The Queen of Quintessence by Tessa Hale / Тесса Хейл - Королева Квинтессенции: Глава 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-25- maryiv1205 12.09.24 в 16:58 |
|
|
Атлас усадил меня на диван в нашей гостиной. После всего, что я пережила сегодня, мягкие подушки показались мне раем. Мне было уже не так больно, но мышцы все еще ныли. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
Ривен протянул мне стакан, наполненный пузырящейся лавандовой жидкостью. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
- И я уверена, что у него получилось очень вкусно, - с усмешкой сказала Сария. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
Я перевела взгляд на Ривена, и он пожал плечами. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
Я нерешительно сделала глоток. Вкус клубники, малины и ежевики заиграл на языке. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
Сария сморщила нос. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
Я не позволяла себе думать о том, что могло быть в этом отваре. Я просто выпила его. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
За входной дверью послышался шум. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
- Убери от меня руки, Карн, - прорычала Ева. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
- Вам не разрешается входить внутрь, пока вас не обыщут и не будет получено разрешение, - спокойно сказал он ей. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
- Тогда, черт возьми, обыщи меня, - прорычала она. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
Я ущипнула себя за переносицу. На что у меня сегодня не было сил, так это на Еву. maryiv1205 12.09.24 в 17:41 |
||
|
- Прости, - тихо сказал Ривен. - Я могу поговорить с ней на улице. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Я покачала головой. Я не хотела, чтобы она думала, что у нее есть надо мной власть. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Через несколько секунд дверь открылась, и Карн вошел внутрь. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Я здесь, - отрезала Ева. - Я могу говорить за себя. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Все в порядке, Карн. Спасибо, что проявил такую заботу, - сказал Ривен. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Ева фыркнула. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Как только Карн закрыл за собой дверь, Ева бросилась к Ривену. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Я бы не был так уверен в этом, Снежная Королева, - сказал Кай, плюхаясь рядом со мной на диван. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Она скривила губы в его сторону. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Феникс сел по другую сторону от меня, скользнул рукой мне в волосы и погладил шею. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Ева побледнела. Секундой позже румянец вернулся к ее щекам, и она резко повернулась ко мне. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Хватит! - взревел Ривен. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Ева вздрогнула, будто никогда раньше не слышала, чтобы Ривен повышал голос. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Ты. Ничего. Не. Знаешь, - прорычал он. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Краска снова схлынула с лица Евы. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Тихо. - Ривен подошел к Еве. - Аура - моя пара. Ее душа связана с моей так, как ты никогда не поймешь. И я бы не хотел, чтобы было по-другому. Единственное, что она сделала с самого начала, - это оказала мне гораздо больше милости, чем я заслуживаю. Она боролась за меня, когда никто другой не стал бы этого делать. А вчера? maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Ева сглотнула. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Она спасла мою чертову жизнь, когда мой отец отравил меня цикутой. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Ева ахнула. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
- Конечно, Снежная Королева, - почти лениво ответил Кай. maryiv1205 12.09.24 в 17:42 |
||
|
Сария оглядела нас обоих. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Атлас кивнул. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
- Аура вытянула из него все это, - сказал Феникс. - Ценой огромных усилий. Точно так же, как сегодня она дала нам всем заряд энергии, который едва не стоил ей жизни. Без которого мы бы не выжили в битве. Так что, если ты все еще разыгрываешь из себя жалкую ревность к Ауре, просто помни, что без нее Ривен не выжил бы. Она спасала его больше раз, чем ты можешь себе представить. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Глаза Евы наполнились слезами. Картина была настолько шокирующей, что у меня чуть челюсть не отвисла. Я никогда не видела ее такой, кроме как угрожающей или сдержанной. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
- Ты спасла его? - Ее голос дрогнул на слове «спасла». maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
- Я всегда буду спасать его, - честно призналась я. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Поведение Ривена смягчилось. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Боль исказила лицо Евы. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
- Не по своей вине, - прогрохотал Атлас. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
- Знаю. Я просто... - Ева перевела взгляд на меня. - Я ревновала. Мы с Ривеном всегда прикрывали друг друга. Я чувствовала, что теряю лучшего друга. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Черт возьми. Я могла сдерживать свой гнев, когда Ева была холодной и жестокой, но она на самом деле была уязвимой? Я глубоко вздохнула и встала. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
- Я не пытаюсь украсть твоего лучшего друга. Я знаю, что сейчас все изменилось, и нам всем потребуется время, чтобы приспособиться. Но давай все же попытаемся оценить сомнения друг друга, хорошо? maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Ева прикусила внутреннюю сторону щеки и кивнула. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
- Мы с ребятами обычно устраиваем семейные ужины по пятницам. Почему бы тебе не прийти в следующий раз? Тебе тоже, Сария. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Ева приподняла брови. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Я рассмеялась. maryiv1205 12.09.24 в 17:43 |
||
|
Сария попыталась скрыть смех кашлем. maryiv1205 12.09.24 в 17:44 |
