Nurik

Участвует в 15 переводах:

Перевод Готово Версий Рейтинг Средний рейтинг
The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва (3x21 - 3x22) 100% 1 (0%) 1 1.00
The Wire Season 2 / Прослушка Сезон 2 43.3% 151 (16%) 1 0.01
Chuck Lorre Productions -- The Official Vanity Card Archives / Чак Лорри Продакшн -- Официальные карточки тщеславия 100% 8 (0%) −1 −0.12
The Bro Code (How I Met Your Mother) / Кодекс Братанов (Как я встретил вашу маму) 100% 10 (1%) −1 −0.10
Two and a Half Men S06E20 Hello, I’m Alan Cousteau / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 20 Здравствуйте, меня зовут Алан Кусто 100% 13 (3%) −4 −0.31
Two And A Half Men Season 6: Episode 19. The Two Finger Rule / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 19. Правило двух пальцев 100% 23 (7%) 0 0.00
The Big bang Theory / Season 2 Episode 19 / / Теория большого взрыва 99.7% 1 (0%) 2 2.00
jPod / jPod 100% 121 (7%) −6 −0.05
Two and a half men S06E17 / Два с половиной человека S06E17 100% 72 (20%) 1 0.01
Psych / Ясновидец 100% 5 (0%) 3 0.60
Two And A Half Men S06E16.She’ll Still Be Dead At Halftime / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 16. 100% 76 (20%) −5 −0.07
Psych 3 season / Ясновидец 3 сезон 100% 242 (29%) −2 −0.01
Psych 3 season / Ясновидец 3 сезон 100% 651 (66%) 42 0.06
Psych 3 season / Ясновидец 3 сезон 100% 29 (3%) 0 0.00
Two and a Half Men.S06E15 - I'd Like to Start With the Cat / Два с половиной человека. Сезон 6, эпизод 15, Я бы хотел начать с кошки 100% 39 (7%) 0 0.00
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 января 2009 г. (6483 дня)
Деятельность:
1442 версии перевода с общим рейтингом 31
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Nurik личное сообщение
Сортировка