Friends / Друзья: 01x06 - The One With the Butt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	...ты бы не согласилась сходить со мной на свидание? Спасибо. Спокойной ночи. Pastilla 28.11.10 в 18:00 0
	Чендлер? Pastilla 28.11.10 в 18:00 0
	-Я не знал, что ты танцуешь! -Ты участвовал в пьесе! Pastilla 28.11.10 в 18:01 0
	Что вы думаете? Pastilla 28.11.10 в 18:01 0
	-Я не знал, что ты танцуешь! -Ты участвовал в пьесе! Pastilla 28.11.10 в 18:02 0
	Это ведь не было настолько плохо. Я был в главной роли. Pastilla 28.11.10 в 18:03 0
	Это было лучше, чем тролль. По крайней мере вы видели мою голову. Pastilla 28.11.10 в 18:04 0
	- Ты прав. - Мы видели твою голову. Pastilla 28.11.10 в 18:04 0
	А что насчет моего акцента? Pastilla 28.11.10 в 18:04 0
	Да. Ты говорил почти по-немецки. Pastilla 28.11.10 в 18:06 0
	Она сказала да! Pastilla 28.11.10 в 18:06 0
	Ужасная пьеса, чувак! Pastilla 28.11.10 в 18:06 0
	Её зовут Аврора. Она итальянка и она произносит мое имя "Чендлёр" Pastilla 28.11.10 в 18:07 0
	Мне так больше нравится. Pastilla 28.11.10 в 18:07 0
	Швейцар дал мне это. Pastilla 28.11.10 в 18:08 0
	-Что это? -Агентство талантов Эстель Леонард. Pastilla 28.11.10 в 18:09 0
	Агентство оставило мне визитку. Они хотят подписать со мной контракт! Pastilla 28.11.10 в 18:10 0
	Основываясь на этой пьесе? Pastilla 28.11.10 в 18:10 0
	Основываясь на этой пьесе. Pastilla 28.11.10 в 18:10 0
	Смотрите! Здесь что-то написано. Pastilla 28.11.10 в 18:10 0
	"Понравилась твоя работа. Позвони мне быстрее." Pastilla 28.11.10 в 18:12 0
	Она, по-видимому, была потрясена! Pastilla 28.11.10 в 18:13 0
	Тебе следует позвонить ей как можно быстрее. Pastilla 28.11.10 в 18:13 0
	Да! Как только, так сразу! Pastilla 28.11.10 в 18:13 0
	Входите! Pastilla 28.11.10 в 18:14 0
	Здравствуйте. Я пришел, чтобы встретиться с Эстель Леонард. Pastilla 28.11.10 в 18:14 0
	Минутку, пожалуйста, мне нужно проверить, на месте ли она. Pastilla 28.11.10 в 18:15 0
	Здрасте. Pastilla 28.11.10 в 18:15 0
	-Вы Эстель. -Я знаю... Pastilla 28.11.10 в 18:15 0
	...ты не ожидал увидеть кого-то такой фантастической красоты. Pastilla 28.11.10 в 18:16 0
	Красавчик,. сними уже с себя груз, дорогой. Садись уже. Pastilla 28.11.10 в 18:19 0
	Я даже не могу сказать, как я рад быть здесь. Pastilla 28.11.10 в 18:20 0
	Почему не можешь? Pastilla 28.11.10 в 18:20 0
	- Что я хотел сказать, это - Ты ведь не против, что я ем, не так ли? Pastilla 28.11.10 в 18:21 0
	Джо... Pastilla 28.11.10 в 18:21 0
	...дорогуша, позволь задать тебе вопрос. Pastilla 28.11.10 в 18:22 0
	Ты видел фильм "Неспящие в Сиэттле"? Pastilla 28.11.10 в 18:23 0
	- Ух ты! Там играют ваши актеры? - Нет. Pastilla 28.11.10 в 18:23 0
	Но помнишь конец, где они были счастливы? Pastilla 28.11.10 в 18:23 0
	Это будем я и ты. Pastilla 28.11.10 в 18:24 0
	Вы имеете в виду, что хотите подписать со мной контракт? Pastilla 28.11.10 в 18:24 0
	Нет, я хочу подняться на верх небоскреба и заняться любовью. Pastilla 28.11.10 в 18:25 0
	Конечно, я хочу подписать с тобой контракт! Pastilla 28.11.10 в 18:26 0
	- Мисс Леонард, я так - О, Боже. Pastilla 28.11.10 в 18:26 0
	- Попридержи коней, ковбой. - Я прошу прощения! Pastilla 28.11.10 в 18:27 0
	Я не вижу! Pastilla 28.11.10 в 18:27 0
	- Старайся смотреть сквозь нее. - Разфокусируй взгляд. Pastilla 28.11.10 в 18:28 0
	Фокус? Тут не на чем фокусироваться. Pastilla 28.11.10 в 18:28 0
	- Это Статуя Свободы! - Да! Pastilla 28.11.10 в 18:28 0
	- Где Статуя Свободы? - Вот. Pastilla 28.11.10 в 18:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →