Jane Davitt, Alexa Snow - The Broken Triangle (Square Peg 2) / Джейн Дэвитт, Алекса Сноу - Найти себя (Сломанный треугольник ( Я думаю, название относится к бильярду)) (Бар Квадратный Колышек 2): Chapter Two

Рот на его мягких губах, царапанье щетины, слишком светлой, чтобы её можно было разглядеть, если только на неё не падал яркий свет, вкус губ Райли — это было ошеломляюще, но Вин не позволил себе испытывать сомнения или нерешительность. Это было то, чего он хотел все эти годы, то, почему он качал головой на каждое предложение, которое получал.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:37

Сначала это была верность любви, которую он испытывал к Райли. И да, это было очень глупо — жить мечтой вместо того, чтобы искать что-то реальное, но для него это работало. Он видел, как влюблялись друзья и как разбивались их сердца, или как такие мужчины, как Патрик, прокладывали себе дорогу в жизни, как будто секс был таким же приятным и бессмысленным, как поедание мороженого. Он начал гордиться тем, что держался в стороне от всего этого. Он не пил, не курил, не употреблял наркотики и сократил потребление кофеина. Искал ответы в своём сердце и позволил татуировкам и пирсингу занять место секса.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:38

— Ты странный, Вин, — сказал ему Патрик однажды вечером на вечеринке, по-совиному моргая. — Ты здесь единственный трезвый, и кажется, что тебя здесь нет. Скажи мне, что ты инопланетянин. Пожалуйста? Это сделало бы меня оооочень счастливым.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:38

— Почему?

Aida_Winter 19.03.24 в 19:38

Патрик прикусил нижнюю губу зубами, бесстыдно поигрывая ресницами, покрытыми серебристым инеем на кончиках.
— Потому что в конце концов наступит время исследований? Моя задница принимает экстра-большие размеры, милый, и не забывай, что земным парням нужна смазка. Много смазки.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:39

— Я не инопланетянин. Нужно ли мне вообще это говорить? Ты действительно думал... Сколько ты выпил?

Aida_Winter 19.03.24 в 19:40

— Достаточно, чтобы понять, что ты бомба замедленного действия для вожделения, готовая взорваться.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:40

— Нет, я тот, кто ждет подходящего момента. Подходящего мужчину. — Легче сказать это, чем признать, что он нашёл его много лет назад и никогда не сможет им обладать.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:40

— Скучно, — Патрик покачал головой. — Так скучно. Придерживайся инопланетной версии. — Мимо прошёл парень, потерявший рубашку, с проколотыми сосками, достаточно высокий, чтобы голова Патрика была на одном уровне с ними. Вин молча отсчитал время. К тому времени, как он досчитал до четырёх, Патрик представился и стал играть с одним из колец для сосков, хихикая, когда заставлял парня взвизгивать, и получая шлепок по заднице, когда он тянул сильнее.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:41

К тому времени, как Вин досчитал до десяти, они оба исчезли, скорее всего, направившись в любую комнату с запертой дверью.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:41

Вин приоткрыл губы и позволил языку Райли скользнуть в свой рот, привнеся больше вкуса, от которого его член затвердел, а яйца напряглись. Он читал о парнях, кончающих в штаны, но у него было больше контроля над этим, разве нет? Если он нервничал, то делал долгие, медленные, глубокие вдохи, повторяя про себя мантру, но он не мог этого сделать, когда Райли издавал мягкие, нетерпеливые звуки между поцелуями, каждый из которых усиливал его возбуждение.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:41

В любую секунду Вин мог отстраниться. Если бы только Райли не был таким восхитительным на вкус, если бы только его губы не прижимались к губам Вина так идеально. Если бы только их губы не двигались вместе, как будто созданы друг для друга. Вин хотел большего. Обнажённой кожи спины Райли под его ладонями, или члена Райли, тёплого й и твёрдого в его руке. Эта последняя мысль была похожа на пощёчину, и он отстранился, шокированный больше самим собой, чем всем, что они сделали.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:42

— Всё в порядке? — Мягко спросил Райли. Боже, крупным планом он был так же хорош собой, как на фотографиях из ежегодника.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:42

Для такого простого вопроса возможные ответы были до смешного сложными.
— Я думаю, да, — сказал Вин дрожащим голосом. Он попытался успокоиться. Это были просто поцелуи, вот и все. Он не мог из-за этого расклеиться. — Но нам нужно поговорить. Я в таком шоке.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:43

— Ты шутишь? — Райли погладил рукой вниз по руке Вина. — Это я в шоке. Ты понятия не имеешь, как сильно я тебя хочу.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:43

Это было то, чего Вин боялся. — Это строчка прямо из одной из моих грез наяву, но...

Aida_Winter 19.03.24 в 19:43

— Но?

Aida_Winter 19.03.24 в 19:43

— Это сложно.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:43

— Ты бы уже сказал мне, если бы у тебя был парень, — уверенно сказал Райли.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:44

— Сказал бы, но у меня его нет, — согласился Вин. — Что бы ты ни воображал, поверь мне, реальность намного менее интересна.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:44

— Позволь мне сделать это несложным, — сказал Райли. — Потому что с моей точки зрения, это чертовски просто. Ты мне нравишься, всегда нравился. Ты ушёл, и я скучал по тебе, и да, я не собираюсь пускать дым тебе в зад и говорить, что я думал о тебе каждый день, но когда я взял себя в руки и перестал пытаться сделать счастливыми всех остальных и поставил себя на первое место, я пожалел, что у меня не хватило смелости быть таким, как ты в школе. Открытым. Свободным. Не парящимся на эту тему. Если бы у меня была эта смелость, мы могли бы встречаться.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:45

— Может быть. — Услышав, как Райли излагает это так буднично, как будто то, что они встречались бы в старшей школе, не имело большого значения, Вин затаил дыхание. Он знал, что сейчас это легко сказать, знал, что это было бы не так просто по нескольким причинам, но на мгновение он смог представить это: они вдвоем на танцах, прижавшись друг к другу, медленно кружатся под мерцающими огнями, а на заднем плане играет что-то романтичное.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:46

Да. Они не успели бы станцевать и первых несколько нот, как кто-нибудь опрокинул бы на них стакан с пуншем и заявил, что это был несчастный случай, или несколько раз толкнул их, сбив с ног.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:46

— Когда я сделал каминаут, я иногда заходил в бары, я искал тебя, сам того не осознавая. Увлекался темноволосыми парнями, тусовался в местах, которые, как я думал, тебе понравятся. Ты знаешь. Трендовые. Дружелюбные к геям.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:47

Вин застонал.
— Скажи мне, что ты не ходил в "Отбросы" , думая, что именно там происходит настоящее действие. Пожалуйста. Это место — настоящий притон.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:47

Райли пожал плечами. — Упс? Да. Там я встретил своего первого... Неважно. В нём не было ничего особенного.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:48

Так почему ты с ним переспал?

Aida_Winter 19.03.24 в 19:48

Вин заставил себя проглотить вопрос. Ответ не сделает его счастливым, каким бы он ни был.
— "Отбросы" открылся совсем недавно. Год, восемнадцать месяцев? Когда ты вообще сделал каминаут?

Aida_Winter 19.03.24 в 19:48

— Чуть больше года назад, — сказал Райли. Приятно получить подтверждение того, что Вин, по крайней мере, не был полностью сумасшедшим. — Последовал твоему примеру и рассказал всем, кому мог, в течение нескольких часов. Первый телефонный звонок был убийственным, но после этого стало легче. Теперь, когда я рассказываю людям, это все равно что давать свой номер телефона.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:49

Изгиб его рта, его осознание того, что жизнь забавна, даже когда она дерьмовая, были такими же привлекательными, как и его внешность. Хотя Вин не был уверен, что купился на последнюю часть. Независимо от того, сколько раз он говорил людям, что он гей, он всегда готовился к отказу или враждебности, физически вздрагивая при этих словах.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:49

— Тот первый звонок… Родителям? — Догадался Вин.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:49

— Да. Слава богу, к телефону подошла моя мама, иначе я бы струсил. — Райли потянулся за своей кружкой чая. — Не думаю, что я смог бы сказать это вслух своему отцу.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:49

Вин, который решил пойти противоположным путем и сначала рассказать своему отцу, кивнул.
— Как они это восприняли?

Aida_Winter 19.03.24 в 19:50

Райли пожал плечами.
— Хорошо, я думаю. Сейчас они не против, и это главное. Они утверждают, что никогда ничего не подозревали, но моя мама, должно быть, в какой-то момент прочитала несколько брошюр РДЛИГ (Родители и Друзья Лесбиянок и Геев - прим.перев.), потому что то, что она говорил, было точь в точь похоже на эти дежурные фразы: «Я рада, что тебе было достаточно комфортно рассказать нам. Ты знаешь, что мы любим тебя, несмотря ни на что». Но мне нужно было это услышать.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:51

— Да. Важнее то, какими они будут после. Когда они увидят, как ты впервые целуешься на свидании, или то, как они расскажут другим людям, когда об этом зайдёт речь. Ты можешь увидеть, в порядке они или притворяются, но даже притворяться лучше, чем сходить с ума. У меня есть один друг, Патрик, и он едва успел произнести эти слова, как бум, его мама собирала для него сумку.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:52

— Это, должно быть, отстой. — Райли отставил свой чай после одного глотка, от него поднимался пар, благоухающий мятой. — Значит, нам обоим повезло.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:52

— Звучит именно так.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:52

Родители Вина поженились вопреки возражениям семьи его матери. Мария был помолвлена с мужчиной постарше, когда встретила американского студента, который налетел на неё во время фотосъемки, заставив её упасть на колени. Безмятежно уверенные в способности своей любви сгладить их жизненный путь, они выдерживали все аргументы, выдвигаемые против их планов пожениться, когда Джон получит учёную степень. Время доказало, что они были правы, и появление Анны, за которой последовали Селин и Сьюзи, разрушило стену между Марией и её родителями, которую окончательно разрушило рождение Вина.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:52

Габриэль и Селия Перес боготворили Вина. Им удавалось видеться с ним только раз в год, когда семья совершала длительную поездку на юг, в их прибрежный городок, но они старались использовать её по максимуму, когда он был там, окружая его любовью. Его сестры терпели избалованность Вина, потому что этого не происходило дома, где ко всем четверым детям относились одинаково. Это не мешало им дразнить его, но в восемь лет, когда самый большой кусок торта лежал на его тарелке, а не на их, Вин считал это честной сделкой.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:57

Узнав, что их единственный внук был геем, следующий визит стал напряженным, со многими долгими паузами вместо потока вопросов. С выражением лица матери, молча дерзко бросающей вызов своим родителям, чтобы они только попробовали критиковать её сына, Габриэль и Селия, как они уже делали раньше, оставили свои сомнения в стороне.

Aida_Winter 19.03.24 в 19:59

— Так что случилось? У тебя был тяжёлый разрыв или что-то в этом роде? — Райли прервал его размышления вопросом, который, как Вин знал, будет задан, но ему все равно потребовалось мгновение, чтобы собраться с мыслями.

Aida_Winter 19.03.24 в 20:00

— Нет, — медленно произнес он. — Дело не в этом.

Aida_Winter 19.03.24 в 20:00

— Что тогда? — Настаивал Райли.

Aida_Winter 19.03.24 в 20:00

— Я никогда не был там, ясно? Я знаю, это, наверное, звучит странно, но это не так. Я не был готов. Я подумал, не знаю, что не создан для этого. — Это было нелегко объяснить; даже при том, что Вин понимал это на более глубоком уровне, выразить это словами было совсем другой историей.

Aida_Winter 19.03.24 в 20:01

— Подожди, — сказал Райли. — О чем, собственно, мы здесь говорим?

Aida_Winter 19.03.24 в 20:01

Вин глубоко вздохнул и посмотрел Райли прямо в глаза.
— Обо всем этом. Всём из этого. Я не просто одинок; я всегда был таким. Я также соблюдаю целибат. И я работаю в баре, но не пью. Забавно, правда?

Aida_Winter 19.03.24 в 20:02

Он слышал свой голос, и в нём не было веселья. Он казался подавленным. Теперь наступила та часть, когда Райли почувствует жалость к нему, а это было последнее, чего Вин, чёрт возьми, хотел.

Aida_Winter 19.03.24 в 20:02

— Значит, у тебя никогда не было секса, — сказал Райли, собравшись с духом после паузы, которая получилась неловкой и ошеломленной. — Подумаешь. Тебе сколько, двадцать три? Да, должно быть, потому что ты сказал мне однажды, что у нас общий день рождения. Помнишь? Та чокнутая девчонка ходила по классу, желая узнать знаки зодиака каждого, чтобы доказать какую-то теорию о том, почему мы сидим там, где сидим.

Aida_Winter 19.03.24 в 20:03

— Лив. И она не был чокнутой. Просто другой.

Aida_Winter 19.03.24 в 20:03

— Чувак, мы сидели в алфавитном порядке!

Aida_Winter 19.03.24 в 20:03