"Тени суккуба": CHAPTER 4

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я провела все утро, беспокойно ожидая Романа. Он ведь должен был вернуться домой рано или поздно, чтобы поспать, не так ли? Правда, будучи в большей части бессмертным, у него было много преимуществ, например, его ангельское происхождение, ангелы и демоны не нуждались в сне. Роман, вероятно, нуждался в отдыхе намного меньше и спал так много просто ради удовольствия. kuchi 28.11.10 в 17:11 0
	Я оставила сообщение на мобильном Джерома, что чаще всего было безполезнным. Мне также было немного жаль, что я так скоро распрощалась с Картером. Задетая нелепостью Pictionary, я совершенно позабыла о своих трудностях с завлекающей песней. Действительно, я почти их не принимала во внимание, до повторения прошлой ночью. Но если с Джеромом было трудно связаться, то с Картером - невозможно. У него не было мобильного телефона и, казалось, что он гордиться своими появлениями в самые неожиданные моменты. kuchi 29.11.10 в 13:06 0
	Мне ничего не оставалось, как позвонить моему другу Эрику. Он был человеком, владеющим магазином эзотерических и языческих товаров. Он часто был моей поддержкой в необычных сверхъестественных ситуациях, иногда разбираясь в них гораздо больше остальных моих друзей. Пока я набирала номер его магазина, не могла отделаться от ощущения кругов, по которым, казалось, текла моя жизнь. Я повторяла один и тот же маршрут раз за разом. Иногда могли случаться странные вещи, я напрасно пыталась связаться со своими кураторами, и всё заканчивалось обращением за помощью к Эрику. tomcat 29.11.10 в 07:40 0
	- Какого хрена это всё время со мной происходит? - ворчала я, как только раздавался звонок. Коди никогда не сталкивался с паранормальными силами. Также, как и все остальные. Казалось, что я была выбрана специально. Или проклята. Или просто пропитана неудачей. Да, моя жизнь была бесконечной спиралью, обречённая повторяться одному и по тому же шаблону надоедливых вечных угроз и несчастных романтических ситуаций. tomcat 29.11.10 в 06:33 0
	-Привет? Prostration 20.11.10 в 19:06 0
	- Эрик? Это Джорджина. Prostration 20.11.10 в 19:07 0
	- Мисс Кинкэйд, - сказал он своим обычным благородным голосом. - Приятно слышать вас. House_of_wolfes 27.11.10 в 18:25 0
	- Мне нужна ваша помощь с кое-чем. Снова. Вы в городе? Я хотела заскочить перед работой. House_of_wolfes 27.11.10 в 18:26 0
	Последовала пауза и я услышала сожаление в голосе. - К сожалению я должен выполнить поручения и закрыть магазин сегодня. Вернусь к вечеру. Когда вы заканчиваете работу? House_of_wolfes 27.11.10 в 18:27 0
	- Наверное освобожусь в 10. Вечерняя смена. House_of_wolfes 27.11.10 в 18:28 0
	- Тогда я могу встретить вас. Prostration 20.11.10 в 19:09 0
	Мне стало не удобно. Его магазин закрывался около пяти. - Нет, нет...слишком поздно. Мы можем попробовать завтра... House_of_wolfes 27.11.10 в 18:29 0
	- Мисс Кинкэйд,- сказал он мягко, - я всегда счастлив видеть вас. Для меня это не трудность.” House_of_wolfes 27.11.10 в 18:30 0
	Я всё ещё чувствовала себя виноватой, когда положила трубку. Эрик старел. Кажется, он ложился спать в десять? В девять? Тем не менее, теперь ничего с этим уже не поделаешь. Он сказал, что займётся этим, и я знала его упорство. Мне ничего не оставалось делать, как ждать и надеяться, что Роман объявится до моей работы. Если он не объявится, я просто оставлю ему записку, что мне неоходимо срочно встретиться с ним. Это было лучшее, что я могла сделать. tomcat 29.11.10 в 07:53 0
	На работе никто не отсутствовал, или ,что еще лучше, не страдал похмельем. Я была поглощена бумажной работой, которая давала мне уйму свободного времени. Не берусь утверждать, хорошо это или плохо. Это удерживало меня от того, чтобы завалить мою работу, давало мне время поразмыслить. tomcat 29.11.10 в 08:05 0	+1
	Было почти время закрытия, когда я заметила Сета на его обычном месте в кафе. Мэдди работала в дневную смену, что означало, что мне не придется наблюдать за их прелестным воркованием. Он поймал мой взгляд, когда я проходила мимо, и несмотря на мои наилучшие намерения, я села напротив него. kuchi 29.11.10 в 13:16 0
	- Как жизнь? - спросила я. Мой обычный романтический настрой с ним был поставлен на паузу, когда я увидела, как он взволнован. tomcat 29.11.10 в 08:10 0
	Он раздраженно стукнул по экрану. - Плохо. Я пялился в экран на протяжении двух часов и так ничего и не сделал.- он замолчал - Нет. Это не совсем верно. Я заказал футболку с близнецами Вандер и посмотрел несколько видео на YouTube. kuchi 29.11.10 в 13:28 0
	Я улыбалась, подперев рукой подбородок. - Этот рабочий день выглядит совсем не плохим. tomcat 29.11.10 в 08:07 0
	- Так на протяжении всей недели. Моя муза - неблагодарная проститутка, которая покинула меня с моими собственными планами. House_of_wolfes 28.11.10 в 16:33 1
	- Это рекорд для тебя,- заметила я. Когда мы встречались, я наблюдала у него периоды творческого застоя, но они никогда не длились дольше нескольких дней. - Когда у тебя крайний срок? kuchi 29.11.10 в 13:33 0
	- Еще есть время, но все еще …- он вздохнул. - Мне не нравится, что я застопорился. Я просто не знаю, чем мне занять свои дни, если я не пишу. kuchi 29.11.10 в 13:37 0
	Я начала говорить, что у него есть свадебные дела, которыми нужно заняться, но потом передумала. Я остановилась на более легких темах. - Возможно пора найти себе хобби. Фехтование? Оригами? kuchi 29.11.10 в 13:45 0
	На его губах появилась слегка смущенная улыбка, которая была так характерна для него. - Однажды я попробовал плести крючком. kuchi 29.11.10 в 13:52 0
	- Ты этого не делал. kuchi 29.11.10 в 13:52 0	+1
	- Делал. Ты знаешь как это тяжело? kuchi 29.11.10 в 13:54 0
	- Это на самом деле довольно легко,- пытаясь скрыть свой смех, сказала я. - Дети умеют, ты знаешь. Твои племянницы, наверное, смогли бы этим заняться. kuchi 29.11.10 в 14:01 0
	- Они могут. И ты не заставляешь меня себя лучше чувствовать.- Но его красивые карие глаза выражали удивление. Я изучила их несколько мгновений, любуясь их способностью иногда становиться янтарными. Через мгновение я вырвала себя из моего приступа влюбленности. kuchi 29.11.10 в 14:10 0
	- Всегда остаются танцы,- поддразнивая сказала я. kuchi 29.11.10 в 14:14 0
	Это заставило его рассмеяться. - Я думаю, что мы доказали, насколько это бесполезно. - Я попыталась дважды обучить его свингу и сальсе, но результат был катастрофическим. Таланты Сета заключались в его уме, а не теле. Но немного подумав я поняла, что это не совсем верно. kuchi 29.11.10 в 14:30 0
	- Ты просто не нашел правильный стиль,- сказала я. Мне не удалось скрыть улыбку. kuchi 29.11.10 в 14:33 0
	- Что осталось? Степ? Кадриль? И даже не думай предлагать джаз. Я посмотрел "Продавцы новостей" и промучился около пяти лет. kuchi 29.11.10 в 15:25 0
	- Сурово,- сказала я. - Ты мог бы, наверное, носить свои футболки с джазовыми танцами. Я знаю, что у тебя где-то должна быть футболка с Dancing Queen.- Сегодня на его рубашке был изображен Чак Норрис. - Если, конечно, ты не хочешь несколько разнообразить. Некоторые костюмы для кадрили очень милые. kuchi 29.11.10 в 15:35 0
	Он раздраженно покачал головой. - Я оставлю наряды для танцев тебе. И у меня нет никакой рубашки с Dancing Queen, хотя у меня действительно есть одна Абба. Мне кажется, что футболка с Dancing Queen подошла бы больше тебе, чем мне.- Его взгляд преместился с моего лица на тело за столом.- Ты, похоже, могла бы отправляться на танцы прямо сейчас. kuchi 29.11.10 в 15:44 1
	Я почувствовала, что начинаю краснеть под его пристальным взглядом и сразу же использовала перемену формы, чтобы это скрыть. Не по сезону теплая погода позволяла носить сарафаны, и на мне был один из них сегодня. На мне была трапеция, с узким верхом и без рукавов, цвета сливок, которая открывала или, наоборот, скрывала допустимую для начальницы ложбинку между грудей. Он не глазел на меня или что-то еще, но я уже давно знала, что Сет хорошо умеет скрывать свои эмоции на лице. Я задавалась вопросом, что у него на уме. Простое эстетическое восхищение? Желание? Неодобрение моего выреза? kuchi 30.11.10 в 14:11 1
	- Это старье?- спросила я беззаботно, чувствуя себя не комфортно по непонятным причинам. kuchi 29.11.10 в 15:48 1
	- Ты была одета в этот цвет, когда мы впервые встретились.- Он вдруг смутился. - Не знаю, почему я это запомнил. kuchi 29.11.10 в 15:50 1
	- Ты ошибся,- сказала я. - Я была одета в фиолетовый.- Теперь я ощутила волнение, вспомнив это. kuchi 29.11.10 в 15:53 0
	Он нахмурился, что мне показалось милым. - Ты уверена? Ах, да. Я вспомнил. Фиолетовый топ и юбка в цветочек. kuchi 29.11.10 в 15:58 0
	Каждая деталь. Ксли бы он упомянул меня в жакете из змеиной кожи, я бы упала в обморок. Все же у меня было чувство, что он помнил. Возможно и мою обувь и прическу тоже. В воздухе повисла неловкая тишина. Я пыталась сдержать внезапный прилив крови к лицу, но внезапно меня просто окружило тепло. И только половина этого тепла была желанием. Остальная половина была чем-то другим...чем-то сладким и глубоким. House_of_wolfes 30.11.10 в 09:33 0	+1
	Я откашлялась: - О чем книга? О Кейди и О'Ниле? House_of_wolfes 28.11.10 в 16:37 0
	Он кивнул, благодарный за смену темы: - Как обычно. Мистика и интриги, сексуальная напраяженность и опасные для жизни ситуации, - он поколебался, - Она последняя. House_of_wolfes 28.11.10 в 16:38 0
	- Что? - у меня отвисла челюсть. Все романтические чувства, что были во мне, снова запылали. - Ты имеешь в виду... конец серии? - Сет написал много мистики за свою карьеру, но Кейди и О'Нил, его неустрашимая парочка исследователей археологии и искусства, были флагманом его серий. - Почему? tomcat 29.11.10 в 12:51 0
	Он пожал плечами и повернулся обратно к экрану ноутбука: - Потому что пришло время. House_of_wolfes 28.11.10 в 16:39 0
	- Как...как ты будешь зарабатывать себе на жизнь? House_of_wolfes 28.11.10 в 16:39 0
	Его улыбка перекашивалась, когда он смотрел на меня. - Я писал другие книги, не о них, Джорджина. Кстати, как думаешь, я не потеряю доверие своих поклонников в новых сериях? tomcat 29.11.10 в 12:46 0
	- Нет, - ответила я мягко. - С тобой мы пойдём куда угодно. - Я хотела сказать "они пойдут", но было уже поздно. tomcat 29.11.10 в 13:44 0
	- Надеюсь, что так, - сказал он, на мгновение отведя взгляд. Когда он снова посмотрел на меня, я увидела искру волнения. - Но я, вообще-то, собираюсь заняться чем-то абсолютно новым. У меня есть одна совершенно отличная мысль. Я просто хочу раствориться в ней, понимаешь? - Я понимала. Я много раз наблюдала, как он забывал о реальной жизни, когда был занят книгой. Я представила, как проект, о котором он рассказывал с таким энтузиазмом, усилит его старания. tomcat 29.11.10 в 14:08 0
	- Так ты решил чем закончатся отношения Кейди и О'Нила? - спросила я. House_of_wolfes 28.11.10 в 16:40 0
	- Нет, - сказала он вздохнув. - В этом-то и проблема. Я не знаю как закончить. House_of_wolfes 28.11.10 в 16:42 0

Следующая страница →