Chloe Neill "Chicagoland Vampires 3. Twice Bitten" / Хлоя Нейл "Чикагские вампиры 3. Дважды укушенный": CHAPTER FIVE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Или мы уезжаем?" Airinka 10.11.10 в 17:52 |
|
|
"И которое,"- вставил Джейсон, - "более безответственное?" Airinka 10.11.10 в 17:52 |
||
|
"Смерть. Airinka 10.11.10 в 17:53 |
||
|
Война. Airinka 10.11.10 в 17:53 |
||
|
И не между оборотнями. Airinka 10.11.10 в 17:53 |
||
|
Не между Стаями. Airinka 10.11.10 в 17:53 |
||
|
Дело вампиров, не наше. Airinka 10.11.10 в 17:54 |
||
|
Никогда не было." Airinka 10.11.10 в 17:54 |
||
|
Это и есть затруднение, тихо сказал мне Этан. Airinka 10.11.10 в 17:55 |
||
|
Их нежелание сделать шаг вперед. Airinka 10.11.10 в 17:55 |
||
|
Нет, их нежелание пожертвовать собой, их семьями, от нашего имени, исправила я, но держала мысль непосредственно в себе. Airinka 10.11.10 в 17:58 Нет, их нежелание пожертвовать собой и своими семьями ради нас, поправила я про себя. violettaa 11.11.10 в 15:41 |
||
|
Это было решение, которое они приняли прежде, во время Второй Чистки. Airinka 10.11.10 в 17:59 |
+1 | |
|
И в то время как я сочувствовала вампирам, которые были потеряны, я поняла убеждение оборотней защитить себя от хаоса. Airinka 10.11.10 в 18:00 |
||
|
Я предоставила бы философам право решать, было ли то, что они сделали, нравственно противным. Airinka 10.11.10 в 18:01 |
||
|
"Жизнеспособность этого мира - наш бизнес," - сказал Габриэль. Airinka 10.11.10 в 18:01 |
||
|
"Стаи в целом. Airinka 10.11.10 в 18:01 |
||
|
Социальные сети. Airinka 10.11.10 в 18:02 Интернет. smile_when_sad 31.03.11 в 12:28 |
||
|
Фирмы. Airinka 10.11.10 в 18:02 Бизнес. smile_when_sad 31.03.11 в 12:29 |
||
|
Финансовые интересы не были проблемой двести лет назад. Airinka 10.11.10 в 18:03 |
||
|
Но они есть сейчас." Airinka 10.11.10 в 18:03 |
||
|
Тони положил карту на стол с решающей хваткой, затем вытащил новую из стопки. Airinka 10.11.10 в 18:03 |
||
|
- И сколько из твоих дружественного новых отношений относится к нашему приятелю с мечом там? - он посмотрел на меня, ненависть и жуткая похоть в его глазах. Airinka 10.11.10 в 18:06 "И что из твоего нового дружественного отношения относится к нашему приятелю с мечом там"? Он посмотрел на меня с ненавистью и жуткой похотью в глазах. violettaa 11.11.10 в 15:45 |
||
|
"Особенно детка?" Airinka 10.11.10 в 18:07 "Особенная цыпочка?" Svetyska 11.11.10 в 17:53 |
||
|
Я обхватила свою катану более сильно и мои глаза вспыхнули с угрозой, которую мне не надо было симулировать. (вроде смысл перевода должен быть таким) Despaired 10.11.10 в 21:34 |
||
|
"Поскольку ты - гость в этом городе, - сказал Габриэль, - я собираюсь предложить тебе возможность принести извинения Мерит, мне, и Тоне." Airinka 10.11.10 в 18:09 |
||
|
"Извините," - бросил Тони. Airinka 10.11.10 в 18:09 "Извиняюсь," бросил Тони. Svetyska 11.11.10 в 17:57 |
||
|
Габриэль закатил глаза, но, возможно из уважения к статусу Тони, позволил ему это. Airinka 10.11.10 в 18:10 |
||
|
Он посмотрел на Робина. Airinka 10.11.10 в 18:10 |
||
|
"Ребячестве в сторону, я хочу услышать твою точку зрения, брат. Airinka 10.11.10 в 18:11 "Шутки в торону, я хочу услышать твою точку зрения, брат. Svetyska 11.11.10 в 18:02 |
||
|
Я только приношу вопрос в Стаи. Airinka 10.11.10 в 18:12 Я лишь передам вопрос Стае. violettaa 11.11.10 в 15:52 Я всего-лишь опрашиваю Стаи. Svetyska 11.11.10 в 18:01 |
||
|
Они будут решать, как это сделают." Airinka 10.11.10 в 18:12 Им решать как поступить." Svetyska 11.11.10 в 18:04 |
||
|
Комната замолчала. Airinka 10.11.10 в 18:12 В комнате повился тишина. Svetyska 11.11.10 в 18:04 |
||
|
Через некоторое время, Робин кивнул. Airinka 10.11.10 в 18:13 |
||
|
Джейсон последовал его примеру. Airinka 10.11.10 в 18:13 |
||
|
Прошло достаточно времени прежде, чем Тони заговорил снова. Airinka 10.11.10 в 18:13 |
||
|
"Когда мы собирались в Тусоне," - сказал он, - "мы обязывались придерживаться правила Стай. Airinka 10.11.10 в 18:14 |
||
|
Чтобы позволить большинство решать судьбу других." Airinka 10.11.10 в 18:15 |
||
|
Он посмотрел вниз на стол, качая головой с сожалением. Airinka 10.11.10 в 18:16 |
||
|
“Проклятье, если мы предполагаем возможность посылки наших сыновей и дочерей Despaired 10.11.10 в 21:38 |
||
|
Когда он снова поднял глаза, его глаза были с чем-то глубоким и непостижимым. Airinka 10.11.10 в 18:17 |
||
|
Это было то же самое мистическое открытие, которое я видела в глазах Габриэля, когда мы встретились в первый раз, прежде, чем он сделал загадочное замечание о нашем переплетенном фьючерсе. Airinka 10.11.10 в 18:18 |
||
|
Это было визуальное выражение, так или иначе, в связи с вещами, которые он видел, местами, которыми он был, жизни, которую он знал... Airinka 10.11.10 в 18:19 |
||
|
. Svetyska 04.11.10 в 15:27 |
||
|
. Svetyska 04.11.10 в 15:27 |
||
|
и потерял. Airinka 10.11.10 в 18:19 |
||
|
Я не знала, что он видел, и почему его реакция была настолько сильной. Airinka 10.11.10 в 18:20 |
||
|
Я знала то, что мы спрашивали оборотней — Габриэль объяснил это достаточно хорошо прошлой ночью. Airinka 10.11.10 в 18:21 Я не знала, что он повидал, и почему его реакция была настолько сильной. Я понимала, о чем мы просили оборотней — Габриэль объяснил это очень отчетливо, прошлой ночью. Svetyska 11.11.10 в 18:10 |
||
|
И Габриэль упомянул людей, недовольных клыкастыми среди них. Airinka 10.11.10 в 18:22 |
||
|
Но был довольно большой разрыв между жалобами и насилием, и мы еще не были там. Airinka 10.11.10 в 18:23 |
||
|
Независимо от глубины его эмоции, или как ннеобоснованный страх казался сегодня, он также, казалось, понял, что числа были против него. Airinka 10.11.10 в 18:24 |
