ? - подзадоривала я. maryiv1205 11.09.22 в 13:53 |
||
|
- Нет! - В последнее время он всегда казался раздраженным. maryiv1205 11.09.22 в 13:53 |
||
|
На несколько минут воцарилась тишина. Я посерьезнела. maryiv1205 11.09.22 в 13:53 |
||
|
Блейк заерзал на полу. maryiv1205 11.09.22 в 13:54 |
||
|
- Ты знаешь, о чем все говорят. Тьма. maryiv1205 11.09.22 в 13:54 |
||
|
- Иногда. maryiv1205 11.09.22 в 13:54 |
||
|
Мне хотелось повернуться и посмотреть на него, но я продолжала смотреть в потолок. maryiv1205 11.09.22 в 13:54 |
||
|
- Я не знаю, - проворчал он. - Я не чувствую этого сейчас. Моя мама думает, что это из-за тебя. maryiv1205 11.09.22 в 13:55 |
||
|
- Из-за меня! - Я рассмеялась я. maryiv1205 11.09.22 в 13:55 |
||
|
- Да, тебя. Маленькой надоедливой сопли... - поддразнил он. maryiv1205 11.09.22 в 13:55 |
||
|
Я изо всех сил ударила его в грудь, и он притворился, что ему больно, что заставило нас обоих рассмеяться. maryiv1205 11.09.22 в 13:56 |
||
|
Когда мы успокоились, я приказала: maryiv1205 11.09.22 в 13:56 |
||
|
- Твой отец все еще не купил тебе Камми? maryiv1205 11.09.22 в 13:56 |
||
|
- Нет. - Я надулась. Я хотела один из тех потрясающих телефонов, которые позволяли совершать звонки с голограммой лицом к лицу. - Это моя мама. Я уверена в этом. maryiv1205 11.09.22 в 13:56 |
||
|
Он покачал головой. maryiv1205 11.09.22 в 13:56 |
||
|
- Потрясающе. А теперь одно стихотворение о твоем дне. maryiv1205 11.09.22 в 13:57 |
||
|
Блейк усмехнулся. maryiv1205 11.09.22 в 13:58 |
||
|
- Что, ты собираешься прекратить с ними сейчас? maryiv1205 11.09.22 в 13:58 |
||
|
- Я не знаю. Последние несколько недель я не чувствовал себя поэтом. maryiv1205 11.09.22 в 13:58 |
||
|
Я ничего не могла с этим поделать. Я перевернулась, чтобы понаблюдать за ним. maryiv1205 11.09.22 в 13:58 |
||
|
Его лицо стало бесстрастным, когда он пристально уставился в потолок. maryiv1205 11.09.22 в 13:59 |
||
|
- Тогда дай мне знать, когда это станет невыносимым, и я попрошу папу привести меня. Я помогу тебе снова почувствовать себя нормально. - Так притянуто за уши, но да, почему бы и нет? Все они говорили, что мы станем величайшей командой драконьих всадников, которую все когда-либо видели. maryiv1205 11.09.22 в 14:00 |
||
|
Уголки его губ изогнулись. maryiv1205 11.09.22 в 14:00 |
||
|
Я помчалась дальше. maryiv1205 11.09.22 в 14:00 |
||
|
- Отлично. Все, что угодно, лишь бы ты перестала болтать. - Его раздраженный тон вернулся. maryiv1205 11.09.22 в 14:01 |
||
|
- Не прекращай играть, Блейк. Твоя группа действительно хороша. Я имею в виду, действительно хороша. - Он искоса взглянул на меня. maryiv1205 11.09.22 в 14:01 |
||
|
- Пожалуйста, не говори мне, что ты кому-то играла мою песню, Елена. maryiv1205 11.09.22 в 14:02 |
||
|
Чувство вины отразилось на моем лице. maryiv1205 11.09.22 в 14:02 |
||
|
- Фиби? Эта девушка похожа на ходячую Пейскую "Таймс", - фыркнул он и встал. maryiv1205 11.09.22 в 14:02 |
||
|
- Все не так уж плохо. Не будь таким ребенком. maryiv1205 11.09.22 в 14:03 |
||
|
- Я не тот, кому двенадцать лет, Елена. - Он выпрыгнул из моего домика на дереве и направился к замку. maryiv1205 11.09.22 в 14:03 |
||
|
Я вздохнула и выругалась. Да, двенадцатилетним детям иногда нужно было ругаться. maryiv1205 11.09.22 в 14:03 |
||
|
Он преодолеет это, точно так же, как он преодолел все остальное. maryiv1205 11.09.22 в 14:03 |
||
|
*** maryiv1205 11.09.22 в 14:04 |
||
|
Но он так и не смог смириться с этим. Он продолжал злиться. Он кипел от злости вплоть до того дня, когда уехал в Драконию. Сегодня мы попрощались с Блейком и Энни. Они направлялись в школу в небе. В следующем году поедет Люциан; его день рождения был в конце года, а день рождения Блейка - в начале. Люциан был принцем Тита и лучшим другом Блейка. И Магистр Академии Драконии подумал, что лучше всего зачислить Блейка сейчас, надеясь, что это поможет справиться с тьмой в нем. maryiv1205 11.09.22 в 14:05 |
||
|
Я сама не могла дождаться, когда поеду туда. Однажды папа отвез меня в Драконию. Я не могла понять, как целая школа может оставаться в воздухе. Он был основателем этого места. В ту минуту, когда он обнаружил, что люди, рожденные с меткой всадников, могут получить способность в возрасте семнадцати лет, процесс, известный как Восхождение, он построил школу специально для них. maryiv1205 11.09.22 в 14:07 |
||
|
Он построил ее давным-давно вместе с одним из своих лучших друзей, Гораном, который погиб в засаде. Они никогда не говорили об этом. Горан был лучшим другом моих родителей и близнецом короля Гельмута. Все, что я знала, это то, что Король Виверн хотел убить моих родителей. Почему? Потому что это было то, что делали виверны. Им нельзя было доверять. Ни капельки. maryiv1205 11.09.22 в 14:07 |
||
|
Мы почти не говорили о Горане, но я знала, что он был одним из лучших драконианцев-колдунов, которых когда-либо видел этот мир. Иногда я втайне желала, чтобы он все еще был жив. maryiv1205 11.09.22 в 14:08 |
