Звёздное поле: TRANSLATE_RU

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	$Logging you in...,Вход в систему... TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$Login failed.,Не удалось войти в систему. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_AgeRestrict,Родительский контроль отключил совместное использование мультимедийных файлов. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_CANNOT_CONNECT,Не удалось подключиться к серверам Bethesda.net. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_CDP_AUTHENTICATION_FAILED,Не удалось войти в систему на сервере Bethesda.net. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_CLIENT_ERROR,Операция не может быть завершена. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_DNS_ERROR,Не удалось подключиться к серверам Bethesda.net. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_INTERNAL,Не удалось войти в систему на серверах Bethesda.net. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_INVALID_CREDENTIALS,Имя пользователя/пароль неверны. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_OUTSIDE_GRACE_PERIOD,Пожалуйста, завершите регистрацию учетной записи Bethesda.net и подтвердите свой адрес электронной почты. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_SERVER_ERROR,Не удалось войти на серверы Bethesda.net. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_TIMEOUT,Соединение прервалось по таймеру. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_UNACCEPTED_LEGAL_DOCUMENT,Лицензионное соглашение не было принято. Выполните вход на сервер Bethesda.net в своем браузере. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_UNKNOWN_ERROR,Операция не может быть завершена. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_WINHTTP_INVALID_SERVER_RESPONSE,Не удалось подключиться к серверам Bethesda.net. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_BNET_XBOX_ONE_USER_ERROR,Не удалось подключиться к серверам Bethesda.net. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_Needs1stPartyUpdate,Для продолжения требуется обновление. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_NotSignedIn1stPartyDurango,Для продолжения необходимо войти в учетную запись Xbox. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginError_NotSignedIn1stPartyOrbis,Для продолжения игры необходимо войти в учетную запись Sony Entertainment Network. TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginPage_Footer,"Играйте с модами на свой страх и риск. При работе с модами могут возникнуть проблемы. Вы можете отключить моды через Порядок загрузки и вернуться к исходному сохранению в любое время, используя Выбор персонажа в меню Загрузка. Загрузка и игра с модами регулируется нашими Условиями предоставления услуг. Примечание: Достижения отключены." TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginPage_Footer_PS4,"Играйте с модами на свой страх и риск. При работе с модами могут возникнуть проблемы. Вы можете отключить моды через Порядок загрузки и вернуться к исходному сохранению в любое время, используя Выбор персонажа в меню Загрузка. Загрузка и игра с модами регулируется нашими Условиями предоставления услуг. Примечание: Трофеи отключены." TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LoginPage_Header,"Войдите в систему, чтобы ознакомиться с модами от сообщества Bethesda.net. Вход в систему свяжет вашу учетную запись Bethesda.net для автоматического входа в систему." TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$Login_CreateNew,СОЗДАТЬ НОВУЮ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LOOK,СМОТРЕТЬ TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $LOOK,ОБЗОР Kirixoid 04.09.23 в 11:56 0
	$Look Horizontal Sensitivity,Чувствительность взгляда H TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $Look Horizontal Sensitivity,Чувствительность обзора Г Kirixoid 04.09.23 в 11:57 0
	$Look Horizontal Sensitivity Desc,Регулирует общую чувствительность горизонтального взгляда. TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $Look Horizontal Sensitivity Desc,Задает общую чувствительность обзора по горизонтали Kirixoid 04.09.23 в 11:57 0
	$Look Sensitivity,Чувствительность взгляда TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $Look Sensitivity,Чувствительность обзора Kirixoid 04.09.23 в 11:58 0
	$Look Vertical Sensitivity,Чувствительность взгляда V TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $Look Vertical Sensitivity,Чувствительность обзора В Kirixoid 04.09.23 в 11:59 0
	$Look Vertical Sensitivity Desc,Регулирует общую чувствительность вертикального взгляда. TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $Look Vertical Sensitivity Desc,Задает общую чувствительность обзора по вертикали Kirixoid 04.09.23 в 12:00 0
	$LOWER,НИЗКО TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LUCK,УДАЧА TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$LY,LY TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $LY,СЛ Kirixoid 04.09.23 в 12:00 0
	$MAG,МАГ TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$MAG_LRG,МАГ TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$MAGAZINE,МАГАЗИН TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $MAGAZINE,ЖУРНАЛ ratchet_27 06.09.23 в 15:37 0	+1
	$MAGNETOSPHERE,МАГНИТОСФЕРА TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$MAGNITUDE,МАГНИТУДА TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$Main,ГЛАВНАЯ TopGar 04.09.23 в 00:12 0 $Main,ОСНОВНОЕ Kirixoid 04.09.23 в 21:05 0
	$MAIN MENU,ГЛАВНОЕ МЕНЮ TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$Main Menu,Главное меню TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$MainGameplay,ОСНОВНОЙ ИГРОВОЙ ПРОЦЕСС TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$MainGameplay_Activate,Активировать TopGar 04.09.23 в 00:12 0
	$MainGameplay_AltAttack,Бросить гранату TopGar 04.09.23 в 00:13 0
	$MainGameplay_AutoMove,Автоперемещение TopGar 04.09.23 в 00:13 0
	$MainGameplay_Back,Назад TopGar 04.09.23 в 00:13 0
	$MainGameplay_DataMenu,Открыть меню данных TopGar 04.09.23 в 00:13 0
	$MainGameplay_Flashlight,Включить фонарик TopGar 04.09.23 в 00:13 0
	$MainGameplay_Forward,Вперед TopGar 04.09.23 в 00:13 0
	$MainGameplay_Jump,Прыжок TopGar 04.09.23 в 00:13 0
	$MainGameplay_Melee,Рукопашная TopGar 04.09.23 в 00:13 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →