Chloe Neill "Chicagoland Vampires 3. Twice Bitten" / Хлоя Нейл "Чикагские вампиры 3. Дважды укушенный": CHAPTER TWELVE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но даже те мужчины и женщины кивали, завидуя принятию вампиров в их среду, вампиров, которые спасли одного из них. Rosanna 23.11.10 в 12:40 |
|
|
Спасибо Господу за Берну, я тихо сказала Этану. Rosanna 23.11.10 в 12:43 |
||
|
Слава Богу, ты была достаточно быстра, чтобы выйти вперед, ответил он. Rosanna 23.11.10 в 12:44 |
||
|
"Все наши жизни переплетены", сказал Габриэль. Rosanna 23.11.10 в 12:46 |
||
|
"Вампир или оборотень, мужчина или женщина, биение наших сердец повторяет ритм самой земли. Rosanna 23.11.10 в 12:48 |
||
|
И наши - не только единственные связанные сердца." Rosanna 23.11.10 в 12:50 И не только наши сердца связаны. Ludamilka 23.11.10 в 12:50 |
||
|
Он посмотрел на Этана, затем на меня. Rosanna 23.11.10 в 12:51 |
||
|
Кто-то подал ему бокал, и Габриэль поднес его к нам. Rosanna 23.11.10 в 12:52 |
||
|
"Мы предлагаем нашу дружбу" Ludamilka 23.11.10 в 12:52 |
||
|
Глаза Этана широко открылись, но он справился с эмоциями и скромно поклонился перевертышам вокруг нас, как только они за это выпили. Ludamilka 23.11.10 в 12:54 |
||
|
"Но мы не созываемся сегодня вечером", - сказал Габриэль. Ludamilka 23.11.10 в 13:43 |
||
|
"Сегодня мы живем и дышим, и любим и наслаждаемся компанией своих друзей и семьей. Ludamilka 23.11.10 в 13:44 |
||
|
Сегодня", - сказал он, Ludamilka 23.11.10 в 13:45 |
||
|
Еще десять-пятнадцать минут прошло, прежде чем Габриэль пробился сквозь толпу к нам, его выражение лица было собранием эмоций. Ludamilka 23.11.10 в 13:47 |
||
|
Даже магия вокруг него, казалось Ludamilka 23.11.10 в 13:48 |
||
|
"Благодарю Вас за предоставленную нам возможность быть здесь," - сказал ему Этан. Ludamilka 23.11.10 в 13:49 |
||
|
"Это была довольно очевидная вещь." Ludamilka 23.11.10 в 13:55 |
||
|
- кивнул Габриэль. Ludamilka 23.11.10 в 13:50 |
||
|
"Ты взял на себя риск, который не все бы взяли." Ludamilka 23.11.10 в 13:51 |
||
|
"Это было меньшее, что мы могли сделать", - сказал Этан. Ludamilka 23.11.10 в 13:52 |
||
|
Габриэль посмотрел на меня. Ludamilka 23.11.10 в 13:52 |
||
|
"Ты пошел за ней. Ludamilka 23.11.10 в 13:53 "Ты пошла за ней. Despaired 23.11.10 в 15:40 |
+1 | |
|
Ты рисковал сам, чтобы уберечь ее от греха подальше, чтобы обеспечить ее безопасность." Ludamilka 23.11.10 в 13:57 Ты рисковала собой,чтобы уберечь ее от греха подальше, чтобы обеспечить ее безопасность." Despaired 23.11.10 в 15:41 |
+1 | |
|
"Я сделал то, что должен был сделать." Ludamilka 23.11.10 в 13:59 "Я сделала то, что должна была сделать." Despaired 23.11.10 в 15:42 |
||
|
"Ты спас жизнь." Ludamilka 23.11.10 в 14:00 "Ты спасла жизнь. Despaired 23.11.10 в 15:42 |
||
|
Слова были серьезныез, но было еще что-то резкое в его голосе, что-то несчастное в выражение. Ludamilka 23.11.10 в 14:01 |
||
|
Он казался довольно противоречивым, о чем я и сказала Этану. Ludamilka 23.11.10 в 14:02 |
||
|
"Тебя Ludamilka 23.11.10 в 14:03 |
||
|
. Ludamilka 23.11.10 в 14:03 |
||
|
. Ludamilka 23.11.10 в 14:03 |
||
|
что-то беспокоит?" - спросил Этан. Ludamilka 23.11.10 в 14:03 |
||
|
Он покачал головой. Ludamilka 23.11.10 в 14:04 |
||
|
"Я в долгу у Мерит", - сказал он. Ludamilka 23.11.10 в 14:05 |
||
|
"Я погасил часть его - работая с Брекенриджами и их необоснованной враждой." Ludamilka 23.11.10 в 14:06 |
||
|
Мы уже знали, эту часть - Габриэль признал это, когда он посетил Дом Кадоган. Ludamilka 23.11.10 в 14:09 |
||
|
Я не знала, какой долг он имел в виду, но это было что-то, думаю, связанное с семьей. Ludamilka 23.11.10 в 14:12 |
||
|
Его или моей, Стаи или вампиров, я не знаю. Ludamilka 23.11.10 в 14:13 |
||
|
И я полагаю, не произойдет ничего страшного. если я уточню. Ludamilka 23.11.10 в 14:14 |
||
|
"За что Вы будете должны?" Ludamilka 23.11.10 в 14:15 |
||
|
Будущее изменчиво. Ludamilka 23.11.10 в 14:17 |
||
|
Я вижу, рябь далеко на воде, но это не значит, что будущее неизменно, что события не могут измениться." Ludamilka 23.11.10 в 14:19 |
||
|
Перевертыши отличаются от колдунов по этому вопросу; колдуны предсказывают, когда у них получается, хотя и сами пророчества, как правило, трудно понять. Ludamilka 23.11.10 в 14:21 |
||
|
"Можете ли вы дать мне подсказку? Вы что-то сказали о семье. Ludamilka 23.11.10 в 14:23 |
||
|
Мне? Вас? " Ludamilka 23.11.10 в 14:24 Моей? Вашей? " Despaired 23.11.10 в 15:44 |
||
|
Я проследила за его взглядом направленным на женщину, которая стояла с краю, ее друзья или отношения с ней. Ludamilka 23.11.10 в 14:30 |
||
|
Ее темные волосы были распущены по всему лицу, щеки недавно порозовели, руки поддерживали ее округлившийся животик. Ludamilka 23.11.10 в 14:33 |
||
|
Это была Тоня, его жена, и Коннор, его ребенок, будущий член клана Кина и Североамериканской Центральной Стаи. Ludamilka 23.11.10 в 14:36 |
||
|
Будущий Глава? Ludamilka 23.11.10 в 14:41 |
||
|
Мы молчали, взвешивая это заявление. Ludamilka 23.11.10 в 14:46 |
||
|
Я не была уверена, в том должна ли я быть польщена тем, что Габриэль считает меня способной защитить его семью или обеспокоенной тем, что ответственность лежит на моих плечах. Ludamilka 23.11.10 в 14:47 |
