Chloe Neill "Chicagoland Vampires 3. Twice Bitten" / Хлоя Нейл "Чикагские вампиры 3. Дважды укушенный": CHAPTER THIRTEEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я вытащила стул и села. Ludamilka 24.11.10 в 06:00 |
|
|
"Я думала, ты обучаешься без посторонней помощи?" Ludamilka 24.11.10 в 06:02 |
||
|
Но я не первая ученица у моего учителя. Ludamilka 24.11.10 в 06:02 |
||
|
Прежде чем он был отправлен в Сибирь из-за колдовства - " Ludamilka 24.11.10 в 06:03 |
||
|
"До этого он преподавал многим и многим детям. Ludamilka 24.11.10 в 06:06 |
||
|
Детям, которые были намного моложе меня, когда они получили свой дар. Ludamilka 24.11.10 в 06:07 |
||
|
Оказывается, то что я начинаю свои магические шаги в двадцать семь лет ставит меня довольно далеко позади остальных." Ludamilka 24.11.10 в 06:10 |
+2 | |
|
"Но я уверена, вы все наверстаете с его дерзостью и очарованием." Ludamilka 24.11.10 в 06:16 "Но я держу пари, ты восполнишь это своей дерзостью и очарованием." Rosanna 24.11.10 в 13:48 |
||
|
Она прищурила глаза. Ludamilka 24.11.10 в 06:16 |
||
|
"Я занимаюсь этим с удвоенной энергией, как никогда ранее." Ludamilka 24.11.10 в 06:20 |
||
|
"Последовательно?" Ludamilka 24.11.10 в 06:30 |
||
|
Я рассматривала поверхность стола. Ludamilka 24.11.10 в 06:34 |
||
|
"Так почему же домашнее задание? Я отчетливо помню лекции Катчера о том, как вы, ребята, не должны использовать заклинания или зелья или что " - я понизила свой голос на октаву и передернула плечами, я была уверена, что была достойна Оскара от Билла Катчера - "но может вас захватил вихрь страсти прошедший через ваши тела." Ludamilka 24.11.10 в 06:36 |
||
|
"Предполагаю это был Катчер? Ludamilka 24.11.10 в 07:04 |
||
|
Да." Ludamilka 24.11.10 в 07:05 |
||
|
"Ха. Ludamilka 24.11.10 в 07:05 |
||
|
Прозвучало как Джон Гудман." Ludamilka 24.11.10 в 07:07 Больше было похоже на Джона Гудмана." chipmonk 24.11.10 в 14:10 |
||
|
"Я не актриса. Ludamilka 24.11.10 в 07:08 |
||
|
Я просто играю на ТВ. Ludamilka 24.11.10 в 07:09 |
||
|
Говори по существу." Ludamilka 24.11.10 в 07:09 |
||
|
"Это тебя шокирует," - сказала Мэллори, вытаскивая стул рядом с моим и опускаясь с хлопком- ", но оказывается, Катчер немного претенциознен в магических вещях." Ludamilka 24.11.10 в 07:11 "Ты будешь шокирована, " произнесла Мэллори, пододвигая стул рядом и шлепаясь на него, "Но, оказывается, Катчер немного претенциозен в магии." chipmonk 24.11.10 в 14:15 |
||
|
Я фыркнула. Ludamilka 24.11.10 в 07:15 |
||
|
"Мне жаль, что ты только сейчас об этом узнала." chipmonk 24.11.10 в 14:17 |
||
|
"Как будто есть способ скучать по этому. Ludamilka 24.11.10 в 07:16 "Как будто я могла пропустить этот факт. chipmonk 24.11.10 в 14:18 |
||
|
Рассмотрим все, что выходит из его уст о магии, - за исключением основных ключей, он получил эти права - ну тут дело вкуса. Ludamilka 25.11.10 в 06:48 |
||
|
Он считает, что только если законным способом делать магию это произойдет. Ludamilka 25.11.10 в 06:55 |
||
|
Это не так ", - сказала она, и опустила плечи когда взглянула на груды материалов. Ludamilka 25.11.10 в 06:57 |
||
|
"Колдуны это как ремесленики магии." Ludamilka 25.11.10 в 07:21 |
||
|
"Как ремесленики?" Ludamilka 25.11.10 в 07:35 |
||
|
У вас есть люди, которые рисуют масляными красками, акриловыми, акварелью. Ludamilka 25.11.10 в 07:38 |
||
|
В конце концов, вы все равно получите искусство. Ludamilka 25.11.10 в 07:40 |
||
|
Вы просто использовали различные инструменты, чтобы достичь это. Ludamilka 25.11.10 в 07:42 |
||
|
Вы можете использовать любой из четырех Ключей, чтобы творить магию." Ludamilka 25.11.10 в 07:55 |
||
|
Она подняла закупоренную пробкой стеклянную банку с белым порошком, чтобы осветить и повертеть ее в руках, как знаток может вертеть стакан вина, прежде чем сделать глоток. Ludamilka 25.11.10 в 07:59 |
||
|
Его перламутровый блеск стал, кажется, необыкновенно белым, насыщенно белым. Ludamilka 25.11.10 в 08:17 |
||
|
"Стружка из рога единорога?" - подумала я. Ludamilka 25.11.10 в 08:21 |
||
|
"Блеск из ремесленной лавки на Дивизионе. " Ludamilka 25.11.10 в 08:33 |
||
|
"Хватит", - сказала я. Ludamilka 25.11.10 в 08:24 |
||
|
Я нащупала медаль Кадогана на шее, раздумавая как выйти на то, о чем мы еще не говорили - свое выступление я еще не подготовила. Ludamilka 25.11.10 в 08:28 |
||
|
"Я скучала по тебе." Ludamilka 25.11.10 в 08:32 |
||
|
Она сглотнула, но не глянула на меня. Ludamilka 25.11.10 в 08:34 |
||
|
"Я тоже по тебе скучала." Ludamilka 25.11.10 в 08:35 |
||
|
"Я не поддержала тебя. Ludamilka 25.11.10 в 08:36 |
||
|
Не так, как ты меня." Ludamilka 25.11.10 в 08:36 |
||
|
Мэллори медленно выдохнула. Ludamilka 25.11.10 в 08:38 |
||
|
"Нет, Мерит, ты не поддержала. Ludamilka 25.11.10 в 08:39 |
||
|
Но и я была несправедлива про Моргана. Ludamilka 25.11.10 в 08:39 |
||
|
Я не хотела, подталкивать вас, я просто не хотела, чтобы вы страдали. Ludamilka 25.11.10 в 08:42 |
||
|
И это то что я и сказала -" Ludamilka 25.11.10 в 08:47 |
||
|
"Очень неуместно. Ludamilka 25.11.10 в 08:49 |
