Friends / Друзья: 01x07 - The One With the Blackout

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если она предлагает тебе искромсанный труп животного, бери! inremajor 20.01.11 в 14:47 0
	В городе Нью-Йорке нет электричества inremajor 20.01.11 в 14:49 0 В Нью-Йорке нету света baalexxx 23.01.11 в 23:00 0
	и киснет молоко inremajor 20.01.11 в 14:49 0
	Но меня это ничуть не пугает inremajor 20.01.11 в 14:50 0 Но не пугает меня это baalexxx 23.01.11 в 23:01 0
	Потому что от молочных продуктов держусь далеко. inremajor 20.01.11 в 14:55 0
	- Начнем. - Ты сделаешь это? inremajor 20.01.11 в 15:03 0
	- Я сделаю это. - Хочешь, чтобы я помог? inremajor 20.01.11 в 15:04 0
	- Если ты вмешаешься, то ты мертвец. inremajor 20.01.11 в 15:05 0
	- Удачи, мужик. - Спасибо. inremajor 20.01.11 в 15:06 0
	- Хорошо. - Хорошо. inremajor 20.01.11 в 15:06 0
	Куда ты идешь? Тебе нельзя на балкон. inremajor 20.01.11 в 15:08 0
	- Почему? - Из-за... причины. inremajor 20.01.11 в 15:09 0
	- И причина в чем? - Не могу сказать тебе. inremajor 20.01.11 в 15:09 0
	Джоуи, что происходит? inremajor 20.01.11 в 15:09 0
	Ты должна пообещать, что не расскажешь Россу то, что я расскал тебе. inremajor 20.01.11 в 15:10 0
	- Что? - Он устраивает тебе вечеринку на день рождения. inremajor 20.01.11 в 15:11 0
	- О Боже! Я его обожаю! - Тебе лучше выглядить удивленной. inremajor 20.01.11 в 15:12 0
	- Насчет чего? - Насчет моей вечеринки-сюрприз. inremajor 20.01.11 в 15:13 0
	- Какой вечеринки? - Да перестань. Джоуи мне все рассказал. inremajor 20.01.11 в 15:13 0
	Он не рассказал мне. inremajor 20.01.11 в 15:14 0
	Не смотри на меня. Это задумка Росса. inremajor 20.01.11 в 15:14 0
	Это так типично. Я всегда узнаю последней. inremajor 20.01.11 в 15:14 0 Ну, как обычно. Я всегда всё узнаю последней. baalexxx 23.01.11 в 22:19 0
	Да нет же. Мы тебе все рассказываем. inremajor 20.01.11 в 15:15 0
	Я последней узнала о том, что Чендлера укусил павлин. inremajor 20.01.11 в 15:16 0
	Я последняя узнала о том, что ты была влюблена по уши в Джоуи. inremajor 20.01.11 в 15:19 0
	Чего? inremajor 20.01.11 в 15:23 0
	Видимо, предпоследняя. inremajor 20.01.11 в 15:23 0
	Ты была влюблена по уши в меня? inremajor 20.01.11 в 15:23 0
	Ладно. Но не по уши. По коленки. inremajor 20.01.11 в 15:45 0
	Аж коленки дрожали? inremajor 20.01.11 в 15:46 0
	Ты перетаскивал свою мебель. Я подумала, что у тебя красивые руки. inremajor 20.01.11 в 15:46 0
	Красивые руки? inremajor 20.01.11 в 15:47 0
	Мон, я перетаскиваю стул. inremajor 20.01.11 в 15:51 0
	Ну как, действует? inremajor 20.01.11 в 15:57 0
	Когда весь свет отключен, ты действительно можешь увидеть звезды. inremajor 20.01.11 в 15:58 0
	Это так прекрасно. inremajor 20.01.11 в 15:59 0
	У меня есть вопрос. inremajor 20.01.11 в 15:52 0
	Вообще-то, это не то чтобы вопрос. inremajor 20.01.11 в 15:53 0
	Это как бы любопытство... Suok 23.01.11 в 10:57 0
	любознательность... Suok 23.01.11 в 10:54 0
	- Хорошо. - Хорошо. Мой вопрос. inremajor 20.01.11 в 16:03 0
	Какое-то время, мне хотелось... inremajor 20.01.11 в 16:03 0
	- Да, правильно. - Посмотри-ка на этого миленького котенка! inremajor 20.01.11 в 16:04 0
	Что? inremajor 20.01.11 в 16:04 0
	На вершине мироздания Глядя на свои создания Suok 23.01.11 в 10:52 0
	Единственное, что может объяснить, Suok 23.01.11 в 10:52 0 Лишь одно объяснение я могу найти baalexxx 23.01.11 в 23:13 0
	Так это любовь, возникшая Когда ты появилась рядом. Suok 23.01.11 в 10:53 0
	Все в порядке, это просто анестетик. Больно не будет. inremajor 20.01.11 в 16:50 0
	Извини, это был воск. inremajor 20.01.11 в 16:51 0
	Бедная маленькая киска напугана. Мы должны найти ее хозяина. inremajor 20.01.11 в 16:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →